三年級英語短文故事

『壹』 英語故事短文

One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they
came near the incubator, chick just got out of its egg shell.
"It's wonderful to see a little thing come out from the egg shell, isn't it？
" the
teacher said.
"Yes, sir." said one of the boys, " but it would be more wonderful if we knew
how a chick gets in to its eggs hell before hand."

『貳』 英語故事短文300字

A Little Horse Crossing the River
小馬過河
There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the
little horse to send the wheat to the mill. The little horse is very happy. He carries the
wheat and runs toward the mill. But there is a river in front of the little horse. He stops
and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.
The little horse asks, 「 Cow, please tell me. Can I cross the river 」.
Aunt Cow answers, 「It is not deep, you can cross it.」
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, 「Little
horse, don't cross it, you will be drowned. Yesterday one of my friends was drowned
in this river.」
The little horse is very afraid. Finally he decides to go home and ask his mother.
The old horse asks, 「Why do you take the wheat back What's wrong with you My
child.」
The little horse answers sadly, 「There is a river in front of me. Aunt Cow said it was
not deep. But the little squirrel said it was deep. What shall I do 」.
The old horse says, 「My child, you should try to cross the river by yourself. If you do
not try, how do you know the river is deep or not 」.
The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in
crossing the river. Now, He knows how deep the river is.

『叄』 三年級英語故事短文

（1） One day,a monkey drove his car near a lake.Sudden,he saw a tiger under a tree.The tiger saw him,too.The tiger ran very fast at the monkey.The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.The monkey couldn't swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the lake.The rabbit swam to the monkey but did not help him.Both of them shouted for help.Luckily,a giraffe came along.He was very tall.He helped the rabbit and the monkey.

一天, 猴子駕駛了他的汽車在湖附近, 他看見一隻老虎在樹下.老虎也看見了他.老虎跑向猴子.猴子非常地害怕並且他和他的汽車掉進了湖裡.猴子不會 游泳並且他喊.兔子來了並且他跳入湖中. 兔子游向他但不能幫助他.Both 他們都喊救命.很幸運, 長頸鹿來了.他很高.它幫助了兔子和猴子。

（2） Sam and Joe were astronauts. There was once a very dangerous trip and the more experienced astronauts knew there was only a small chance of coming back alive Sam and Joe, however, thought it would be exciting though a little dangerous. 「we are the best men for the job, 」they said to the boss. 「There may be problems, but we can find the answers. 」 「they』re the last people I』d trust,」 thought the boss. 「But all the other astronauts have refused to go.」

Once they were in space, Joe had to go outside to make some repairs. When the repairs were done, he tried to get back inside the spaceship. But the door was locked. He knocked but there was no answer. He knocked again. Louder this time, and again no answer came. Then he hit the door as hard as he could and finally a voice said, 「Who』s there?」 「It』s me! Who else could it be?」 shouted Joe. Sam let him in all right but you can imagine that Joe never asked to go on a trip with Sam again!」
薩姆和喬是宇航員。從前有一個非常危險的旅行和更有經驗的宇航員知道有機會很小回來活著薩姆和喬，但是，認為這將是激動人心的雖然有點危險。 「我們是最好的男人的工作， 」他們說的老闆。 「可能有問題，但我們可以找到答案。 「 」他們是我最後的人的信任， 「思想的老闆。 「但是所有其他宇航員都拒絕前往。 」一旦他們在太空中，喬不得不外出做一些修理。當修理做，他想回到飛船內。但大門被鎖上。他撞倒，但沒有答案。他撞倒了。展這個時候，又沒有答案。然後他射門的努力，他終於可以和一個聲音說， 「誰在那兒？ 」 「這是我！還有誰可以呢？ 「喊喬。三讓他的所有權利，但你可以想像，喬從來沒有要求去旅行薩姆了！ 「

薩姆和喬是宇航員。曾經有一次非常危險的旅行，那些很有經驗的宇航員們都知道能活著回來的幾率很小。然而，薩姆和喬認為這次旅行雖有危險但將是激動人心的，於是他們告訴上司說，「我們是這次旅行的最佳人選，可能會有麻煩或危險，但是我們能克服」。但是其他 所有的宇航員都拒絕前往，上司就心想他們可能是自己最後能信任的人了。

