高分子材料工程專業英語翻譯揣成智

『壹』 高分子材料工程專業英語 課後閱讀翻譯

閱讀材料....

『貳』 高分子材料科學與工程的專業英語翻譯

高分子材料科學與工程的英語是：polymer material science and engineering。
例句：
1.高分子合金是高分子材料科學與工程中十分活躍的研究領域。
The study of polymer alloys is the most active domain in the polymer materials science and engineering.
2.高分子材料的高性能化是高分子材料科學與工程近年來發展的主要方向。
High-performance manufactured polymeric materials are mainly developing tendency in the field of polymeric materials' science and engineering lately.
3.通用塑料高性能化是當前及今後較長一段時間內高分子材料科學與工程領域的重要的研究課題。
Properties improvement of general plastics is one of the important research fields of polymer materials science and engineering at present and in the coming long period of times.

『叄』 高分子材料與工程專業——用英語怎麼說

高分子材料與工程專業用英語說是Polymer materials and Engineering.

高分子材料與工程專業是培專養具備高分子材料與工程等方面的知識，能屬在高分子材料的合成改性和加工成型等領域從事科學研究、技術開發、工藝和設備設計、生產及經營管理等方面工作的高級工程技術人才的學科。

畢業生可到石油化工、電子電器、建材、汽車、包裝、航空航天、軍工、輕紡及醫葯等系統的科研（設計）院所、企業從事塑料、橡膠、加工、應用、生產技術管理和市場開發等工作。

(3)高分子材料工程專業英語翻譯揣成智擴展閱讀

主要課程：有機化學、物理化學、高分子化學、高分子物理、聚合物流變學、聚合物成型工藝、聚合物加工原理、高分子材料研究方法。

培養要求：

本專業學生主要學習高聚物化學與物理的基本理論和高分子材料的組成、結構與性能知識及高分子成型加工技術知識。

主要實踐性教學環節：包括金工實習、生產實習、專業實驗、計算機應用與上機實踐、課程設計、畢業設計（論文）。

『肆』 高分子材料工程專業英語整本書英漢翻譯高(曹同玉,馮連芳,張菊華版)

找高校譯雲上的老師幫你翻譯吧

『伍』 幫忙翻譯一下，高分子材料的專業英語翻譯 急！！！！！！

在聚合反應進行的過程中，支鏈有可能產生。在自由基聚合反應中，這些內當一個鏈發生捲曲容回繞到了之前生成的鏈段部分（回咬）。當這些捲曲斷裂，它將會從主碳鏈上留下小的「鏈段種」或者「芽」（金山裡面查到的是催芽，按照所學專業專業，個人推斷為新的小片段的自由基的活性中心）。形成的支鏈碳鏈並不能向直鏈碳鏈那樣彼此之間整齊的排列。這樣的現象會導致，不同的鏈上的原子間有極少的機會相互作用。從而導致了鏈與鏈之間更加分散，那麼低熔點和低抗拉伸強度明顯的表現出來，因為分子間的鍵能非常地低，因此僅僅需要很小的能量就可以破壞。
PS:本人是高分子專業的一名本科生，對於你提出的問題比較感興趣，所以才翻譯的。水平有限，不知道你是否能夠理解。

『陸』 揣成智的《高分子材料工程專業英語》這本書有配套的中文翻譯書嗎

沒有啊，沒聽說過。
我用過這本書，不過沒時間全翻譯啊。主要是介紹塑料工業。

『柒』 高分子材料工程專業英語全部翻譯

這個行嗎？