英語語音單詞對比

① 哪些語言和英語比較相似

我在美國生活了一年，美國的第二語言是西班牙語，我也學過一年的西班牙語，內在我看來從容發音來講許多英語單詞的發音和西班牙語的單詞發音是很相似的，另外，英語是屬於拉丁語系的，許多英文單詞的詞根都是拉丁語，那麼我想拉丁語應該也和英語相近。（不好意思，只學過西班牙語，沒學過拉丁語，只是根據金山詞霸里的詞根猜出來的。~）

② 現代漢語的特點分別從語法、語音、詞彙方面與英語相比較並舉例

一、語音:

1、 漢語是一種有聲調的語言：

漢語每一個音節不僅有母音和輔音，還有聲調，而且聲調有區別意義的作用，像「bā (八) 「「bá(拔) 、bǎ (靶) 、bà(爸)」聲調不同，意義也不一樣。

2、在漢語普通話里，有陰平、陽平、上聲、去聲四個基本聲調。這與印歐語系一些非聲調語言相比，確實是漢語一個很大的特點，也正是外國學生一個很大的學習難點。

二、語法：

1、漢語缺少嚴格意義的形態變化，屬於非形態語。

人們在語言研究中，按照形態分類法，把世界上的語言分為四大類，即：曲折語、孤立語、膠著語和多式綜合語。

人們認為漢語是沒有內部屈折變化，缺少嚴格意義的構詞形態，屬於孤立語（也有不同看法）。英語屬於形態語，它是通過詞的形態變化，來表現語法意義的比如：

2、英語名詞有數的變化 (table—tables); 人稱代詞有格的變化 (主格I—賓格me);形容詞有比較級的變化 (good—better—best);

數詞有基數詞和序數詞的變化 (one—first, two—second); 動詞有時態的變化 (do,did, done, doing)。漢語的詞沒有這種形態的變化 。

但這並不是說，漢語語法極其簡單。漢語主要是通過詞序和虛詞來展現語法意義的。

三、語序：

我們知道，人類語言中常使用的語法手段有三種：

1、語序或詞序；

2、虛詞；

3、 形態。

漢語是缺少形態變化的，所以語序在語言單位組合中是十分重要的，「狗咬人」和「人咬狗」語序不一樣，意思是完全不一樣的。

漢語語序組合的一般規律是，修飾成分在被修飾的成分前面；支配的用在被支配的前面；狀語用在動詞前面。這與很多國家語言的語序是不一樣的。

另外，從語言類型分類法來看漢語屬於分析語類型。漢語的詞沒有語法范疇的形態變化，詞在句中的語法意義，主要是靠詞序和虛詞來決定的。

現代漢語虛詞的數量不是很多，大約有800多個。但它在漢語中，使用的頻率卻是相當之高。據《現代漢語頻率詞典》的統計，虛詞 「的」和 「了」，在漢語所有詞的使用中，是使用最多的兩個。

虛詞主要以其語法意義左右著句子結構，影響著人們的思想表達。我們從下面這個例句中，可以看到虛詞的語法作用。

「李強老師去買報」 這句話，全是實詞，沒有虛詞，由於它按照一定的詞序排列，所以表達了一定的意義。如果我們加上不同的虛詞，它的意義就變了。請看：

李強老師去買報。

李強的老師去買報。

李強和老師去買報。

李強讓老師去買報。

李強為老師去買報。

李強或老師去買報。

四、漢語的量詞極為豐富。

量詞的使用是漢語很突出的一個特點, 漢語量詞很多，中央民族學院（現中央民族大學）1975年編寫的《現代漢語量詞手冊》中，收錄的量詞有500多條。

中國人說話，在數詞、指示代詞和名詞之間一定要加量詞，如，一本書、兩張報、五輛汽車、這個學生、那盞燈等等而且每個名詞都有固定的量詞與其搭配。

這對於相當多母語量詞沒有漢語這么豐富的學生來說，真是感到很是困難，他們記不住哪個量詞與哪個名詞搭配。

所以在說話時常常出錯，其表現之一是不用量詞，說出來的漢語句子，數詞與名詞連著，沒有量詞。

另外一點是，量詞和名詞搭配得不對，或以「個」蓋全。

5五、漢語是單音節性很強的語言。

有人認為，漢字是一個個方塊字，每個字是一個音節，又有一定的意義，所以說漢語是單音節語。這種說法是不夠確切的。

在現代漢語里，漢語詞彙的發展更加雙音節化，以單音節為基礎，出現了大量雙音節詞。

漢語詞的音節數和其它語言相比，是少的。漢語普通話只有400多個音節，加上四個聲調和兒化韻，也不過1600多個音節左右，這比起有10,000多個音節的英語來說，真是少得多。

