八年級英語下冊第三單元原文
⑴ 八年級下英語unit3reading原文
^Do you remember what you were doing ?
People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history. In the United States, for example, many people remember what they were doing on April 4,1968. This was one of the most important events in modern American history. On this day, Dr Martin Luther King was killed in the city of Memphis in America. Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
Even the most everyday activities can seem important. Robert Allen is now over 40. He was just a student at that time, but he remembers what he was doing when he heard the news. 「It was a bright, sunny day.」 Robert remembers. 「We were having fun in the playground when the bell rang. Our teacher asked us to stop what we were doing and listen. He told us the news: 『Dr Martin Luther King died just 10 minutes ago!』 We couldn』t believe it!」 School closed for the day, and Robert and his friends walked home together in silence.
Dr Martin Luther King』 s murder took place about thirty years ago, before many Americans were born. However, in more recent times, most Americans remember what they were doing when the World Trade Center in New York was destroyed by terrorists. Even the date----September 11, 2001----has meaning to most Americans.
Not all events in history are as terrible as this, of course. Many Americana also say they remember what they were doing when man first walked on the moon on July 20,1969. In more recent history, most Chinese remember what they were doing when Yang Liwei became the first Chinese astronaut in space. Yang went into space on October 15, 2003. His flight around the Earth lasted about 22 hours. When he returned, he became a national hero in China, and became famous all over the world.
祝你學習進步,更上一層樓!請記得採納,謝謝!(*^__^*)
⑵ 英語新目標八年級下冊 Unit3 19頁 3A 原文
親愛的Jack,
星期天我又一個很是不同尋常的經歷。大約在早晨10點鍾,當一個飛碟恰好落在我的正前方的時候我正沿著一條街走。你能想像得出它是多麼的奇怪!一個外星人出來沿著中心街走。我跟著它去看看他要到哪裡,當它走進一家紀念品超市的時候我很驚訝,呢個店員報了警。在警察到達之前,那個外星人離開了商店然後去參觀了飛行博物館。當那個外星人在博物館里的時候,我給電視台打了電話。難道那不令人驚訝么!
Ted
Dear jack,
I had a very unusual experience on sunday. At around ten o'clock in the morning,i was walking down the street when a UFO landed in front of me. You can imagine how strange it was!An alien got out and walked down center street. I followed it to see where it was going,and i was very surprised when it went into a souvenir shop.While it was looking at the souvenirs,the shop assistant called the police. Before the police arrived,the alien left the shop and then visited the museum of the flight.while the alien was inthe museum.I called the TV station.isn't that amazing!
Yours,
Ted
⑶ 求八年級下冊英語第三單元課文翻譯 快快
上個月,我們的狗歡迎我,當我從學校回家。他想走,但我太累了。
我扔下我的書包去客廳。我坐在電視機前的那一刻,我媽媽過來。
「請你帶狗去散步?「她問。「我可以看一個節目嗎?
「我問。「沒有!「她生氣地說。「你所有的時間看電視,從不幫助周圍的房子!
我不能整天工作嗎家務晚上。
「嗯,我工作一整天在學校,太!我是和你一樣的累!
我喊道。我媽媽什麼也沒說就走了。
一個星期,她沒有做任何家務,我也沒有。最後我找不到一個干凈的盤子或一件干凈的襯衫.
第二天我媽媽下班回家發現家裡的整潔
非常抱歉,媽媽。我終於明白,我們要分擔家務要一個干凈、舒適的家,」我回答說。
(3)八年級英語下冊第三單元原文擴展閱讀:
英語翻譯的技巧
1、增譯法:指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式,在翻譯時增添一些詞、短句或句子,以便更准確地表達出原文所包含的意義。這種方式多半用在漢譯英里。例如:
(1) To the east and the south a faint pink is spreading.
東南方呈現一抹淺紅,正在向遠處擴展。
(2) The sun rose thinly from the sea.
一輪紅日從海邊淡淡升起。
2、省譯法:這是與增譯法相對應的一種翻譯方法,即刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞,以避免譯文累贅。增譯法的例句反之即可。例如:
(1) You will be staying in this hotel ring your visit in Beijing.
