管道布置英語專業詞彙
『壹』 常用建築設計類的英語詞彙
enclosure圍欄、void空間,虛體、edifice大廈,體系、aisle走廊、nave (教堂)的正廳、chapel教堂、cathedral大教堂、balustrade欄桿、colonnade柱廊、ornament裝飾、tensile空的、housing住房、quarters住宅,等等。
單詞解析:
一、enclosure
1、讀音:英[ɪn'kləʊʒə(r)] 美[ɪn'kloʊʒər]
2、翻譯:n.附件;圍牆;圍繞
3、例句:Please see enclosure for details.
詳細資料請看附件!
二、cathedral
1、讀音:英[kə'θiːdrəl] 美[kə'θiːdrəl]
2、翻譯:n.大教堂
3、例句:Photography is strictly forbidden in the cathedral.
教堂內嚴禁攝影。
三、edifice
1、讀音:英['edɪfɪs] 美['edɪfɪs]
2、翻譯:n.大廈;大建築物;大型支柱
3、例句:This edifice is used as a working place.
這棟大廈是工作用的。
四、aisle
1、讀音:英[aɪl] 美[aɪl]
2、翻譯:n.側廊;(席位間的)通道
3、例句:It's down on the end of this aisle.
沿著這條走廊走到底就是。
五、nave
1、讀音:英[neɪv] 美[neɪv]
2、翻譯:n.(教堂的)中殿;中央廣場
3、例句:People gathered in the nave of the house.
人們聚攏在房子的中間。
『貳』 室內裝修專業英語詞彙
客 廳 Livingroom
卧 室 Bedroom
書 房 Study
閣 樓 Loft
樓 梯 Stair
樓梯間 Stir Well
玄 關 Entrance
衛生間 Bathromm
廚 房 Kitchen
ground plan 平面圖
floor, storey 層
ground floor 第一層 (美作:first floor)
flat 套 (美作:apartment)
stair well 樓梯間
lift shaft (美作:elevator shaft)
fire escape 防火梯
staircase 樓梯
goods lift 公務電梯 (美作:freight elevator)
central heating 暖氣
ventilation shaft 通風井
air conditioning 空調
air-conditioned 帶空調的
flooring (一塊)地板
floorboard 地板(總稱)
parquet 木條地板
herringbone parquet 人字形木條地板
tile 瓷磚
terrazzo 磨石子地
wall 牆
main wall 承重牆
partition wall 隔斷牆
plastering 抹灰
skirting board 壁腳板
to whitewash 粉刷
facade 建築物正面
window 窗
basement 地下室
penthouse 遮檐,披屋
attic, garret 閣樓
kitchen 廚房
dining room 飯廳
living room 起居室
lounge 吸煙室,大廳
bathroom 浴室
toilet 衛生間
chimney 煙囪
fireplace 壁爐
gutter 排水溝
drainpipe 雨水管,落水管
ceiling 天花板
flat roof, roof garden 屋頂平台,屋頂花園
roof 屋瓦頂
tile, roof tile 瓦
sand 沙
cement 水泥
mortar 灰泥
plaster 石膏
concrete 混凝土
reinforced concrete, prestressed concrete 鋼筋混凝土
gravel 碎石
brick 磚
slate 石板
marble 大理石
beam 梁,木樑
girder 鋼梁
corrugated iron 波狀鋼
timber 木料,木材
pipes 鋼管
wiring 電器設備
promoter 創辦人
architect 建築師
quantity surveyor 施工技術員
draftsman 繪圖員
civil engineer 道路工程師
builder 建築工人
foreman 工頭
master builder 營造商,建築工程隊隊長
(master) bricklayer 泥瓦匠,砌磚工匠
hodman, hod carrier 小工
plasterer 抹灰工
welder 焊工
joiner 工匠
electrician 電工
glazier 玻璃工匠
plumber 管道技工
plumber's mate 管道工
painter, decorator 油漆工
crane driver 吊車司機
『叄』 求有關室內設計的專業英語詞彙。
方案 :Design, Scheme
初步設計 :Primary Design
施工圖 CD: Construction DesignFuction 功能區Light 燈具Droplight 吊燈 吸頂燈Entrance 入口Living room 客廳Sitting room 起居室Embed light 嵌燈Dinning room 餐廳Daylight lamp 日光燈Kitchen 廚房 down light 筒燈Office 書房Quartz down-light 石英燈Master bedroom 主卧房Votage track light 射燈Quest bedroom 客卧Track light 軌道燈Children bedroom 兒童房Picture light 鏡畫燈Hiding light 暗藏燈管Projection room 視聽室Dressing room 更衣室Wall lamp 壁燈Storeroom 儲藏室Reading lamp 台燈Master bathroom 主衛Floor lamp 落地燈Bathroom 衛生間Bathroom fixture 衛生潔具Wash room 洗衣房Staircase 樓梯Washbowl 洗手台[台盆]Aisle 過道Water faucet 水龍頭Closestool 座便器Gazebe 陽台Urinal 小便斗Garden 花園Bathtab 浴缸Swimming pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furniture 傢具Wiring 電器設備Cupboard 廚房櫥櫃Television 電視機Drink box 酒櫃Sound box 音響Bar 吧台Washer 洗衣機Dinning table 餐桌Bedstand 床頭櫃Bed 床Bookcase 書櫃Chest of drawers 五斗矮櫃Electrical outlet 插座Chest of drawers 藏衣櫃Switch 開關TV set 電視櫃Air-condition 空調Tea table 茶幾Immersion heater 電熱水壺Sofa 沙發Electric cooker 電飯褒Reclining chair 躺椅Macrowave oven 微波爐Chair 椅子Refrigeratory 冰箱 American interior design; 美國室內設計
American interior designer; 美國室內設計師
Residential design; 私家住宅設計;
Villa design (single family home design); 別墅設計;
Office design; 辦公室設計;
Commercial design; 非住宅設計(商務樓設計;寫字樓設計;公共場所設計)
Californian interior design; 加州室內設計
Californian interior designer; 加州室內設計師
Model home design; 樣板房設計
Clubhouse interior design;會所室內設計
American furniture design;美國傢具設計
Foreign interior design; 外國室內設計