當然音節少，必然出現若干個字共為一個音節的現像，也就是說有大量的同音詞。比如，在《現代漢語詞典》里，「x ī」這個音就有「西、希、夕、昔」等77個字。

另外，漢語詞所含的詞素是少的，也就是說，漢語詞比較短。在漢語詞中，大量的詞是單音節或雙音節，如，「人、天、日、走、說、朋友、道路、出發 」等。

三音節詞和四音節詞，數量較少，如，「圖書館、總司令、自由泳、核武器、研究生院、自來水筆、鉛保險絲」等。

六、漢語崇尚簡略，重在會意，保留著古漢語的一些成分。

由於漢語歷史悠久，現代漢語中仍然保留著古漢語的一些文言成分和許多習慣用法。比如，「老年之家」不能說成老年的家，「三分之二」不能說成三分的二。

另外，漢語很早就出現了言、文分家，形成了口語和書面語不同的詞彙和文體特點。

漢語又崇尚簡略，重在會意，能省則省，能略則略，如：「你不去，我去。」（省略「如果」）；「昨天他買一電視機。」（省略量詞）這些省略都是有條件，有一定語境的，不能濫用。

(2)英語語音單詞對比擴展閱讀：

並列短語：

由兩個以上的詞並列組成的短語。有的用連詞和、或、並且等連接，有的不用。

1、個人和集體贊成或反對。

2、討論並且通過了。

3、多快好省。

4、偉大、光榮、正確的。

偏正短語：

由中心詞(正)和對中心詞起修飾作用的詞(偏)兩部分組成的短語。「偏」在前，「正」在後，兩者之間有的用助詞「的」、「地」連接，有的不用。

1、精妙的對聯。

2、好孩子。

3、不斷地提高。

4、認真學習。

述賓短語：

由動詞(述)和被動詞支配的詞(賓)兩部分組成的短語。「述」在前，「賓」在後。又稱動賓短語。

1、看書。

2、洗衣服。

3、聯系實際。

4、建設中國。

述補短語：

由動詞或形容詞(述)和對動詞或形容詞補充說明的詞(補)兩部分組成的短語。「述」在前「補」在後，兩者之間有的用助詞「得」連接，有的不用。

1、寫得簡明扼要。

2、好得很。

3、看完。

4、看不完。

5、交代清楚。

主謂短語：

由被陳述的詞(主)和陳述的詞(謂)兩部分組成的短語。「主」在前「謂」在後。

1、（他寫）的對聯。

2、（意義深遠）的大會

3、(我們堅信)（共產主義必然勝利）。

介賓短語：

由介詞和賓語組成的短語。「介」在前，「賓」在後。

他（在教室里）看書我（從去年）就開始練習書法了

③ 美式英語和英式英語發音區別最大的單詞

美式英語與英式英語的區別在於四個關鍵點：
第一：語言使用地域專的區別
美加地區使用美屬式英語；英、愛、澳、新等國家與地區使用英式英語。
第二：發音區別
美式英語有強烈的兒化音，兒化音已不存在於英式英語當中。
美式英語有大口a音與大口ο音；原英式英語中的ju:音在美式英語中讀成u:音；在非重讀音節中，原英式英語中的ə音在美式英語中讀成ε音。
第三：選詞區別
部分美式英語與英式英語的單詞選用有差異：
罐頭：tin
(英式)，can
(美式)，地鐵：underground
(英式)，subway
(美式)。
第四：拼寫區別
字母組合拼寫順序有異、英式英語雙寫字母及多餘字母：
中心：centre
(英式)，center
(美式)；
旅行：
travelled
(英式)，traveled
(美式)；
最喜愛的：favourite
(英式)，favorite
(美式)

