英語翻譯有志者事竟成
⑴ 有志者事竟成 英語怎麼翻譯
有志者事竟成
英語翻譯：
Where there is a will, there is a way.
⑵ 有志者事竟成。用英語怎麼說
用英語說是：Where there is a will there is a way, where there is a will there is a way。
知識拓展
相關例句
1.有志者事竟成。現在建一座收費站收取過路費，用來橋梁的維護。
Where there is a will there is a way. Congratulation now set up a toll bridge for maintenance.
2.「那正說明，」當這只年老英明的烏鴉幫他自己喝到水後，說，「有志者事竟成。」
"That just goes to show," said the wise old bird, as he helped himself to the water, "Where there is a will, there is a way."
8.說到理想，我想到有志者事竟成，理想的分量不言而喻。
When it comes to the ideal, I thought of a way, an ideal component it is self-evident.
9.世界上最偉大的力量便是自信，這些考研高手們都相信，有志者事竟成。
The greatest power on the world is self-confident, these taking an examination of grind ace people believe.
10.「成功總是青睞有準備的人」、「有志者事竟成」！
Success always favors a human who has preparation!
11.古話說，有志者事竟成。
As the old saying goes, where there's a will, there's a way.
⑶ 有志者事竟成 用英文翻譯是什麼
英文翻譯為 Where there's a will, there's a way.
中文翻譯：若有意志，必有方法（成功的方法），即有志者事竟成。
單詞解釋：where做副詞時adv.中文意思是在哪裡，在…的情況下，哪一點上，從哪裡，這兒，做連詞時conj.表示在…的地方，在該處，在…的地方或情況下；在那方面；到要去的地方，做代詞時pron.表示哪裡，那裡，該處，做名詞時n.表示地點，場所。在此句中是做副詞，表示在...的情況下。
will做動詞v. 表示用意志力使；遺贈；意欲，決心要，做名詞時n. 表示意志；目的；意願；決心；意圖；遺囑；威爾（男子名）。在此句中做名詞使用，表示意願，決心，意志。
way做名詞n.表示方法；道路；方向；某方面；做副詞adv. 意為遠遠地，大大地。在此句中做名詞使用，表示方法，道路。
(3)英語翻譯有志者事竟成擴展閱讀
有志者事竟成，讀音為yǒu zhì zhě， shì jìng chéng，釋義為只要有決心，有毅力，事情終究會成功，「志」是志氣，「竟」是終於的意思。是一個復句式結構成語；作狀語；含褒義。
出自南朝《後漢書·耿弇傳》：將軍前在南陽，建此大策，常以為落落難合，有志者事竟成也。白話文意思是劉秀將軍在南陽，提出這樣的策略，原以為事情很邈遠，很難實現，然而是有志氣的人，事情終歸是能成功的。
其他類似語義的英語句子還有：
1，Nothing is impossible to a willing mind.只要願意沒有什麼是不可能，意為世上無難事只怕有心人。
2，A man who has a settled purpose will surely succeed.一個人如果有明確的目的，就一定會成功，也可譯為有志者事竟成。
3，A willful man always has way.只要人有恆，萬事皆可成。
4，Everything comes to him who waits.安心等待必有好處，譯為功夫不負有心人，耐心等待，萬事皆成。
5，Strong-willed people get results.意志堅強的人會得到結果。
6，Success goes to the determine.成功取決於決心。
⑷ "有志者事竟成「英語翻譯
有志者事竟成where
there
is
a
will,
there
is
a
way
我寫作文經常用這句話
另外送你一句，可以搭配一起用
世上無專難事，只屬怕有心人nothing
is
difficult
if
you
put
your
heart
into
it.
⑸ 有志者事竟成翻譯成英語是什麼
下面是原文
翻成
最接近意思的
英語成語（不是直譯）：
有志者事竟成
where
there's
a
will,
there's
a
way.
⑹ 有志者 事竟成 英文怎麼翻譯
有志者 事竟成的英文：where there is a will，there is a way
will 讀法 英 [wɪl] 美 [wɪl]
1、modal談及將來;(表示願意)願，要，會，定要;煩勞別人做事時用
2、v.想要;希望;願意;喜歡
3、v.立定志向;決心;決意;想要(某事發生);立遺囑將(財產等)贈與(某人);立遺囑贈與
4、n.意志;毅力;自製力;意願;心願;遺囑
短語：
1、strong will堅強的意志；強烈意願；戰勝自我
2、ill will惡意；憎惡
3、iron will鋼鐵意志，毅力
(6)英語翻譯有志者事竟成擴展閱讀
詞語用法：
1、will用作動詞的基本意思是「用意志力驅使(某事發生)」,可接名詞、代詞作賓語,也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。
2、will作「將(財產)遺贈某人」解時,可接that引導的從句作賓語,從句的謂語動詞要用虛擬式,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化成介詞to的賓語。
3、will作「願意,希望,想要」解時,可接名詞、代詞作賓語,也可接that引導的從句作賓語,從句中的謂語動詞要用虛擬式。will屬於表動詞語態的助動詞，類似於may，might等，沒有wills這一動詞的單數形式的說法；
詞彙搭配：
1、with the best will in the world 盡管想往好處做...
2、grass will grow in the streets 揚言如對方當選,特別...
3、at will 隨意
4、military will 軍人臨終前的口頭遺囑...
5、Murder will out 終究要水落石出..
⑺ 有志者事竟成英語怎麼翻譯
用英語說是： there is a will there is a way, where there is a will there is a way。
知識拓展
相關例句
1.有志者事竟成。現在建一座收費站收取過路費，用來橋梁的維護。
Where there is a will there is a way. Congratulation now set up a toll bridge for maintenance.
2.「那正說明，」當這只年老英明的烏鴉幫他自己喝到水後，說，「有志者事竟成。」
"That just goes to show," said the wise old bird, as he helped himself to the water, "Where there is a will, there is a way."
8.說到理想，我想到有志者事竟成，理想的分量不言而喻。
When it comes to the ideal, I thought of a way, an ideal component it is self-evident.
9.世界上最偉大的力量便是自信，這些考研高手們都相信，有志者事竟成。
The greatest power on the world is self-confident, these taking an examination of grind ace people believe.
10.「成功總是青睞有準備的人」、「有志者事竟成」！
Success always favors a human who has preparation!
11.古話說，有志者事竟成。
As the old saying goes, where there's a will, there's a way.
⑻ 用英語翻譯「有志者事竟成」
where there is a will,there is a way !
⑼ 有志者事竟成用英語怎麼翻譯/
你也太浪費自己的積分了，先網路下再問嘛。Where
there
is
a
will，
there
is
a
way.或Success
belongs
to
the
aspiring
(person).
SO
EASY.