Foreign interior designer; 外國室內設計師 PLAN — 設計方案Interior design – 室內設計Exterior 室外Landscape design – 景觀設計Architecture design – 建築設計designer – 設計師baseplan – 基礎建築圖floor plan – 平面圖elevation -立面圖RCP = 天花吊頂設計 = Reflected Ceiling Planelectric plan = 電線走線圖furniture plan – 傢具布置平面圖interior plant plan – 室內植物擺放圖window schele – 窗表door schele – 門表美 國室內設計有兩種合同:一種叫做specification,就是只設計,不負責采購室內陳設;另外一種是turnkey,字面意思就是交鑰 匙,設計師負責設計同時也負責采購室內全部用品用具,包括傢具、擺設、藝術皮、畫、床上用品、地毯等。後者主要是有錢人家採用的方式比較多,這樣才能保證質量。因為設計師更能貫徹自己的設計理念,保證采購回來的東西風格統一並且由於設計師采購的價格是批發價,所以實際上主人並不需要多付錢。Chair Rail – 擋椅線 也可以叫做腰線Picture rair – 掛鏡線Baseboard – 踢腳TUB = 浴缸MILL WORK PULL = 櫥櫃門拉手TOWEL RACK = 毛巾架AREA RUG 裝飾地毯(塊)
CARPET 地毯(滿鋪房間)
CORBEL 整梁 承材
COAT HOOK 掛衣架
CROWN MOULDING 天花線條
COFFER 藻井
CERAMIC TILE CLADDING 包覆瓷磚 COUNTER 檯面
DOOR PULL 門拉手
DOUBLE PASSAGE DOOR 雙門
DRAWER PULL 抽屜拉手
EXTERIOR TILE FLOORING 室外地磚
FAUCET 龍頭
FLUSH MOUNT LIGHTING 吸頂燈
GROUT 勾縫劑
HINGE 合頁
LOCKERS 鎖
LAMINATE 復合板檯面
LIGHTING FIXTURE 燈具
LAVATORY / SINK 水盆
MEDALLION 地板拼花
MIRROR 鏡子
PAINT-WALLS 牆漆
CEILING PAINT 天花板乳膠漆
PARTITION 隔板 屏風
PLASTER MOULDING 石膏線
RECESSED LIGHT 嵌燈 埋地燈
RECESSED LIGHT IN CABINET 櫥櫃嵌燈
STONE SLAB 石板
SOAP DISPENSER 肥皂盒
SEMI FLUSH MOUNT 半吸頂燈
SHOWER HEAD AND HANDLES 淋浴蓮蓬頭和把手
SHOWER SOAP DISPENSER 淋浴間肥皂盒
SINGLE PASSAGE DOOR 單門
STACKED STONE CLADDING 文化石包覆
STONE TILE-WALLS 牆面石材
WOOD STAIN 木染色劑STAIN – 著色WOOD TRUSS – 木桁梁
STONE BASEBOARD 石材踢腳
STONE CROWN 石材裝飾線
STEP/RISER LIGHT 樓梯踏步燈
TOWEL BAR 毛巾桿
TOILET SEAT COVERS 座便器坐墊
TILE FLOORING 瓷磚地板
TONGUE AND GROOVE 拼裝
TOWEL HOOK 毛巾架
THRESHOLD 門檻
TOILET PAPER HOLDER 捲筒紙架
TRASH RECEPTACLE 廢料桶 垃圾桶
URINAL 小便器
VENEER 面板
VENETIAN PLASTER 威尼斯石膏
VENETIAN PLASTER-CEILING 威尼斯石膏 – 天花板
WATER CLOSET/TOILET 廁所
APPLIED WOOD MOULDING 粘貼木線
WOOD BEAM 木樑
WOOD CLADDING-WALLS 木板包覆
WOOD FLOORING 木地板
WOOD PARTITON 木隔板
WROUGHT IRON 鐵藝
WALL MURAL 壁畫
WALL SCONCE 壁燈 設計英語常用詞彙enclosure 圍欄void 空間,虛體edifice 大廈,體系aisle 走廊nave (教堂)的正廳chapel 教堂cathedral 大教堂balustrade 欄桿colonnade 柱廊ornament 裝飾tensile 空的housing 住房quarters 住宅neighborhood 住宅小區single-family 獨戶的hallway 門廳tenenment 住房terrace 露台wing 廂房hip 屋脊balcony 陽台
『肆』 求:各個學科專有詞彙(英文)
物理專業英語詞彙(W)
w boson w 玻色子
w particle w 玻色子
wadsworth mounting 瓦茲渥斯裝置
wake 尾流尾跡
wake potential 尾跡勢
waller integral 瓦萊爾積分
wannier exciton 瓦尼埃激子
wannier function 瓦尼埃函數
wannier stark effect 瓦尼埃 斯塔克效應
warble tone 低昂音
ward identity 沃德恆等式
ward takahashi identity 沃德 高橋恆等式
warm hole 暖洞
warning 警報
waste heat 廢熱
water boiler reactor 沸水堆
water calorimeter 水量熱器
water cerenkov counter 水切倫科夫計數器
water head 水頭
water jet pump 噴水泵
water of crystallization 結晶水
water ring pump 水環泵
water vapor 水蒸汽
water vapor pressure 水汽壓
water wave 水波
watson crick model 瓦特森 克里克模型
watt 瓦
watt hour 瓦時
watt hour meter 電度表
wattless power 無效功率
wattmeter 功率表
wave 波
wave aberration 波象差
wave character of matter 物質的波動性
wave corpuscle ality 波粒二象性
wave drag 波阻
wave equation 波動方程
wave field 波動場
wave form 波形
wave front 波陣面
wave function 波動函數
wave impedance 波阻抗
wave mechanics 波動力學
wave motion 波動
wave normal 波面法線
wave number 波數
wave number space 波數空間
wave number vector 波數矢量
wave optics 波動光學
wave packet 波群
wave particle ality 波粒二象性
wave pattern 波動圖
wave propagation 波的傳播
wave properties 波動性
wave surface 波陣面
wave tail 波尾
wave theory 波動論
wave theory of light 光的波動論
wave train 波列
wave vector 波矢
wave velocity 波速
wave zone 波帶
wavefront reconstruction 波前再現
waveguide 波導管
waveguide laser 波導管激光器
wavelength 波長
wavelength standard 波長標准
wavemeter 波長計
weak boson w 玻色子
weak current 弱流
weak ferromagnetism 弱鐵磁性
weak focusing 弱聚焦
weak focusing synchrotron 弱聚焦同步加速器
weak interaction 弱相互酌
weather 天氣
weather radar 氣象雷達
weber 韋伯
weber fechner's law 韋伯 弗希納爾定律
weber number 韋伯數
wedging pressure 楔裂壓