你在北京訪問期間就住在這家飯店裡。(省譯物主代詞)
(2) I hope you will enjoy your stay here.
希望您在這兒過得愉快。(省譯物主代詞)
3、轉換法:由於英漢兩種語言在語法和表達方式等方面存在著許多差異,因此英譯漢時常常有必要改變表達方式,使譯文通順流暢、地道可讀。這種變通技巧就是轉換法(shift of perspective)。
4、合並法:由於文化上的差異,英譯漢時有時直譯原文就會使譯入語讀者感到費解,甚至誤解。這時,就有必要借用漢語中意義相同或相近、且具有自己鮮明文化色彩的表達法對原文加以歸化。歸化翻譯法常用於處理某些英語成語、典故、形象詞語等一類文化色彩較濃的表達方式。恰倒好處地歸化可以使譯文地道簡潔、生動活潑,便於譯入語讀者理解和接受。
⑷ 求英語八年級下冊第三單元2a2b原文!!!!!!!!!!!!!
Reporter:So, can you tell me what you saw here today? 你能告訴我今天你在這看到了什麼嗎?
Boy:Well, I was walking down Center Street when a UFO landed. 當一個飛碟著陸的時候,我正在中央大街上散步。
Reporter:Where did it landed? 它在哪著陸?
Boy:Right here.就在這。
Reporter:So what happened next? 那,接下來發生了什麼呢?
Girl:An alien got out of the UFO.一個外星人從飛碟里出來了。
Reporter:What were you doing? 你正在做什麼?
Girl:When the alien got out of the UFO I was shopping. 當外星人從飛碟里出來時我正在買東西。
Reporter:Then what happened? 然後發生了什麼?
Boy:Well! Then the alien went into a store—do you see the store over there—and bought a souvenir.嗯!然後那個外星人走進了一家商店 ——你看到那邊那家商店了嗎——並買了一件紀念品。
Girl:Then it visited the Museum of Flight on Green Street. 然後它到了格林大街航天博物館。
Reporter:So, what did you do? 那麼你做了什麼?
Girl:While it was buying a Souvenir,I called the police. 當它在買紀念品的時候,我給警察打了電話。
Boy:And while it was visiting the museum, I called the TV station. 而當它參觀博物館的時候,我給電視台打了電話。
Reporter:So what happed next? 接著又發生了什麼事?
Boy:What a day I had! 我度過了怎樣的一天啊!
Girl:Tell me about it, John.告訴我吧,約翰。
Boy:Well, while I was walking to school I saw a cat in a tree. It Was really scared.當我步行去上學時,我看到了一隻貓在樹上。它真的很害怕。
Girl:What did you do? 你做什麼了?
Boy:I climbed the tree.我爬樹了。
Girl:And you got the cat? 你抓到了那隻貓?
Boy:Nope. While I was climbing the tree, a man saw me. It was his tree and he shouted at me. So I stopped climbing.
沒有。我正爬樹時,一個人看見了我。樹是他的,他沖我喊叫,所以我停止爬樹了。
Girl:What about the cat? 貓怎麼樣了呢?
Boy:It wanted to jump down.But it was too scared.
它想跳下來,但是它太恐懼了。
Girl:Then what happened? 然後發生了什麼?
Boy:Then the mad called the police.And while he was calling the police, a woman called the newspaper.然後那個人打電話報警了。他正給警察打電話時,一位女士給報社打電話了。
Girl:What did you do? 你做什麼了?
Boy:I jumped down from the tree.And then the cat jumped down too.
我從樹上跳下來。接著那隻貓也跳下來了。
Girl:That's good.那太好了。
Boy:And then the police officer and the newspaper reporter arrived. The police officer said,「Good boy!」And the newspaper reporter took a photo to put in the news paper.
然後警察和報社記者都到了。警察稱贊道:「好孩子!」記者給我拍了張照片要登報。
Girl:That's great! 太棒了!
Boy:Yes, but while he was taking the photo, the cat went up the tree again.