一次他們在太空中，喬必須出去做一些修理。當他修完之後，試圖返回船艙內，但是門被鎖上了。 他敲了敲門，但是沒人回應。他又敲了敲，這次比上一次更用力，但是仍然沒人回應。然後他盡自己最大的力氣敲擊門，終於一個聲音響起「誰啊？」，喬大叫道「是我，除了我還能有誰？」。薩姆終於讓喬進去了，但是你可以試想一下，喬還會再要求和薩姆一塊兒旅行嗎？
風和太陽(The Wind And The Sun)
One day the wind said to the sun, 「Look at that man walking along the road. I can get his cloak off more quickly than you can.」
「We will see about that,」 said the sun. 「I will let you try first.」
So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but the man only pulled his cloak more closely around himself.
「I give up,」 said the wind at last. 「I cannot get his cloak off.」 Then the sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off his cloak.
(有一天風跟太陽說: 「看看那個沿著路上走的人.我可以比你快讓他把披風脫下來.)
(「我們等著看吧,」太陽說, 「我讓你先試.)
(因此風嘗試讓那個人把披風脫下來.他用力地吹,可是那個人把披風拉得更緊.)
(「我放棄了,」風最後說, 「我無法讓他把披風脫下來.」然後由太陽試試看.他盡可能地曬他.不久,那個人很熱就把披風脫下來了.)

『肆』 英語短文故事

My Mother
My Mother isa kind and gentle woman. She is always very gentle. She takes good care of her children and keeps them all at school. I have one brother and two sistets. So she gets four children in all. She gives us every comfort. We all love her and she loves us also.
My mother has too much to do in bringing us up. As our family is too poor to keep a servant, my mother has always to do very much work. She gets up very early and sleeps very late every day. She works hard, yet without complaining.
She is also a thrifty, and instrious woman. She saves every cent that she can and keeps everything in order. As she has been busy eversince she was young, she looks older than she really is. Her face is wrinkled, her hair becomes silver white, but she works as hard as ever.
Often she says to us, "work while you work, play while you play. If you do not work, you will become lazy and of no use to society." What piece of good advice this is! We must worth it well and always keep it in our mind.
我的母親
我的母親是一位心地善良、性情溫和的女性。她總是彬彬有禮。她細心地照顧孩子並使他們都上學讀書。我有一個哥哥，兩個妹妹，所以她總共有四個孩子。她使我們做每件事時都感到舒適。我們都愛她，她也愛我們。
為了撫養我們，母親有太多的事要做。因為我們家很窮，雇不起傭人，母親總是必須做很多工作。她每天起早貪黑，辛苦地工作，從無怨言。
她又是一位節儉勤勉的婦女。她盡可能地節省每一分錢，並且使每一件事情都井井有條。由於年輕時就一直忙碌，所以從外表看上去更見蒼老。她的臉布滿皺紋，頭發也變成了灰白，但她仍像從前一樣辛勤地操勞。
她常對我們說：「工作時工作，玩樂時玩樂，如果不工作，你將變得懶惰，從而無益於社會。」這是一番多麼好的忠告啊!我們必須珍視它，並將它牢記心中。

Fox and cock
One morning a fox sees a cock.He
think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know
you can sing very well.Can you sing for me?''The
cock is glad.He closes his eyes and begins
to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
狐狸和公雞
一天早上，一隻狐狸看到了一隻公雞。他想：這是我的早餐。
他朝公雞走來，對他說：「我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。
在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫：「看，看！狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說：「狐狸先生，你能理解么？人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。」
狐狸張開她的嘴說：「公雞是我的，不是你們的。」就在那時，公雞逃離了狐狸的嘴巴，跑到了樹底下。
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【譯文】
城裡老鼠和鄉下老鼠
從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一隻老鼠居住在鄉村，另一隻住在城裡。很多年以後，鄉下老鼠碰到城裡老鼠，它說：「你一定要來我鄉下的家看看。」於是，城裡老鼠就去了。鄉下老鼠領著它到了一塊田地上它自己的家裡。它把所有最精美食物都找出來給城裡老鼠。城裡老鼠說：「這東西不好吃，你的家也不好，你為什麼住在田野的地洞里呢？你應該搬到城裡去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會吃上美味佳餚，你應該到我城裡的家看看。」
鄉下老鼠就到城裡老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了。可是正當他們要開始吃的時候，聽見很大的一陣響聲，城裡的老鼠叫喊起來：「快跑！快跑！貓來了！」他們飛快地跑開躲藏起來。
過了一會兒，他們出來了。當他們出來時，鄉下老鼠說：「我不喜歡住在城裡，我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在，比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說，要好些