wehnelt cylinder 文納爾圓筒
weighing 秤量
weight 重
weight thermometer 重量溫度表
weighting function 權函數
weightlessness 失重
weights and measures 度量衡
weinberg salam model 標准模型
weiss approximation 韋斯近似
weissenberg camera 韋森伯照相測角器
weissenberg effect 韋森伯效應
welding 焊接
wentzel kramers brillouin method wkb 法
wess zumino model 韋斯 祖米諾模型
weston standard cell 韋斯通標准電池
wet and bulb thermometer 干濕球濕度計
wet and dry bulb thermometer 干濕表
wet bulb potential temperature 濕球位溫
wet bulb temperature 濕球溫度
wet bulb thermometer 濕球溫度表
wetness 濕度
wetting 潤濕
weyl equation 韋爾方程
wheatstone bridge 惠斯通電橋
wheeler de witt equation 惠勒 德維特方程
whisker 晶須
whistler 嘯叫聲
white dwarf 白矮星
white heat 白熱
white hole 白洞
white light 白光
white neutron diffraction 白中子衍射
white night 白夜
white noise 白雜訊
white spot 白斑
white x rays 白色 x 射線
whole body irradiation 全身照射
wick rotation 維克轉動
wick theorem 維克定理
wide angle lens 廣角鏡頭
wide angle objective 廣角鏡頭
wide band amplifier 寬頻帶放大器
width 寬
width of resonance curve 共振曲線寬度
wiedemann franz law 維德曼 夫蘭茲定律
wien bridge 維剁橋
wien's displacement law 維痘移定律
wien's radiation law 維而射定律
wiener hopf method 維納 霍普夫法
wiener khintchine relation 維納 欣欽關系
wiener measure 維納測度
wiener's experiment 維納實驗
wiggler 搖動器
wightman axioms 懷特曼的公理體系
wightman function 懷特曼函數
wigner crystal 維格納晶體
wigner distribution 維格納分布
wigner eckart theorem 維格納 埃卡特定理
wigner effect 位移效應
wigner force 韋格納力
wigner lattice 維格納晶格
wigner seitz method 維格納 賽茲法
wigner's 3j symbol 維格納的 3j 符號
wigner's phase space distribution function 維格納相空間分布函數
wilczynski plot 威爾欽斯基圖
williams landel ferry equation wlf 方程
wilson chamber 雲室
wilson seal 威爾遜密封
wilson's model 威爾遜模型
wilson's renormalization group transformation 威爾遜重正化變換群
wind 風
wind channel 風洞
wind force 風力
wind speed 風速
wind tunnel 風洞
winding 繞組
wing 翼
winter solstice 冬至
wire chamber 絲狀電極火花室
wire grating 線光柵
wkb method wkb 法
wlf equation wlf 方程
wolf rayet star 沃爾夫 拉葉星
wolf sunspot number 沃爾夫數
wolfram 鎢
wollaston prism 渥斯頓棱鏡
work 功
work function 功函數
work hardening 加工硬化
world line 世界線
world point 世界點
wurtzite structure 纖鋅礦結構
其他的發不上來了。太多字了。
你可以在網路找
化學專業英語
數學專業英語
生物專業英語
『伍』 玻璃鋼方面常用專業英語詞彙有哪些比如 樹脂 纖維 工藝管道,夾砂管道等等的英語詞彙
玻璃纖維標准匯編上有
『陸』 求建築設計類專業英語詞彙
建築工程專業英語詞彙
建設,建築,修建 to build, to construct
建築學 architecture
修築,建築物 building
房子 house
摩天大樓 skyscraper
公寓樓 block of flats (美作:apartment block)
紀念碑 monument
宮殿 palace
廟宇 temple
皇宮,教堂 basilica
大教堂 cathedral
教堂 church
塔,塔樓 tower
十層辦公大樓 ten-storey office block
柱 column
柱列 colonnade
拱 arch
市政 town planning (美作:city planning)
營建許可證,建築開工許可證 building permission
綠地 greenbelt
建築物的三面圖 elevation
設計圖 plan
比例尺 scale
預制 to prefabricate
挖土,掘土 excavation
基 foundations, base, subgrade
打地基 to lay the foundations
砌好的磚列 course of bricks
腳手架 scaffold, scaffolding
質量合格證書 certification of fitness
原材料 raw material
底板 bottom plate
墊層 cushion
側壁 sidewall
中心線 center line
條形基礎 strip footing
附件 accessories
型鋼 profile steel
鋼板 steel plate
熔渣 slag
飛濺 welding spatter
定位焊 tacking
引弧 generating of arc
熄弧 quenching of arc
焊道 welding bead
坡口 beveled edges
外觀檢查 visual inspection
重皮 double-skin
水平方向弧度 radian in horizontal direction
成型 molding
直線度 straightness accuracy
焊縫角變形 welding line angular distortion
水平度 levelness
鉛垂度 verticality
翹曲變形 buckling deformation
角尺 angle square
對接焊縫 butt weld
母材 parent metal
法蘭密封面 flange sealing surface
夾層 interlayer
表面銹蝕濃度 surface corrosion concentration
撓曲變 bending deformation
超聲波探傷 ultrasonic testing/ ultrasonic examination
壓力容器 pressure vessel
預制下料 prefabrication ting
排版直徑 set-type diameter
焊縫 welding line
中幅板 center plate
測量方法 measuring method
基準點 datum mark
跳焊 skip welding
允許偏差 allowable variation
補強板 stiffening plate
開孔 tapping
對接接頭 banjo fixing butt jointing
