英語高中文章

Ⅰ 高中（高一）英語文章翻譯

你在為什麼而哭?
Robert和Peter在同一所大學念書。所有的事他們都一起做，而且會互相幫助內。他容們也常常跟對方開玩笑。
這一學年已經在上個月結束了，他們決定在美國旅行。他們開著車而且可以停在任何他們想停的地方。當然，他們很享受。有一天非常熱，而且他們又餓又渴。他們在一家餐廳前面的路上停了車。他們進來餐廳裡面，在一張桌子前面坐下來並且點了一些菜。Robert四處看了一下發現有一個小碗在桌子上。他以為裡面有一些冰淇淋所以在裡面挖了一匙然後放進嘴裡。他立即知道這是芥末，但是已經太晚了。眼淚在從他的臉上往下流，但他假裝什麼都沒發生。另外一個年輕人，看著他的朋友在哭，就問：「你在為什麼而哭,Robert?「
「我想到二十年前被絞死的爸爸」他回復到。過了一會兒Peter做了同樣的錯事。眼淚也在他的臉頰上流著。然後他的朋友便問他為什麼哭。

希望對您有幫助~別忘記採納哦XD

Ⅱ 英語 英語文章 高中

看來你還是底子不夠硬，所以膽不夠壯，我來教你幾招：

首先，你要蔑視英內語（不要覺得它有多了不起容，有多難）

其次，背上幾個常見類型的例文，萬一考試不知道怎麼寫就把例文照抄，至少能得一半以上的分。

最後，如果可以的話，先構思好中文的，萬一不行就把中文作文寫出來，再逐字翻譯（英語作文一般120-150字吧，寫成中文字數也不多，樓主你要是這么短的中文作文都不會寫，那我只好勸你輟學回家，自學成才了）

Ⅲ 高中生活的英語文章

As a senior high school students,my school life is colourful.
Every morning,I get up at a quarter to six,and then ,I go to dinning hallto have breakfast.After that,I go to classroomto have classes.During classes,I always listen to my teachers carefully so that my teachers like me very much.In my opinion,it is my ty to learn every subjects well.In addition,I usually play games with my classmates.And because of it,everyone in my class likes me very much.
After a day's learning,I do my homework carefully,and if I have some questions,my teachers help me to get rid of hard homework.Thanks to their help,I always learn well.
I love my school life!

Ⅳ 十篇高中英語文章帶翻譯

my summer vacation of this year was very enjoyable. i went to the countryside to spend my summer holidays. it is very beautiful there. there are green plants, clear rivers, lovely animals kind people. i spent two weeks helping my grandfather do some farm work there. i wrote down what happened in my diary every day.besides that, i helped the children in the neighbourhood with their lessons. i helped them read english improve their spoken english. their parents thanked me for this.今年的暑假生活非常愉快。我去農村過暑假。那兒非常美麗，有綠色的植物，清澈的小河，可愛的動物和善良的人們。在那裡的兩周中我幫爺爺幹了些農活。每天我在日記中記下所發生的事情。除了這些，我還幫助鄰居家的孩子做功課。我幫他們讀英語，使他們的口語有所提高。他們的父母為此很感激我。

Ⅳ 高中英語文章

給你一篇

any people often use "mental illness" to scold one another. It is obversely that people always have some social prejudice on the "mental illness".
In many cases, psychopaths always refuse to be given medication. No one can deny that it is disbeneficial to them,but the problem is not so simple.We must realize that the enforced behavior against the respondent's will ,such as injection of mind-altering drugs ,is highly offensive to their dignity and autonomy. To some sufferers, the word "normal" is so boring,they really hate this,and I have to say that they also own the right to stand on their dignity!
As a final comment, I should say that no matter how terrible the people may be, they should be entitled to make decision and there is on doubt that prejudice should be avoided in society.

Ⅵ 要一篇高中英語的文章

My School Life
I have a happy school life.I go to school from Monday to Friday,I have four classes in the morning and three in the afternoon.My teacher are kind and hard-working,my classmates are friendly,we get along well.In school,we learn from each other and help each other.I study hard and do well in all my lessons.After school we ofter play ball games ,such as football and basketball.I like my school,and I like my school life.

