英語翻譯中級

A. 專業技術資格證書 資格級別中級 用英語怎麼翻譯

中級：Vantage

B. 英語筆譯的級別，一級二級，和初級中級是什麼關系

筆譯中一級二級對應筆譯初級中級，其中一級對應的是高級，二級對應的是中級，三級對應的是初級。

具體如下：

初級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯，能夠勝任一般性文件或商務等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書：本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯，能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。

一級筆譯證書：本證書證明持有者能夠翻譯高難度的各類文本，能夠勝任機關、企事業單位各類材料、各種國際會議文獻的翻譯，譯審及定稿。

二級筆譯證書：本證書證明持有者能夠翻譯較高難度的各類文本；能夠勝任機關、企事業單位的科技、法律、商務，經貿等方面材料的翻譯以及各類國際會議一般性文件的翻譯。

(2)英語翻譯中級擴展閱讀：

筆譯員

1.工作內容：

進行外國文字與中國文字互譯或進行中國各民族文字互譯工作；

對IT 產業項目、汽車、農機、機床項目、醫葯、醫療設備報批項目、化工環保項目、財政 、金融及法律項目大型標書等進行書面翻譯工作；

對各行業各種可行性研究報告及評估報告進行書面翻譯工作；

進行網頁與網站翻譯、計算機軟體的翻譯漢化等項目，進行文學作品翻譯，公證翻譯，錄音錄像翻譯工作；

對譯文進行校訂及修改。

2.職業要求：

教育培訓： 外語專業，大專以上學歷，持有外語專業四級以上證書或一定等級的《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。

全國翻譯專業資格（水平）考試分三級、二級、一級筆譯翻譯和資深翻譯4個等級，大體同目前翻譯職稱中的初級、中級、副高、正高職稱相對應。

考試的難度大致為：三級，非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的筆譯實踐經驗；二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，並具備3－5年的翻譯實踐經驗；

一級，具備8－10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的行家。資深翻譯實行考核評審方式取得，申報資深翻譯的人員須具有一級筆譯翻譯資格（水平）證書；一級筆譯翻譯實行考試與評審相結合的方式取得。

3.工作經驗： 擅長各類文字的互譯，熟練操作各種辦公軟體，精通Word、Excel。英文打字速度快。工作積極主動、認真負責，能承受一定的工作壓力。思維敏捷、誠實敬業、性格穩重，有良好的團隊合作精神和協調溝通能力

C. 英文翻譯 英語中級

英語還有中級？應該有個分類啊，不是教程，不是考試？那個intermediate是中級，放前面吧。

D. 工程師中級職稱 英語怎麼說

我來解釋一下吧，你在取得助理工程師資格4年後是可以評定中級職稱的回，
但是要答考職稱外語和計算機模塊，考試通過後，才有資格評定工程師職稱。當然還有一種是破格的，但你不具備這個條件，你的年齡不夠。至於論文方面，最少要有兩篇發表在刊物的論文，當然如果和其他人一起發表的也行，只能幫你這么多了，最難的論文了，找找朋友幫幫忙看看，記得職稱外語每年只有一次機會啊，千萬別錯過啊

E. 請問英語專業的中級職稱是什麼

翻譯的中級職稱就是翻譯，再往上是副譯審、譯審，中級必須考計算機，高級還需要考第二外語。一般單位人力資源部門每年組織參加職稱評定。

F. 英語翻譯（中級難度，高分懸賞）

在交貨後,供應商應當出示一份民事責任險保單,(該保單)必須有足夠的擔保能力,能夠在內將來可能出容現直接或間接的物理損壞,實體或非實體的損毀等這些民事責任中承擔起相應的經濟後果. 鑒於該產品,(該保單)必須由"特靈"公司或者第三方支持.

對報關不是很了解,大意應該如此.