角鋼 angle iron
安裝基準圓 installation fundamental circle
吊裝立柱 hoisting upright column
焊接鋼管 welded steel pipe
向心斜拉筋 centripetal canting pull rope
帶板 band plate
槽鋼脹圈 channel steel expansion ring
環口 collar extension
局部變形 local distortion
環縫 circumferential weld
頂板 top plate
拱頂 vault
頂板加強肋 stiffening rib
對接 butt joint
胎具 clamping fixture
卷板機 plate bending rolls
中心支架 center bearing bracket
橢圓度 ovality
等分線 bisectrix
搭接寬度 lap width
點焊 spot welding
搭接焊 overlap welding
對稱 symmetrically
螺旋爬梯 cockle stairs
放料閥 ting valve
液位計 content gauge
芬蘭維薩拉 Vailsla OY
美國美科 "Met-coil, USA"
集中式空調系統 centralized air conditioning system
裙房 annex
熱源 heat source
平面位置的空間 space of planimetric position
密封性能 sealing performance
機房 machine room
節點 timing
專業 "profession or discipline 都可以,要根據上下文"
連體法蘭 coupling flange
垂直井籠 vertical well cage
變風量 variable air rate
施工面展開 construction unfolds
違約行為 noncompliance
合同交底- contract presentation
管理承包商 Management Contractor party
工程量 work amount
實施的形象進度 progress of implementation
完工資料 as-built documentation
文整 clear-up
審核 review
汽車式起重機 Autocrane
深化圖紙 deepen drawing
設備配置計劃 equipment furnishment plan
結構預埋配合階段 Structure pre-embedment assistance
stage
精裝修階段 Fine fitment stage
工程施工階段 Construction stage
工程竣工階段 Completion stage
台鑽 Bench drill
沖擊鑽 Churn drill
手電筒鑽 Electric portable drill
砂輪切割機 Abrasive cutting off machine
角鋼卷圓機 Angle iron rolling machine
管道切斷器 Pipe cutting machine
銅管調直機 Copper pipe straightening machine
管道壓槽機 Book joint setting machine for pipes
管道壓槽機 Book joint setting machine for pipes
角向磨光機 Angle polishing machine
電動套絲機 Electric threading machine
電動卷揚機 Electric winch
電動試壓泵 Motor-driven pressure test pump
手動試壓泵 Manual pressure test pump
閥門試壓機 Valve pressure test device
閥門試壓機 Valve pressure test device
TDC(F)風管加工流水線 TDC(F)air ctwork fabrication
stream line
等離子切割機 Plasma cutting machine
TDC(F)法蘭條成型機 TDC(F) flange strip shaping mill
勾碼成型機 Forming machine for flange clamp
TDC(F)風管加工成型機 TDC(F) ct fabrication shaping mill
多普勒超聲波流量檢測儀 Doppler ultrasonic flow detector
溫、濕度感測器 "Temperature, humidity senor"
精密聲級計 Precision sound level meter
風管漏風量測試儀、風室式漏風測試裝置 "Duct air leakage
tester, airchamber air leakage testing device"
風罩式風量測試儀 Air hood air rate tester
微壓計、畢託管、熱球(電)風速儀 "Micromanometer ,
pitot tube, hot bulb(electrical) anemoscope"
潛水泵 Submerged pump
電動彎管機 Electric pipe bender
銅管彎管機 Copper pipe bender
液壓彎管機 Hydraulic pipe bender
電動剪刀 Electric clipper
液壓鉚釘鉗 Hydraulic riveting clamp
線槽電鋸 Trunking electric saw
開孔器 Tapper
電動空壓機 Electric air compressor
液壓千斤頂 Hydraulic jack
液壓手推車 Hydraulic trolley
焊條烘乾箱 Welding rod drying box
手拉葫蘆 Chain block
道(墊)木 Sleeper
轉速表 Tachometer
電流鉗型表 Clip-style ammeter
壓力表 Pressure gauge
接地電阻測試儀 Earthing resistance testing device
氧氣表 Oxygen gauge
乙炔表 Acetylene gauge
對講機 Walkie talkie
文件和資料 documents and information?
建設單位 Construction unit
安裝單位 Installation unit
『柒』 建築類常用英語詞彙
1、architecture
英[ˈɑːkɪtektʃə(r)] 美[ˈɑːrkɪtektʃər]
n. 建築學; 建築設計; 建築風格; 體系結構; (總體、層次) 結構;
[例句]He studied classicalarchitectureand design inRome.
他在羅馬學習了古典建築學和設計。
2、skyscraper
英[ˈskaɪskreɪpə(r)] 美[ˈskaɪskreɪpər]
n. 摩天大樓;
[例句]Theskyscrapertowers into theclouds.
那幢摩天大樓高聳入雲。
3、column 英[ˈkɒləm] 美[ˈkɑːləm]
n. 柱; (通常為) 圓形石柱; 紀念柱; 圓柱狀物; 柱形物; (書、報紙印刷頁上的) 欄;
[例句]There were reports ofcolumnsof military vehicles appearing on thestreets.
有報道說幾隊軍用車輛出現在街頭。
4、excavation
英[ˌekskəˈveɪʃn] 美[ˌekskəˈveɪʃn]
n. (對古物的) 發掘; 發掘現場; 挖掘; 開鑿; 挖土;
[例句]The Ins civilization was brought to light inexcavationby Sir John Marshall inthe1920s.
印度河文化是約翰·馬歇爾爵士20世紀20年代進行的發掘中發現的。
5、scaffold 英[ˈskæfəʊld] 美[ˈskæfoʊld]
n. 斷頭台; 絞刑架; 腳手架; 建築架; 鷹架;
[例句]Moore ascended thescaffoldand addressed theexecutioner.