④ 漢語 英語在語音語調的對比

漢語有語調，就是所謂的四聲。英語沒有四聲語調，只有重音和次重音。

⑤ 發音相同的英語單詞

發音相同的英語單詞
1.alter v. 改變，改動 altar n. 祭壇；聖壇
2.bare adj. 赤裸的；光禿地 bear n. 熊；vt. 承受 3.baron n. 男爵
barren a. 貧瘠的,荒蕪的 4.be bee
5.bough n. 大樹枝 bow v. 點頭,鞠躬 6.brake n. v.剎車
break v. n.破壞,損壞,破裂 7.bread n. 麵包
bred 為breed(v.生育,繁殖)的過去時或過去分詞 8.buy by
9.cell n. 細胞, 小牢房, 電池 sell v. n. 賣, 出售
10.chord n.和弦,和音, 心弦 cord n. 細繩
11.cite v. 引用, 引證 sight n. 視力, 看見 site n.位置, 場所
12.coarse a. 粗的, 粗劣的 course n. 課程, 過程, 路線 13.complement n. 補充
compliment n. .稱贊, 恭維話 14.core n. 果核, 核心
corps n. 軍, 部隊, 團體 15.councilor n.顧問
counselor n.顧問, 律師, 指導教師 16.dam n. 壩
damn v. 咒罵, 詛咒 17.dear deer
18.desert vt. 拋棄, 遺棄 dessert n. 甜點心 19.dew n. 露珠, 滴 e a. 應付的, 欠 20.die v. 死 dye n. 燃料
21.discreet a. 謹慎的
discrete a.. 分離的, 不連續的 22.eye I
23.fair adj. 公正的

fare n 車費；船費 24.flower n. 花 flour n. 麵粉
25.forth adv. 向前方 fourth 第四 26.fur n. 皮毛
fir n. 冷杉；楓木 27.gorilla n. 大猩猩 guerrilla n.游擊隊員 28.hair n.頭發 hare n. 野兔 29.hall n. 大廳 haul v. 拖曳 30.heal v. 治癒 heel n. 腳後跟 31.hear v. 聽見 here 這里
32.heroin n. 女英雄 heroine n.海洛因 33.hole n. 洞 whole 整個的 34.in prep. 在 inn n. 酒店 35.isle n. 島 aisle n. 過道 36.knight n.騎士 night n. 夜晚
37.knot n.節（距離） not 不 38.know 知道 no 不
39.lane n.. 小路；小巷；胡同 lain lie的過去分詞 40.maid n. 女子
made make的過去式 41.meat n. 肉 meet v. 遇見 42.new adj. 新的
knew know的過去式 43.pail n. 桶 pale 蒼白的 44.peace n. 和平 piece 片，張 45.plain adj. 平坦的 plane n. 飛機 46.pray v. 祈禱 prey n. 犧牲品 47.rain n. 雨

rein n .韁繩
reign n. 王國；領域；統治 48.right 右 write v.寫 49.ring n. 戒指 wring v. 擰 50.role n. 任務 roll v. 滾動 51.root n. 根 route n .路線 52.sail v. 航行 sale v. 賣 53.scene n. 景色
seen see的過去分詞 54.scent n. 氣味；香味 cent 分（錢） 55.sea n. 海 see v. 看見
56.seam n. 縫隙；接合處 seem 好像 57.shear v.剪；砍 sheer v.偏航 58.so
sow v. 播種
sew sow的過去式 59.sole 單獨的 soul n. 靈魂 60.some 一些 sum 量 61.son n. 兒子 sun n. 太陽 62. stair n. 樓梯 stare v. 瞪 63.steal v. 偷 steel n. 鋼
64.straight adj. 直接的 strait n.. 海峽 65.suite n. 套房 sweet adj. 甜的 66.tail n. 尾巴
tale n. 故事；神話 67.their 他們的 there 那兒 68.through 通過
threw throw的過去式
69.vain adj. 徒勞的；無效的 vein n. 靜脈
70.weak adj. 微弱的