Ⅶ 求一篇高中英語文章

Low-carbon life

Todays society is a highly developed technological society. However, the shortcomings in the development process are obvious, such as: carbon dioxide, and environmental pollution. But the most serious should be the carbon dioxide problem.
Now the problem of global warming because of excess emissions of greenhouse gases. Excessive amount of carbon dioxide emissions, creating a diversified economy and La Nina phenomena lag disorder. Two levels of glaciers melting, polar animals lose their chance of survival at the same time, will lead to rising sea levels, many coastal cities into the water did not result in a few years later. Therefore, we must take the necessary measures to rece the environmental impact of carbon dioxide.
For example: tree-planting activities, rece fossil fuel use, we can from our own, to promote low-carbon living.

低碳生活

今天的社會是一個高度發達的科技社會。然而，在發展過程中的缺點是顯而易見的，如：二氧化碳，和環境的污染。但最嚴重的應該是二氧化碳的問題。現在，由於溫室氣體的大量排放，已經造成了全球氣候暖化問題,大量的二氧化碳排放,使得經濟多方面發展，但"拉妮娜"現象也無序出現。兩極冰川融化，極地動物在同一時間失去其生存的機會，將導致海平面上升，許多沿海城市若干年後也會被水淹沒而不復存在。因此，我們必須採取的必要措施，以減少二氧化碳對環境的影響。例如：植樹活動，減少對化石燃料的使用，我們可以從我們自己的，以促進低碳生活。

Ⅷ 高中 翻譯英語文章 第4篇

幾年前，我工作回家要走很長的路。一天早上，我正在回家的路上，晚上工作了12個小時，我十分疲倦。我停在一個飯館前，准備去吃早餐。這是一個非常廉價的路邊的餐館，我是他們唯一的客人。正當我點完餐，我看見一個人拿著一個小包走了進來，也許他有過好的光景，但是現在卻沒有了。他伸手到他的口袋裡裡面拿出一些零錢。他問女服務員38分是不是足夠買一杯咖啡。她看了他一眼，說道，當然可以，請坐。（那時咖啡是樣50分一杯的）。她怎樣保留他的自尊，而他怎樣沒有求人憐憫都讓我很吃驚。 在我的食物即將到來的時候，我叫女服務員過來，我說，」你知道嗎，我覺得不舒服，我可能吃不下我的早餐了。你覺得這里有人幫我吃掉嗎？「 她先問我是不是舒服讓後她明白過來了。她說，「我覺得有人可以吃掉的，你確定嗎？" 我告訴她我確定。 她然後走向那位先生告訴他我定了餐，已經不能退訂了，但是我吃不下了。她問他是不是願意把食物帶走，這樣他們就不必扔到垃圾桶了。我走過去支付了餐費， 買了一張禮品卡並告訴他們等我走了給那位先生。那位先生很有尊嚴的的碰了碰我， 我不能完全明白他的意思。

Ⅸ 高中英語美文

1，If I Had My Life to Live Over/如果我能再活一次

I would have gone to bed when I was sick instead of pretending the earth would go into a holding pattern if I weren't there for the day.

生病的時候我就卧床休息，不會假裝自己一天不工作，地球就會停止轉動。

I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.

我要將雕成玫瑰花狀的粉紅蠟燭點上，而不讓它在閑置中溶化。

I would have eaten the popcorn in the 「good」 living room and worried much less about the dirt when someone wanted to light a fire in the fireplace.

我要在「講究」的客廳里吃爆玉米花。倘若有人在壁爐生火帶出了爐灰，我不會操那麼多閑心。

I would never have insisted the car windows be rolled up on a summer day because my hair had just been teased and sprayed.

我決不會因為夏天頭發剛剛梳理過、噴過發膠，就一定要把車窗玻璃搖起來。

I would have cried and laughed less while watching television—and more while watching life.

看電視我要少哭一點，少笑一點，看生活我要多哭一點，多笑一點。

I would never have bought anything just because it was practical, wouldn't show soil, or was guaranteed to last a lifetime.

我買東西不會只看它很實用，不顯臟，或能保證用一輩子。

But mostly, given another shot at life, I would seize every minute…look at it and really see it … live it … and never give it back.

但總的來說，如果再讓我活一回，我要把握好分分秒秒，留心生活，真正關注生活，品味生活，決不使歲月蹉跎。

Don't worry about who doesn't like you, who has more money, or who's doing what. Instead, let's cherish the relationships we have with those who do love us. Let's think about what God has blessed us with, and what we are doing each day to promote ourselves mentally, physically, emotionally.