穆爾走上斷頭台,和劊子手說話。
『捌』 鋼管業的英語詞彙
鋼鐵類詞彙
碳素結構鋼 Carbon Construction Steel
碳素工具鋼 Carbon Tool Steel
合金結構鋼 Alloy Construction Steel
合金工具鋼 Alloy Tool Steel
高速工具鋼 High Speed Tool Steel
彈簧鋼 Spring Steel
不銹耐熱鋼 Stainless & Heat Resisting Steel
軸承鋼 Bearing Steel
工字鋼 Ibeam
普通圓鋼 Round Steel
槽鋼 Channel
扁鋼 Flat Steel Bar
等邊角鋼 Equal Angle Steel
不等邊角鋼 Unequal Angle Steelh
型鋼 Hbeam
鋼坯 Billet,Bloom
鋼筋混凝土用變形鋼筋 High Strength Deformed Steel Bar
窗框鋼 Window Sash
中厚鋼板 Steel Plate
熱軋鋼板(卷) Hot Rolled Steel Coil
冷軋鋼板(卷) Cold Rolled Steel Sheel or Coil
鍍鋅鋼板(卷) Galvanized Steel Coil
鋼帶 Steel Strip
線材 Wire Rod Coil
無縫鋼管 Seamless Steel Pipe
鍋爐管 Boiler Tube
石油套管 Pipe For Oil Field
高壓管 Pressure Pipe
高壓氣瓶用管 Tube for High-Pressure Vessel
地質鑽探用管 Seamless Steel Pipe For Geological Drill In
鍍鋅焊管 Galvanized Welded Pipe
石油鑽探桿 Drill Pipe For Oil Field
鑄鐵管 Cast Iron Pipe
重軌 Heavy Rail
輕軌 Light Rail
煉鋼生鐵 Basic Pig Iron
鑄造生鐵 foundry Pig Iron
普通圓鋼釘 Round Nails for General Uses
鍍鋅底碳鋼絲 Galvanized Low Carbon Steel Wire.
鋼絲繩 Steel Wire Rope
鋼絞線 Stranded Wire
預應力混凝土鋼絲 Steel Wire For Prestressed Concrete
窗紗 Window Screen
車輪 Wheel Tyre
輪篩 Wheel Circle
iron and steel instry 鋼鐵工業
ironworks 鐵廠
foundry 鑄造車間
steelworks, steel mill 鋼廠
coking plant 煉焦廠
electrometallurgy 電冶金學
powder metallurgy 粉末冶金學
blast furnace 鼓風爐
mouth, throat 爐口
hopper, chute 料斗
stack 爐身
belly 爐腰
bosh 爐腹
crucible 爐缸
slag tap 放渣口
taphole 出鐵口,出渣口
pig bed 鑄床
mould 鑄模 (美作:mold)
tuyere, nozzle 風口
ingot mould 錠模 (美作:ingot mold)
floor 平台
hearth 爐底
charger 裝料機
ladle 鐵水包,鋼水包
st catcher 除塵器
washer 洗滌塔
converter 轉爐
hoist 卷揚機
compressor 壓縮機
tilting mixer 可傾式混鐵爐
regenerator 蓄熱室
heat exchanger 熱交換器
gas purifier 煤氣凈化器
turbocompressor 渦輪壓縮機
burner 燒嘴
cupola 化鐵爐,沖天爐
emptier 排空裝置
trough 鐵水溝,排渣溝
skip 料車
rolling mill 軋機,軋鋼機
blooming mill 初軋機
roller 輥
bed 底座
rolling-mill housing 軋機機架
drawbench 拔管機,拉絲機
drawplate 拉模板
shaft furnace 豎爐
refining furnace 精煉爐
reverberatory furnace 反射爐
hearth furnace 床式反射爐
firebrick lining 耐火磚襯
retort 反應罐
muffle 馬弗爐
roof, arch 爐頂
forge 鍛造
press 壓鍛
pile hammer 打樁錘
drop hammer 落錘
die 拉模
blowlamp 吹炬 (美作:blowtorch)
crusher 破碎機
iron ore 鐵礦石
coke 焦炭
bauxite 鐵釩土
alumina 鋁
cryolite 冰晶石
flux 熔劑
limestone flux 石灰石溶劑
haematite 赤鐵礦 (美作:hematite)
gangue 脈石
cast iron 鑄鐵
cast iron ingot 鑄鐵錠
slag 爐渣
soft iron 軟鐵
pig iron 生鐵
wrought iron 熟鐵
iron ingot 鐵錠
puddled iron 攪煉熟鐵
round iron 圓鐵
scrap iron 廢鐵
steel 鋼
crude steel 粗鋼
mild steel, soft steel 軟鋼,低碳鋼
hard steel 硬鋼
cast steel 坩堝鋼,鑄鋼
stainless steel 不銹鋼
electric steel 電工鋼,電爐鋼
high-speed steel 高速鋼
moulded steel 鑄鋼
refractory steel 熱強鋼,耐熱鋼
alloy steel 合金鋼
plate, sheet 薄板
corrugated iron 瓦壠薄鋼板
tinplate, tin 馬口鐵
finished proct 成品,產品
semifinished proct 半成品,中間產品
ferrous procts 鐵製品
coiled sheet 帶狀薄板
bloom 初軋方坯
metal strip, metal band 鐵帶,鋼帶
billet 坯錠,鋼坯
shavings 剃邊
profiled bar 異型鋼材
shape, section 型鋼
angle iron 角鋼
frit 燒結
wire 線材
ferronickel 鎳鐵
elinvar 鎳鉻恆彈性鋼
ferrite 鐵氧體,鐵醇鹽
cementite 滲碳體,碳化鐵
pearlite 珠光體
charging, loading 裝料,爐料
fusion, melting, smelting 熔煉
remelting 再熔化,重熔
refining 精煉
casting 出鐵
to cast 出鐵
tapping 出渣,出鋼,出鐵
to insufflate, to inject 注入
heating 加熱
preheating 預熱
tempering 回火
temper 回火
hardening 淬水
annealing 退火
rection 還原
cooling 冷卻
decarbonization, decarburization 脫碳
coking 煉焦
slagging, scorification 造渣
carburization 滲碳
case hardening 表面硬化
cementation 滲碳