『伍』 三年級英語短的故事短文帶翻譯

（1） One day,a monkey drove his car near a lake.Sudden,he saw a tiger under a tree.The tiger saw him,too.The tiger ran very fast at the monkey.The monkey was very afraid and he and his car fell into the lake.The monkey couldn't swim and he shouted.A rabbit came and he jumped into the lake.The rabbit swam to the monkey but did not help him.Both of them shouted for help.Luckily,a giraffe came along.He was very tall.He helped the rabbit and the monkey.

一天, 猴子駕駛了他的汽車在湖附近, 他看見一隻老虎在樹下.老虎也看見了他.老虎跑向猴子.猴子非常地害怕並且他和他的汽車掉進了湖裡.猴子不會 游泳並且他喊.兔子來了並且他跳入湖中. 兔子游向他但不能幫助他.Both 他們都喊救命.很幸運, 長頸鹿來了.他很高.它幫助了兔子和猴子。

（2） Sam and Joe were astronauts. There was once a very dangerous trip and the more experienced astronauts knew there was only a small chance of coming back alive Sam and Joe, however, thought it would be exciting though a little dangerous. 「we are the best men for the job, 」they said to the boss. 「There may be problems, but we can find the answers. 」 「they』re the last people I』d trust,」 thought the boss. 「But all the other astronauts have refused to go.」

Once they were in space, Joe had to go outside to make some repairs. When the repairs were done, he tried to get back inside the spaceship. But the door was locked. He knocked but there was no answer. He knocked again. Louder this time, and again no answer came. Then he hit the door as hard as he could and finally a voice said, 「Who』s there?」 「It』s me! Who else could it be?」 shouted Joe. Sam let him in all right but you can imagine that Joe never asked to go on a trip with Sam again!」
薩姆和喬是宇航員。從前有一個非常危險的旅行和更有經驗的宇航員知道有機會很小回來活著薩姆和喬，但是，認為這將是激動人心的雖然有點危險。 「我們是最好的男人的工作， 」他們說的老闆。 「可能有問題，但我們可以找到答案。 「 」他們是我最後的人的信任， 「思想的老闆。 「但是所有其他宇航員都拒絕前往。 」一旦他們在太空中，喬不得不外出做一些修理。當修理做，他想回到飛船內。但大門被鎖上。他撞倒，但沒有答案。他撞倒了。展這個時候，又沒有答案。然後他射門的努力，他終於可以和一個聲音說， 「誰在那兒？ 」 「這是我！還有誰可以呢？ 「喊喬。三讓他的所有權利，但你可以想像，喬從來沒有要求去旅行薩姆了！ 「

薩姆和喬是宇航員。曾經有一次非常危險的旅行，那些很有經驗的宇航員們都知道能活著回來的幾率很小。然而，薩姆和喬認為這次旅行雖有危險但將是激動人心的，於是他們告訴上司說，「我們是這次旅行的最佳人選，可能會有麻煩或危險，但是我們能克服」。但是其他 所有的宇航員都拒絕前往，上司就心想他們可能是自己最後能信任的人了。

一次他們在太空中，喬必須出去做一些修理。當他修完之後，試圖返回船艙內，但是門被鎖上了。 他敲了敲門，但是沒人回應。他又敲了敲，這次比上一次更用力，但是仍然沒人回應。然後他盡自己最大的力氣敲擊門，終於一個聲音響起「誰啊？」，喬大叫道「是我，除了我還能有誰？」。薩姆終於讓喬進去了，但是你可以試想一下，喬還會再要求和薩姆一塊兒旅行嗎？