不擔心誰不喜歡我，誰比我富有，或者誰在干什麼。讓我們珍惜與真心關愛我們的人之間那份感情。讓我們多想想上帝賜予我們的福分。多想想我們每天做了哪些有益於自己思想、身體、感情和精神的事。

2生命中那些匆匆的過客
When he told me he was leaving I felt like a vase which has just smashed. There were pieces of me all over the tidy, tan tiles. He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do better, it was his fault and not mine. I had heard it before many times and yet somehow was still not immune; perhaps one did not become immune to such felony.He left and I tried to get on with my life. I filled the kettle and put it on to boil, I took out my old red mug and filled it with coffee watching as each coffee granule slipped in to the bone china. That was what my life had been like, endless omissions of coffee granules, somehow never managing to make that cup of coffee. Somehow when the kettle piped its finishing warning I pretended not to hear it. That's what Mike's leaving had been like, sudden and with an awful finality. I would rather just wallow in uncertainty than have things finished. I laughed at myself. Imagine getting all philosophical and sentimental about a mug of coffee. I must be getting old.

And yet it was a young woman who stared back at me from the mirror. A young woman full of promise and hope, a young woman with bright eyes and full lips just waiting to take on the world. I never loved Mike anyway. Besides there are more important things. More important than love, I insist to myself firmly. The lid goes back on the coffee just like closure on the whole Mike experience.

He doesn't haunt my dreams as I feared that night. Instead I am flying far across fields and woods, looking down on those below me. Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it. I realize later, with some degree of understanding, that Mike was the hunter holding me down and I am the bird that longs to fly.

The next night my dream is similar to the previous nights, but without the hunter. I fly free until I meet another bird who flies with me in perfect harmony. I realize with some relief that there is a bird out there for me, there is another person, not necessarily a lover perhaps just a friend, but there is someone out there who is my soul mate. I think about being a broken vase again and realize that I have glued myself back together, what Mike has is merely a little part of my time in earth, a little understanding of my physical being. He has only, a little piece of me.

3、蘋果樹Long ago, there was a huge apple tree. A little boy love to come and play around it everyday. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow…he loved the tree and the tree loved to play with him.

Time went by…the little boy had grown up and he no longer played around the tree everyday.

One day, the boy came back to the tree and he looked. "Come and play with me ," the tree asked the boy . "I am no longer a kid, I don't play around trees anymore." The boy replied, "I want toys. I need money to buy them."

"Sorry, but I don't have money…but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money." The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad.

One day, the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me," the tree said.

"I don't have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?" "Sorry, but I don't have a house, but you can chop off my branches to build your house."So the boy cut all the branches of the tree and left happily."

The tree was glad to see him happy but the boy never came back since then. The tree was again lonely and sad.

One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. "Come and play with me," the tree said.

"I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?" "Use my trunk to build your boat. You can sail faraway and be happy." So the boy cut the tree trunk to make a boat.

He went sailing and never showed up for a long time.

Finally, the boy returned after he left for so many years. "Sorry,my boy. But I don't have anything for you anymore. No more apples for you…「the tree said.

"I don't have teeth to bite," the boy replied.

"No more trunk for you to climb on." "I am too old for that now."the boy said.

"I really want to give you something…the only thing left is my dying roots," the tree said with tears. "I don't need much now,just a place to rest. I am tired after all these year," the boy replied.

"Good! Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come,come sit down with me and rest," the boy sat down and the tree was glad and smiled with tears...