fritting, sintering 燒結
puddling 攪煉
pulverization 粉化,霧化
nitriding 滲氮
alloy 合金
floatation, flotation 浮選
patternmaking 制模
moulding 成型 (美作:molding)
calcination 煅燒
amalgamation 汞齊化
rolling 軋制
drawing 拉拔
extrusion 擠壓
wiredrawing 拉絲
stamping, pressing 沖壓
die casting 拉模鑄造
forging 鍛造
turning 車削
milling 銑削
machining, tooling 加工
autogenous welding, fusion welding 氧炔焊
arc welding 電弧焊
electrolysis 電解
trimming 清理焊縫
blowhole 氣孔
來源http://info.fobshanghai.com:8000/Archive_47_40835.html
鋼鐵詞彙
參考http://www.xici.net/feeling/b487174/d30898484.htm
Abnormal Steel 反常鋼; 非正常鋼
Aluminium-steel Cable 鋼鋁電纜
Aluminized Steel 塗鋁鋼
Aluminum Nickel Steel 鋁鎳鋼
Anchored Steel Trestle 錨固式鋼棧橋
Angle Steel Ruler 鋼角尺
Anisotropic Steel 各向異性鋼片
Anisotropy Silicon Steel 各向異性硅鋼片
Annealed Sheet Steel 退火薄鋼板
Annealed Steel 退火鋼; 韌鋼
Anti-Creeping Angle Steel 防爬角鐵
Anticorrosive Aluminium-Coated Steel Wire 防蝕鍍鋁鋼絲
Arc-Furnace Steel 電爐鋼
Arc-Welded Steel Pipe 電弧焊接鋼管
Area Of Steel 鋼筋斷面面積; 鋼筋截面面積
Area Of Structural Steel 型鋼截面積
Armco Aluminized Steel 阿姆柯滲鋁鋼
Armco Aluminized Steel 表面浸鍍鋁鋼
Armco Stabilized Steel 阿母柯穩定化鋼
Armco Steel 阿姆柯軟鋼
Armco Steel 不硬化鋼
Austenilic Ni-Cr Stainless Steel 奧氏體鎳鉻不銹鋼
Austenitic Alloy Steel 奧氏體合金鋼
Austenitic Chromium-Nickel Steel 奧氏體鉻-鎳鋼
Austenitic Clad Steel 奧氏體復合鋼
Austenitic Heat-Resistance Steel 奧氏體耐熱鋼
Austenitic Manganese Steel 奧氏體錳鋼; 哈德菲爾德錳鋼
Austenitic Stainless Steel 奧氏體不銹鋼
Austenitic Steel 奧氏體鋼
Automatic Steel 易切削鋼
Automatic(Al) Steel 易切削鋼
Axle Shaft Steel 車軸鋼
Axle Steel 車軸鋼
Bainitic Steel 貝氏體鋼
Balanced Steel 半鎮靜鋼
Ball Bearing Steel Strip 滾珠軸承鋼帶
Ball Race Steel 滾珠軸承圈鋼
Ball-Bearing Steel 滾珠軸承鋼
Bamboo Steel 竹節鋼筋
Band Steel 帶鋼
Banding Steel 帶鋼; 箍鋼
Bar Steel 棒鋼; 條鋼
Basic Bessemer Steel 鹼性貝氏轉爐鋼
Basic Bessemer Steel 鹼性轉爐鋼
Basic Bessemer Steel Converter 鹼性轉爐鋼轉爐
Basic Converter Steel 鹼性轉爐鋼
Basic Electric Furnace Steel 鹼性電爐鋼
Basic Open Hearth Steel 鹼性平爐鋼
Battened Steel Column 雙肢鋼柱
Beam Steel Plate 大梁鋼板
Beam With Compression Steel 雙筋梁
Bearing Quality Steel 滾珠鋼
Bearing Steel 軸承鋼
Bent Steel 撓曲鋼筋
Bessemer Low Carbon Steel 酸性轉爐低碳鋼
Bessemer Mild Steel 貝色麥鋼
Bessemer Steel 貝色麥鋼; 酸性鋼
Best Plough Steel Wire 鉛淬火高強度鋼絲
Billet Steel 坯段鋼; 鋼坯; 短條鋼
Binary Steel 二元合金鋼
Black Mild Steel Carriage Bolt And Nut 黑鐵馬車螺絲閂
Black Mild Steel Fish Bolt And Nut 黑鐵魚尾螺絲閂
Black Mild Steel Flat Head Rivet 黑鐵扁頭鉚釘
Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 黑鐵號頭鉚釘
Black Mild Steel Hexagonal Nut 黑鐵六角螺絲帽
Black Mild Steel Pan Head Rivet 黑鐵錐頭鉚釘
Black Mild Steel Round Head Rivet 黑鐵圓頭鉚釘
Black Mild Steel Square Nut 黑鐵四方螺絲帽
Black Steel Pipe 黑鋼板
Black Steel Sheet 黑鋼皮
Black Tin Steel 黑鋼板
Blister Steel 泡鋼; 泡麵鋼
Abnormal Structure Steel 反常組織鋼
Abrasion-Resistant Steel 耐磨鋼
Blue Steel 藍鋼
Bluing Of Steel 鋼加藍
Boiler Steel 鍋爐鋼; 鍋爐鋼板
Boiler Steel Plate 鍋爐鋼板
Boiling Steel 沸騰鋼
Bolting Steel 螺栓鋼
Blue Planished Steel 發藍薄鋼板
Bloom Steel 初軋鋼; 鋼坯
Boron Steel 硼鋼
Brass Fitting Of Steel Window 鋼窗銅配件
Brass-Plated Mild Steel Round Bead Wood Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼木螺絲
Brass-Plated Mild Steel Round Head Machine Screw 鍍黃銅圓頭軟鋼機器螺絲
Brass-Plated Steel Wire 鍍黃銅鋼絲
Brearley Steel 布里阿雷不銹鋼; 布氏高鉻鋼
Bridge Steel 橋梁鋼
Bright And Black Mild Steel Flat Head Tinmen Rivet 號頭鉚釘
Bright Mild Steel Cotter Pin 光亮軟鋼開尾銷
Bright Mild Steel Countersunk Head Wood Screw 光亮軟鋼平頭木螺絲
Bright Mild Steel Hexagonal Nut 光亮軟鋼六角螺絲帽
