高中畢業生用英語翻譯
① 高中畢業生用英語怎麼說
high school's graaters
② 「高中畢業」用英語怎麼說
leaving high school
③ 高中畢業證 英語翻譯
正文:
Graation Certificate [ (general high school) No. XX
Electron Enroll No. XX
The XX Middle School, XX City, XX Province(校名)
July X, 2009-7-3
Let it known that XX(畢業生名字) , male/female, aged XX, having completed the Senior School course of study and satisfied all requirement, is hereby given this certificate of graation.
XX(校長名)
Principal
以上是正頁
畢業成績Graate results
信息技術 Information Technology (IT)
通用技術 Currency Technology
藝術 Aert
體育與健康 Physical and healthy Ecation
綜合實踐活動:研究性學習活動、社區服務、社會實踐 Practice Acticities (including: learning activities, community cervices and society practices)
必修 Major Courses 選修 Elective Courses
綜合素質評價:Appraise fot the Integration Accomplishment
道德品質:moral quality 合格 qualified; 學習能力 learning ability; 運動與健康 exercises and physique. 公民素質 citizen quality 交流與合作 intercourse and cooperation 審美與表現 appreciation and expression
新版普通高中畢業證書從2009年啟用 The new edition of the Graation Certificate for general high schools is started using from 2009
本證編號由省教育廳規定,市(地級市)教育局驗印有效。The serial number is stipulated by the Province Ecation Department and will be effective after it is stamped and verificated by the local ecation bureau.
遼寧省教育廳 Liaoning Province Ecation Department
④ 我是一個高中畢業生用英文怎麼說或者用英文幫我寫
回答和翻譯如下 :
我是一個高回中畢業生答
I am a high school graate
⑤ 我剛高中畢業用英語怎麼說
I just finish school from my senior high school.
⑥ (高中畢業文憑) 用英語怎麼說 如題
high school certification/qualification
⑦ 我是一個高中畢業生用英文怎麼說
I am a high school graate.
⑧ 高中畢業用英文怎麼說
high school graate
⑨ 高中畢業證英文翻譯
要是留學的來話必須找公證處源的翻譯,大學(也許公證處)有很大可能不承認私人翻譯的。
Student Number: XXXXXX
Graation Certificate Number: XXXXXX
note: this certificate has been approved by Ecation Administrative Department of Provincial City/Autonomous Prefecture.
Enquiry Address: XXXX
Student XXX, male, ageXX, born in TuanFeng county, Hubei Province Studied in this school from September, 2004 to June, 2007. Ecational system: 3 years. This student qualified for all aspect of related test, approved to graate.
⑩ 我高中畢業用英語怎麼說
I have graaled from senior school.