⑥ 一個自己發音與軟體對比然後軟體會把發音錯誤的單詞標注的英語口語軟體

歐陸字典有跟讀功能，然後音標和音節給你評分。如果得分比較差，可以標記，練習較弱音標後繼續糾正單詞讀音

⑦ 有關英語發音近似的單詞~

eight --------- number between 7 and 9, 八 ate ----------- past tense of eat, 吃的過去式 bear ---------------------- a big, hairy animal bear ---- to be able to withstand something bare ------------------------------------ exposed [忍受-熊-暴露] bred ---- past tense of breed 繁殖的過去式 bread --------------------- a type of food 麵包 [過期麵包繁殖細菌] be --------------------------------- is 主動詞 be bee ------------------------------ an insect 蜜蜂 caught ---- past tense of catch 抓的過去式 cot ------------------------------ a portable bed -------- that folds for storage 輕便小床 fan ----------- a device for moving air 風扇 fan ---------- short for fanatic 狂熱，愛好者 [狂熱-風扇] groan ----------- noise made in misery 呻吟 grown -------------------- fully mature 長大的 [長大是痛苦的呻吟] hart ------------------------------------------ 雄鹿 heart -------- energetic or enthusiastic 心臟 herd ----------------- a group of animals 牧群 heard ------- past tense of hear 聽的過去式 [聽！她d牧群] I ----------------------------------- me, myself 我 eye -------------- body part we see with 眼睛 made ----- past tense of make 做的過去式 maid ----- a lady that cleans home or hotels -------------------------- for a living 女傭 [女傭沒的做] no ------------------------ opposite of yes 不 know ---------- be aware of something 知道 roes --------- plural of roe = an argument 雌鹿的復數 rows ------------------ plural of row = a row (line, queue) of vegetables planted in a farmer's field, a row of seats in a theatre 行，排 rows ----------------- present tense of row, ----------------- as in rowing a boat ( propelling a boat through the water with a paddle ) 劃船的現在式 rose ------------------------- a beautiful flower ---- that grows on a thorny stem 玫瑰 wring ------------------------------- twist 絞，扭 ring ------ noise a bell makes 敲鍾，打電話 scent -------------------------------- smell 氣味 sent ----- past tense of send 郵寄的過去式 see -------------------------- to view something sea ------------------- large body of salt water threw ---------------------- past tense of throw through -------------- finished or completed, ------------------ also, to give direction ----------------(Go through the tunnel) tail ---------- cats and dogs have them 尾巴 tale --------------------------------- a story 故事 there they're their week ---------------------------------- 7 days weak ---------------------------------- not strong worn -------------- well used 用舊的，疲倦的 warn ----- to give notice of potential danger ---------------------------------------- 警告 wood ---------------- what we get from trees would ------------------------ past tense of will wore ------- past tense of wear 穿的過去式 war -------------------- what we call it when --------- two countries' armies are fighting one --------------------------------- a single unit won -------------------------- past tense of win you'll Yule ------------------------------------ 聖誕季節

⑧ 英文單詞發音那個網站比較准

音標是英文的入門課~想讀好英文必須得會音標!你網路一下英文發音器，自己下一個用吧.

⑨ 對照了英式英語和和美式英語的單詞發音。 就是不同誒。 突然想起很久很久以

想學英式發音嗎。去看電影吧。
我的英腔就是看電影學的。看英式口音的電影能學的東西量大回，質量答高。
比如: 「兩桿大煙槍」，英式幽默 + 純英式發音（有些地方確實很搞笑，而且是看了好幾遍以後才發現真的搞笑）
「傲慢與偏見」。這部電影特別特別無聊。我是拿來學單詞用的。裡面的詞彙量起碼可以到大學八級水平，但是很無聊。我只看過五六遍。難得才從電腦里翻出來看一看。
再有一點。澳大利亞的發音和英式發音有很多相似度。有時候我聽youtube上的人脫口秀，我以為是英國人，結果turned out是澳洲人。我也不知道我為啥講這點。就提一下~~
哦還有一部。我心目中排前5的電影：致命魔術。裡面的borden（克里斯蒂安貝爾飾演)和工程師cutter都是很好的英式口音。致命魔術簡直太好看了。就算不是學英語，就是去看劇情，都能給90分啊啊啊啊，強烈建議。
唉。一說到喜歡的電影就停不下來~~