Bright Mild Steel Hexagonal Nuts 六角光螺帽; 六角螺絲帽
Bright Mild Steel Hexagonal Pressed Nut 光亮軟鋼六角沖壓螺絲帽
Bright Mild Steel Round Head Wood Screw 光亮軟鋼圓頭木螺絲
Bright-Drawn Free Cutting Steel 光拉自由切削鋼
Bright-Drawn Steel 光亮拉拔鋼材
Bright-Finished Steel 光亮精整鋼
Bristol Steel Belt Lacing 布瑞斯濤鋼帶接頭
Bronze Steel 鍍青銅鋼
Building Of Steel Frame Construction 鋼框架房屋
Bulb Steel 球扁鋼
Bulb-Rail Steel 球頭丁字鋼
Burned Steel 過燒鋼
Calorized Steel 塗鋁鋼; 滲化鋼
Calorizing Steel 鋁化鋼
Capped Steel 加蓋鋼; 半鎮靜鋼
Carbon And Low-Alloy Steel Vessels 碳鋼及低合金鋼容器
Carbon Content Of Steel 鋼含碳量
Carbon Molybdenum Steel 鉬碳鋼
Carbon Steel 碳鋼; 碳素鋼
Carbon Steel Covered Electrode 碳鋼焊條
Carbon Steel Plate 碳素鋼板; 碳素鋼板和型材
Carbon Tool Steel 碳工具鋼; 碳素工具鋼
Carbon-Containing Alloy Steel 含碳合金鋼
Carbon-Free Stainless Steel 無碳不銹鋼
Carbon-Free Steel 無碳鋼
Carburizing Steel 碳鋼
Case-Hardened Steel 表面滲碳硬化鋼; 滲碳鋼
Bolts & Nuts For Steel Slotted 角鋼螺絲
Cast Alloy Steel Piston 合金鑄鋼活塞
Cast Iron Electrode With Steel Core 鋼芯鑄鐵焊條
Cast Stainless Steel 鑄造不銹鋼
Cast Steel 鑄鋼件
Cast Steel Plate 鑄鋼板
Cast(Carbon) Steel 鑄鋼
Cast-In Steel Bush 鑄入鋼套
Casement Section Steel 窗框鋼
Cast-Steel 鑄鋼
Cast-Steel Crossing 鑄鋼轍叉
Cast-Steel Pipe 鑄鋼管
Cast-Steel Separator 鑄鋼隔板; 鑄鋼橫梁
Cast-Steel Shot 鋼砂
Cast-Steel Yoke 鑄鋼軛
Cellular Steel Floor 格型鋼樓板
Cement-And-Grouted Steel Bolt 鋼筋砂漿錨桿
Cemented Steel 表面硬化鋼
Cemented Templet Steel 滲碳樣板鋼
Centra Steel 球狀石墨鑄鋼
Centrifugal Steel 離心鑄鋼
Centrifuge(D) Steel 離心鑄造鋼
Channel Steel 槽鋼
Channel-Section Steel 槽形鋼
Channeled-Steel Wheel Rim 槽鋼制輪輞
Checkered Steel Plate 花紋鋼板
Chemical Capped Steel 化學封頂鋼
Chilled Cast Steel 冷硬鑄鋼
Chilled Hardened Steel 淬火鋼
Chilled Steel 淬火鋼; 淬硬鋼
Chisel Steel 鑿鋼; 鑿子鋼
Chrome Hardened Steel 鉻硬化鋼
Chrome Steel 鉻鋼
Chrome-Carbon Steel 鉻碳鋼
Chrome-Manganese Nitrogen Steel 鉻錳氮鋼
Chrome-Manganese-Silicon Alloy Steel 鉻錳硅合金鋼
Chrome-Molybdenum Steel 鉻鉬鋼
Chrome-Nickel Steel 鉻鎳鋼
Chrome-Plated Steel Nozzle 鍍鉻鋼噴管
Chrome-Silicon Steel 鉻硅鋼
Chrome-Tungsten Steel 鉻鎢鋼
Chrome-Vanadium Steel 鉻釩鋼
Chromemanganese Steel 鉻錳鋼
Chromium Nickel Steel 高強度耐蝕鉻鎳鋼
Chromium Stainless Steel 鉻不銹鋼
Chromium Steel 鉻鋼
Chromium-Molybdenum Steel 鉻鉬鋼
Chromium-Nickel Steel 鉻鎳鋼
Chromium-Plated Mild Steel Animal Chain 鍍鉻軟鋼動物鏈條
Chromium-Tungstenvanadium Steel 鉻鎢釩鋼
Chromiummanganese Steel 鉻錳鋼
Chromiumnickel Austenite Stainless Steel 鉻鎳奧氏體不銹鋼
Chromiumplated Thin-Walled Steel Cylinder Liner 鋼質薄壁鍍鉻汽缸襯套
Chromized Steel 滲鉻鋼
Circular Steel Support 環形金屬支架
Clad Sheet Steel 包層薄鋼板
Clad Steel 包層鋼; 雙層鋼; 雙金屬鋼
Clad Steel Plate 復合鋼板
Cladding Steel 包覆鋼
Cladding Steel Sheet 復合鋼板
Clean Steel 純凈鋼; 潔凈鋼
Closed Die Steel 閉鍛模鋼
Coarse-Grained Steel 粗晶粒鋼
Coated Steel 鍍層鋼板
Coating Steel Pipe 鍍鋅鋼管
Cobalt High Speed Steel 鈷高速鋼
Cobalt-Chromium Steel 鈷鉻鋼
Coiled Steel 成卷帶鋼
Cold Forging Steel 冷鍛鋼
Cold Pressed Steel 冷壓鋼
Cold Reced Steel 馬口鐵卷板
Cold Rolled Ribbed Steel Bar 冷軋竹節鋼筋
Cold Rolled Sheet Steel 冷軋薄鋼板
Cold Twisted Steel Bar 冷扭鋼筋
Cold-Banded Steel Pipe 冷箍鋼管
Cold-Drawn Steel 冷拔鋼; 冷拉鋼
Cold-Drawn Steel Pipe 冷拉鋼管
Cold-Drawn Steel Tube 冷拉鋼管
Cold-Finished Steel 冷加工精整鋼
Cold-Pressed Sheet Steel 冷壓薄鋼板
Cold-Pressed Steel Plate 冷壓鋼板
Cold-Pressing Quality Steel 冷彎鋼
Cold-Roll Steel Sheets 冷軋鋼板
Cold-Rolled (Cold Rolled) Steel 冷軋鋼
Cold-Rolled Carbon Spring Steel 冷軋彈簧碳鋼
Cold-Rolled Carbon Steel 冷軸碳鋼
Cold-Rolled Steel Strip 冷軋帶鋼
Cold-Shaping Steel 冷變形鋼
Cold-Short Steel 冷脆鋼
Cold-Steel 利器
Cold-Strip Steel 冷軋帶鋼