蘋果樹
很久很久以前，有一棵又高又大的蘋果樹。一位小男孩，天天到樹下來，他爬上去摘蘋果吃，在樹蔭下睡覺。他愛蘋果樹，蘋果樹也愛和他一起玩耍。
後來，小男孩長大了，不再天天來玩耍。一天他又來到樹下，很傷心的樣子。蘋果樹要和他一起玩，男孩說：「不行，我不小了，不能再和你玩，我要玩具，可是沒錢買。」蘋果樹說：「很遺憾，我也沒錢，不過，把我所有的果子摘下來賣掉，你不就有錢了？」男孩十分激動，他摘下所有的蘋果，高高興興地走了。然後，男孩好久都沒有來。蘋果樹很傷心。
有一天，男孩終於來了，樹興奮地邀他一起玩。男孩說：「不行，我沒有時間，我要替家裡幹活呢，我們需要一幢房子，你能幫忙嗎？」「我沒有房子，」蘋果樹說，「不過你可以把我的樹枝統統砍下來，拿去搭房子。」於是男孩砍下所有的樹枝，高高興興地運走去蓋房子。看到男孩高興樹好快樂。從此，男孩又不來了。樹再次陷入孤單和悲傷之中。
一年夏天，男孩回來了，樹太快樂了：「來呀！孩子，來和我玩呀。」男孩卻說：「我心情不好，一天天老了，我要揚帆出海，輕松一下，你能給我一艘船嗎？」蘋果樹說：「把我的樹干砍去，拿去做船吧！」於是男孩砍下了她的樹干，造了條船，然後駕船走了，很久都沒有回來。樹好快樂……但不是真的。
許多年過去，男孩終於回來，蘋果樹說：「對不起，孩子，我已經沒有東西可以給你了，我的蘋果沒了。」
男孩說：「我的牙都掉了，吃不了蘋果了。」
蘋果樹又說：「我再沒有樹干，讓你爬上來了。」
男孩說：「我太老了，爬不動了。」
「我再也沒有什麼給得出手了……，只剩下枯死下去的老根，」樹流著淚說。
男孩說：「這么多年過去了，現在我感到累了，什麼也不想要，只要一個休息的地方。」
「好啊！老根是最適合坐下來休息的，來啊，坐下來和我一起休息吧！」男孩坐下來，蘋果樹高興得流下了眼淚……
這就是我們每個人的故事。這顆樹就是我們的父母。小時候，我們喜歡和爸爸媽媽玩……長大後，我們就離開他們，只在需要什麼東西或者遇到麻煩的時候，才回到他們身邊。無論如何，父母永遠都在那兒，傾其所有使你快樂。你可能認為這個男孩對樹很殘酷，但這就是我們每個人對待父母的方式。
白天花些時間出去，獨自傾聽自己的心聲。你可能想利用這段安靜的時間沉思或祈禱。無論如何利用這段時間，關鍵是要排除周圍所有的噪音，關注自己的內心深處。安靜的時間進行深呼吸也能幫你集中注意力。我知道在特別忙碌的日子找到安靜的時間很難，然而這很重要——即使一天只有10分鍾，你也要溜開抓住它。安靜的時間確實能使你的生命變得不同，它促使你傾聽上帝與你的心靈對話，使你想起他賦予你的完美的愛。
坦誠對己，注重行動吧。事實勝於雄辯，行動才能證明事實。你的行動是如何說明你的呢？如果你說熱愛自己的工作，而你的行動正好相反，你認為哪個更有說服力呢——言語還是行動？另一方面，如果你說不擅長某項工作，但你的行動正好相反，這也很重要。你怎麼處理你這種能力？你可以由此在生活中做出更多的選擇，坦誠對己也建立在以前的行為上，你以後的行動將會以事實為基礎，而不只是你的言詞。
不管你的潛意識告訴你什麼，你都能夠擁有無盡的愛，關鍵是首先你要無條件地愛自己。

Ⅹ 給幾篇高中水平的英語文章，謝謝

An earthquake is a shaking of the ground caused by the sudden breaking and shifting of large sections of Earth's rocky outer shell. Earthquakes are among the most powerful events on earth, and their results can be terrifying. A severe earthquake may release energy 10,000 times as great as that of the first atomic bomb. Rock movements ring an earthquake can make rivers change their course. Earthquakes can trigger landslides that cause great damage and loss of life. Large earthquakes beneath the ocean can create a series of huge, destructive waves called tsunamis (pronounced tsoo NAH meez) that flood coasts for many miles.
Earthquakes almost never kill people directly. Instead, many deaths and injuries in earthquakes result from falling objects and the collapse of buildings, bridges, and other structures. Fire resulting from broken gas or power lines is another major danger ring a quake. Spills of hazardous chemicals are also a concern ring an earthquake.

The force of an earthquake depends on how much rock breaks and how far it shifts. Powerful earthquakes can shake firm ground violently for great distances. During minor earthquakes, the vibration may be no greater than the vibration caused by a passing truck.

On average, a powerful earthquake occurs less than once every two years. At least 40 moderate earthquakes cause damage somewhere in the world each year. About 40,000 to 50,000 small earthquakes--large enough to be felt but not damaging--occur annually.