G. 英語中級翻譯考試

中級英語筆譯考試一般每年有兩次報名，3月份和9月份考筆試，具體報名時間可以在http://www.shwyky.net/這個網站查看，報名費是200左右，具體的復習資料可以在網上搜下上海外語教育出版社出版的那套書，考試只考一門，但是包括聽力閱讀翻譯寫作，可以在書店或淘寶或者卓越當當買得到。
全國外語翻譯證書考試目前只設英語一個語種的翻譯考試，該考試包含六種證書，分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別，分別是：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。
初級口譯或初級筆譯
通過者雖未經職業翻譯訓練，但可承擔一般性會談的口譯工作或可承擔一般性材料的翻譯工作。考試對象為英語專業大專及本科二年級以上學生、非英語專業通過大學英語六級考試者和其他具有同等水平的各類英語學習者（工作者）。
中級口譯或中級筆譯
通過者有一定的職業翻譯訓練基礎，可以勝任多種場合的口譯工作，口譯質量較高；或基本勝任各種非專業性材料的翻譯工作，翻譯質量較高。考試對象為英語專業本科畢業生或研究生和其他具有同等水平的各類英語學習者（工作者）。
高級口譯或高級筆譯
通過者受過嚴格的職業翻譯訓練，有一定的口譯實踐，可以勝任各種場合的口譯或同聲傳譯工作，口譯質量高；或勝任各種文件的翻譯工作，翻譯質量高。考試對象為英語專業本科優秀畢業生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻譯實踐經驗的各類英語學習者（工作者）。
考試證書由教育部考試中心和北京外國語大學聯合頒發。各個類別和級別的證書都是獨立的，考生可以根據自身的情況選取考試類別和級別。

H. 考過英語翻譯中級筆譯or口譯的 請介紹些經驗~~（加分^^）

現在翻譯考試基本有兩種吧，上海的和全國的CATTI,不過CATTI的是分級，三級二級，你說中版級，貌似上海的中權口高口。建議找點翻譯方面的書來看，書店裡有。筆譯的話相對好點，自學點課程，多練，不用太拘泥於理論，但起碼的筆譯方法如切分法呀主被動切換啊也要清楚，主要是找材料翻，鍛煉筆頭能力，你六級600，說明基礎可以，重在掌握翻譯技巧。
口譯就比較難了，對於理工專業學生來說，可能沒有系統口譯訓練，要考的話還是有一定難度，兩種選擇，要麼報班，要麼自學，口譯三要素，聽力夠強，表達夠快，我當初考時，瓶頸在第三方面，筆記，學過速記的人搞口譯要輕松點，如果記的不夠快，那麼就需要強大的短時記憶能力。哎呀，難得說，具體的你可以再問我

CATTI的話建議先考筆譯。口譯相對來說要難點，當然有興趣的話可以去考，口譯短時間的強訓提高挺大。我是先考的口譯，再考的筆譯，自己感覺三級不是很難，二級難，當然我專業是英語，非專業的一定要練，學語言最怕的是生疏

I. 中級證書用英語怎麼翻譯謝謝

中級證書
Secondary
Certifications
或者
Intermediate
Certification
都可以的。
例：
測量中級證書內
Intermediate
measurement
certificate
中級英語證容書
Certificate
of
Achievement
in
Intermediate
English

J. 英語翻譯的職稱，有什麼用

回答一下這個問題。
職稱這個東西，基於目前的情況，目測仍然比較適用於事業單位和國企。在版這兩權種工作單位除外的小型私企、小型民企或者自由職業，尤其是自由職業，工資待遇都不與職稱掛鉤，其實是沒有用的，而且走哪個行業的通道，資料交給誰，需要蓋章的資料找誰去蓋章，都是問題。但是如果你現在處於小型私企、小型民企或者自由職業，但是有心要去事業單位和國企，還是要關注一下的。
由於你問的是CATTI，那麼假如你要去評審職稱，一共是分為四級，初級、中級、副高、高級。初級是不需要什麼證書的，具體可以網路。今年以前CATTI二級筆譯/口譯是中級評審的必要條件之一，但是並不是說通過了考試，就可以略過初級評審直接申請中級。
首先要具備初級職稱，然後進過4年等待，才能申請中級評審。有一些破格的情況，但是要求很高，具體網路。
我所在的行業2017年執行中級不再通過行業專用方式評審了，所以連初級都沒有的在國企 的我，也直接放棄了初級的申請。這個放棄有很多因素，一個是中級不再走我們行業的通道，另一個是4年之後申請中級的時候要提交很多資料，其中一項是技術論文多少篇之類的，對我而言有點難。因為不知道接下來究竟是什麼政策，所以先觀望吧。