『陸』 4篇三年級英語小短文

1.Today my friend and I are taking a walk.suddenly, we are seeing a boy sit on the chair,he is crying,we go and ask him.「what』s the matter with you」 he tell us「I can』t find my dog can you help me」.「yes,I can」.And we help him find his dong .oh it stay under
the big tree!
今天我和我的朋友一起去散步。突然我們看見一個男孩坐在椅子上，他哭的很傷心。我們走過去問他：「你怎麼了」。他告訴我們：「我的狗不見了，你們能幫我找到它嗎」。「是的，我們能幫你找到你的狗」然後我們幫助他找到了他的狗，原來是它呆在一棵大樹下。 One day an old man siselling a big elephant.A young man comes to the elephant and begins to look at it slowly.The old man goes up to him and says inhis ear,「Don't say anything about the elephant before I sell it,then i'll give you some money.」「All right,」says the young man.After the old man slles the elephant,he gives the young man some money and says,「Now,can you tell me how you find the bad ears of theelephant?」「I don't find the bad ears,」says the young man.「Then why do you look at the elephant slowly?」asks the old man.The young man answers,「Because I never see an elephant before,and I want to know what it looks like.」
一天，一個老的男人正在賣一頭大象。一個年輕的男人走向大象然後開始慢慢看著它（大象），這個老的男人走向他對著他的耳朵說，「不要在我賣出它（大象）之前說關於它（大象）的事，然後我會給你一些錢。」「好的」，這個年輕的男人說。在這個老的男人賣出大象後，他給了年輕的男人一些錢並且說，「現在，你可以告訴我你是怎樣知道大象的壞的耳朵了吧？」「我不知道壞的耳朵」，這個年輕的男人說。「然後為什麼你慢慢的看著大象？」這個老的男人問。這個年輕的男人回答，「因為我在這之前從來沒有見過大象，還有我想知道它（大象）是什麼樣子的。」 3.Fox and cock
One morning a fox sees a cock.He
think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know
you can sing very well.Can you sing for me?''The
cock is glad.He closes his eyes and begins
to sing.The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away.
The people in the field see the fox.They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
狐狸和公雞
一天早上，一隻狐狸看到了一隻公雞。他想：這是我的早餐。
他朝公雞走來，對他說：「我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？」公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。狐狸看到這些抓住它放到自己的嘴裡走了。
在田地里的人們看到了狐狸。大喊大叫：「看，看！狐狸抓住公雞逃走了。」公雞對狐狸說：「狐狸先生，你能理解么？人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的。」
狐狸張開她的嘴說：「公雞是我的，不是你們的。」就在那時，公雞逃離了狐狸的嘴巴，跑到了樹底下。
4.My family
I love my family, because I have a happy family.
My father is an English teacher. His name is Jacky. He is thirty-eight. He likes playing basketball. What』s my mother job? Is she a teacher? Yes, you』re right! My mother is very kind and nice, she is thirty-seven. My mother is always laborious work. I love my parents!
On Saturday and Sunday, I often go to the library and play the piano, My father go to play basketball. Sometimes, we watch TV and listen to music at home.
I love my family. Because I』m very happy to live with my parents together!
我的家庭
我愛我的家庭,因為我有一個快樂的家庭.
我的爸爸是一名英語教師,他的名字叫Jacky.他今年38歲.他非常喜歡打籃球.我的媽媽是趕什麼呢?她是一名教師嗎?是的.你說對了!我的媽媽是一個很親切、友善的人,她今年37歲.我媽媽總是勤勞的幹活.我愛我的父母.
在星期六和星期天里,我經常去圖書館和彈鋼琴.我爸爸去打籃球.有時侯,我們都在家看電視和聽音樂.
我愛我家.因為我和爸爸媽媽一起生活得很開心!

『柒』 三分鍾的英語小故事

少兒英語小故事--猴子撈月(中英文對照)

One day,a little monkey is playing by the well.