是的,但他正拍照時那隻貓又爬到了樹上。
Girl:What did you do? 你做什麼了?
Boy:What do you think? 你認為呢?
⑸ 人教版八年級下冊英語第三單元大閱讀原文
Do you remember what you were doing?
People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history. In the United States, for example, many people remember what they were doing on April 4, 1968. This was one of the most important events in modern American history. On this day, Dr Martin Luther King was killed in the city of Memphis in America. Although some people may not remember who murdered him, they remember what they were doing when they heard about the event.
Even the most everyday activities can seem important. Robert Allen is now over 40. He was just a student at that time, but he remembers what he was doing when he heard the news. 「It was a bright, sunny day.」 Robert remembers. 「We were having fun in the playground when the bell rang. Our teacher asked us to stop what we were doing and listen. He told us the news: 『Dr Martin Luther King died just 10 minutes ago!』 We couldn』t believe it!」 School closed for the day, and Robert and his friends walked home together in silence.
Dr Martin Luther King』s murder took place about thirty years ago, before many Americans were born. However, in more recent times, most Americans remember what they were doing when the World Trade Center in New York was destroyed by terrorists. Even the date----September 11, 2001----has meaning to most Americans.
Not all events in history are as terrible as this, of course. Many Americana also say they remember what they were doing when man first walked on the moon on July 20, 1969. In more recent history, most Chinese remember what they were doing when Yang Liwei became the first Chinese astronaut in space. Yang went into space on October 15, 2003. His flight around the Earth lasted about 22 hours. When he returned, he became a national hero in China, and became famous all over the world.
⑹ 人教新目標版八年級英語下冊1——3單元3a原文
這是三單元的
Dear jack,
I had a very unusual experience on sunday. At around ten o'clock in the morning,i was walking down the street when a UFO landed in front of me. You can imagine how strange it was!An alien got out and walked down center street. I followed it to see where it was going,and i was very surprised when it went into a souvenir shop.While it was looking at the souvenirs,the shop assistant called the police. Before the police arrived,the alien left the shop and then visited the museum of the flight.while the alien was inthe museum.I called the TV station.isn't that amazing!
Yours,
⑺ 八年級下冊英語第三單元二b部分原文及翻譯,謝謝!
boats shot out of the bright circle of the blue light, and disappeared into the darkness
⑻ 新目標八年級下冊1-3單元英語3a 原文!!!
http://wenku..com/view/b2f922cea1c7aa00b52acb8d.html
http://wenku..com/view/a7ed2e1352d380eb62946d8d.html
http://wenku..com/view/b67e7a43a8956bec0975e38c.html
⑼ 八年級英語下第三單元reading原文
不好意思..找不到全文..兩篇湊一起剛好是完整的..= =你去人民教育出版社的電子圖書里找..那裡有.. http://www.pep.com.cn/ce/czyy/bnjx/dzkb/200703/t20070315_345696.htm 我沒帶書的時候一向去那裡找..全跟課本內容一樣的..不過數學就不行...它的那個除號老顯示成減號..挺麻煩的..呵呵..Do you remember what you were doing?People often remember what they were doing when they heard the news of important events in history.In the United States,for example remember what they were doing on April 4, 1968.This was one of the most important events in modern American history.On this day, Dr Martin Luther King was killed in he city of Memphis in America. Although same people may not remember who murered him,they remember what they were doing when they heard about th event.
麻煩採納,謝謝!
⑽ 求英語八年級下冊第三單元3a,要書上的原文,新目標
您好,八年級下冊第三單元3A原文如下
Dear jack,
i had a very unusual experience on sunday. at around ten o'clock in the morning,i was walking down the street when a ufo landed in front of me. you can imagine how strange it was!an alien got out and walked down center street. i followed it to see where it was going,and i was very surprised when it went into a souvenir shop.while it was looking at the souvenirs,the shop assistant called the police. before the police arrived,the alien left the shop and then visited the museum of the flight.while the alien was inthe museum,i called the tv station.isn't that amazing!
Ted
祝樓主學習進步,滿意請採納+好評吧,歡迎加分追問~