Cold-Strip Steel Rolling Mill 冷軋帶鋼機; 帶鋼冷軋機
Cold-Worked Steel 冷作鋼
Cold-Working Steel 冷作鋼
Coldshort Steel 冷脆鋼
Color Stainless Steel 彩色不銹鋼
Colored Stainless Steel 彩色不銹鋼
Column With Steel Hooping 螺旋箍筋柱
Combined Steel And Concrete Column 鋼骨混凝土柱
Comminuted Steel Shot 鋼粉
Common Straight Carbon Steel 普通碳素鋼
Complex Alloy Steel 多元合金鋼; 合金鋼
Complex Steel 多元合金鋼; 合金鋼
Composite Iron And Steel 包鋼鐵
Composite Steel 復層鋼; 復合鋼; 多層鋼; 雙層鋼
Composite Steel Bridge 復合鋼橋
Composite Steel Concrete Column 勁性混凝土柱
Compound Steel 三層鋼
Compressed Asbestos Fibre Ointing With Steel Wire 進排氣夾金屬絲網橡膠石棉板
Compressed Steel 壓鋼
Concrete Steel 鋼筋鋼; 勁性鋼筋
Concrete-Reinforcing Steel 混凝土加固用鋼筋
Cast-In Steel Pipe 鑄入鋼管
Construction Steel 構造鋼
Construction(Al) Steel 結構鋼; 建築鋼
Constructional Alloy Steel 合金結構鋼
Constructional Steel 構造鋼
Constructional Steel Bar 構造鋼筋
Converter Steel 轉爐鋼
Cooler-Plated Steel 加蓋沸騰鋼
Conical Steel Body 錐形鋼體
Cope In Steel Beam 鋼梁的頂層
Copper Alloy Steel 銅合金鋼
Copper Bearing Steel 含銅鋼; 銅鋼
Copper Clad Steel 包銅鋼
Copper Clad Steel Conctor 包銅鋼絲
Copper Clad Steel Wire 銅包鋼線
Copper Coated Mild Steel Wire 鍍銅軟鋼絲
Copper Coated Stainless Steel Wire 鍍銅不銹鋼絲
Copper Containing Steel 含銅鋼
Copper Covered Steel Conctor 銅包鋼線
Copper Plated Steel 鍍銅鋼板
Copper Steel 銅鋼
Copper-Clad Steel Conctor 銅包鋼線; 銅包鋼線
Copper-Clad Steel Wire 包銅鋼絲
Copperclad Steel Wire 銅包鋼線
Coppered Steel Wire 鍍銅鋼絲
Copperplated Steel 包銅鋼板
Core Properties Of Case Hardened Steel 表面熱處理後鋼中心的性質
Cored Steel 中空鋼
Corrosion Of Steel 鋼材腐蝕
Corrosion Resistant Steel 抗腐蝕鋼
Corrosion Resisting Steel 耐蝕鋼
Corrugate Steel 竹節鋼筋
Corrugated Roof Steel 瓦楞屋面鋼板; 波紋屋面鋼
Corrugated Sheet Steel 波形鋼板
Corrugated Square Steel Bar 方竹節鋼條
Corrugated Steel 波紋鋼; 波紋鋼板
Corrugated Steel Sheet 瓦壠鋼板
Creep-Resistant Steel 耐蠕變鋼
Crucible Cast Steel (用坩堝煉制的高級鑄鋼) 坩堝鋼
Crucible Steel 坩堝鋼
Crucible-Cast Steel 坩堝鑄鋼
Crude Steel 粗鋼
Crushed Steel 碎鋼粉
Cryogenic Steel 低溫用鋼
Cultivator Steel 中耕機鋤鏟; 耕耘機鋤鏟
Cupric Cemented Steel 滲銅鋼
Cutlery Stainless Steel 刀具用不銹鋼
Cutlery Steel 刀具鋼; 刃具鋼
Cutlery-Type Stainless Steel 刀具不銹鋼
Cutting Tool Steel 刃具鋼
Cutting-Tool Steel 切削工具鋼
Cyanided Steel 氰化鋼
Damascus Steel 大馬士革鋼
Damask Steel 大馬士革鋼
Dead Mild Steel 超低碳鋼; 極軟碳鋼
Dead Setting Steel 脫氧鋼
Dead Soft Steel 極軟碳鋼
Dead Steel 全鎮靜鋼; 軟鋼; 不能熱處理鋼
Dead-Hard Steel 高強度鋼; 高強鋼; 高硬鋼
Dead-Melted Steel 全脫氧鋼
Deck-Girder Steel Dam 板梁式鋼壩
Deep Punching Steel 深沖鋼
Deep-Drawing Steel 深拉鋼
Deformed Channel Steel 異型槽鋼
Deformed Flat Steel 異型扁鋼
Deformed Ore-Stressed Concrete Steel Wire 預應力混凝土異形鋼絲
Deformed Round Steel Bar 圓竹節鋼筋
Deformed Steel Bar 周期斷面鋼材
Deformed Steel Bars 螺紋鋼
Degasified Steel 除氣鋼
Deoxidized Steel 脫氧鋼
Deposit Steel 熔敷鋼
Derrick Type Steel Tapes 架式鋼捲尺
Design Of Steel Structure 鋼結構設計
Diaphragm Steel (含34%Si) 電話薄膜鋼
Die Steel 模具鋼
Direct Steel Process 直接煉鋼法; 一步煉鋼法
Directional Silicon Steel 各向異性硅鋼
Directional Silicon Steel Strip 各向異性硅鋼片
Dirty Steel 不潔鋼
Distributed Steel 配筋
Distribution Steel 分布鋼筋
Door Lock With Stainless Steel Knob 不銹鋼球型房門鎖
Double Period Section Steel 復合周期斷面鋼材
Double-Alloy Steel 二元合金鋼
Dowel Steel 傳力桿; 合縫鋼條
Drawing Steel 冷拉鋼
Drawn Steel 拔制鋼; 拉制鋼; 冷拉鋼
Dressing Of Steel Ingots 鋼錠的整修
Drill And Steel Wire Gage 鑽徑及鋼絲規
Drill Steel 鑽鋼; 鑽頭鋼
Drilling Steel 鋼釺
Drop Forged Steel Bench Vice 鍛鋼台虎鉗
Dry Steel 低級鋼
Ducol Steel 低錳結構鋼
Ductile Steel 韌性鋼
Cooperation Of Concrete And Steel 混凝土與鋼筋的聯合作用