一天，有隻小猴子在井邊玩兒。

He looks in the well and shouts :

它往井裡一瞧，高喊道：

「Oh! god!The moon has fallen into the well!」

「噢！我的天！月亮掉到井裡頭啦！」

An older monkeys runs over, takes a look,and says,

一隻大猴子跑來一看，說，

「Goodness me!The moon is really in the water!」

「糟啦！月亮掉在井裡頭啦！」

And olderly monkey comes over.

老猴子也跑過來。

He is very surprised as well and cries out:

他也非常驚奇，喊道：

「The moon is in the well.」

「糟了，月亮掉在井裡頭了！」

A group of monkeys run over to the well .

一群猴子跑到井邊來，

They look at the moon in the well and shout:

他們看到井裡的月亮，喊道：

「The moon did fall into the well!Come on!Let』get it out!」

「月亮掉在井裡頭啦！快來！讓我們把它撈起來！」

Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .

然後，老猴子倒掛在大樹上，

And he pulls the next monkey』s feet with his hands.

拉住大猴子的腳，

All the other monkeys follow his suit,

其他的猴子一個個跟著，

And they join each other one by one down to the moon in the well.

它們一隻連著一隻直到井裡。

Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,

正好他們摸到月亮的時候，老猴子抬頭發現月亮掛在天上呢

He yells excitedly 「Don』t be so foolish!The moon is still in the sky!」

它興奮地大叫：「別蠢了！月亮還好好地掛在天上呢！」

『捌』 小學三年級英語小故事

Story 1 Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can』t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can』t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant』s home. Then, three of them become good friends.

故事一 三個好朋友
一天， 一隻猴子在河邊騎車。這時他看見樹下有一隻獅子，獅子向他跑來。他非常的害怕，掉進河裡。他不會游泳，大叫起來。兔子聽見了，跳進水裡，但他卻沒有辦法救猴子。幸運的是，一隻大象過來了。大象非常強壯，救出了兔子和猴子。他們來到大象的家，在那裡吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。

Story 2 The Old Man and the Old Cat
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can』t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.
The old man is very angry. He beats his cat. He says: 「You are a fool cat. I will punish you!」 the cat is very sad. He thinks：「When I was young, I worked hard for you. Now you don』t like me because I』m too old to work. You should know you are old, too.」
故事二 老人和老貓
一個年邁的老人養一隻貓。這只貓也非常老了。她跑得很快，但是牙齒很糟糕。一天王還是那個，這只老貓看見一隻小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它卻吃不了它，因為它的牙齒不夠鋒利了。這只小老鼠逃跑了。
老人很生氣，他打了小貓，並且對它說：「你這只蠢貓！我要懲罰你！」貓非常傷心，它想：「在我還年輕的時候，我為你努力工作。現在你卻因為我太老了不能工作而不喜歡我。你應該知道你也老了。」

Story 3 Spring in the Green Season
Spring is coming. Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they come up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.

故事三
春天來了，春天是每年的第一個季節。在中國，春天二月來臨，那時候還是很冷，但是會運來月暖和，白晝悅來越長。樹上的葉子開始變綠，沐浴著大地春風長出了嫩芽。
春天也播種的季節。

Story 4 Look for a Friend
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn』t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. 「Hello! Would you like to be my friend?」 Sam answers: 「Of course! But you are sound. I am flat.」 The round fish days: 「But we are both fishes.」
Sam thinks and says, 「You are right. Let』s be friends.」 They become good friends.

故事四： 找朋友
塞姆是一條小魚，他在海里。他生在海里。他很孤獨，想要找一個朋友，那個朋友看起來要想他。 塞姆看見一條墨魚。墨魚有8條腿，看上去不像塞姆。因此塞姆遊走了。塞姆遇見一條鯊魚。他想跟鯊魚問好。鯊魚張開大嘴，塞姆有迅速地逃走了。
塞姆又累又餓，他要休息一會兒。這時他看見一條圓魚，圓魚對他說：「你好！你願意做我的朋友嗎？」
塞姆回答：「好哇！可你是圓形的，我是扁的。」圓魚說：「但是我們倆都是魚啊！」
塞姆思考後說：「你講得對，讓我們做朋友吧。」他們就成為好朋友了。

Story 5 The Hippo and I
A hippo lives in