大學英語第一課

1. 大學英語語音第一課講什麼做什麼准備

音標認讀

2. 尋找大學英語精讀第1冊第一課的翻譯

Want to know how to improve your grades without having to spend more time studying? Sounds too good to be true? Well, read on...
V1：你想知道如何提高學習成績而不必花費更多的時間嗎？這類好事似乎難以成真？那麼，請往下讀……

V2：想知道怎樣不必花更多的時間來提高你的分數嗎？聽上去好得難以置信？那麼就請讀下去吧……

Perhaps you are an average students with average intelligence. You do well enough in school ,but you probably think you will never be a top student. This is not necessarily the case ,however .You can receive better grades if you want to .Yes, even students of average intelligence can be top students without additional work. Here's how:
V1：也許你是一個智力平平的普通學生。你在校成績尚可，但是你也許會認為自己決不可能成為一名優等生。不過，事實未必如此。如果你想獲得更好的成績，你會如願以償的。的確，即使是智力一般的學生，也能不用加班加點而成為尖子生。下面是具體做法：

V2：你也許是個智力一般的普通學生。你在學校的學習成績還不錯，可你也許會覺得自己永遠也成不了優等生然而實際情況未必如此。你要是想取得更刀的分數，也還是能做到期的。早間的，即使用權中等到智能力水平的學生，在不增長率加學習負擔的情況下，也能成為優等到生。其訣竅如下：

1. Plan your time carefully. Make a list of your weekly tasks. Then make a schele or chart of your time. Fill in committed time such as eating, sleeping, meetings, classes ,etc(et cetera ). Then decide on good, regular times for studying. Be sure to set aside enough time to complete your normal reading and work assignments. Of course, studying shouldn't occupy all of the free time on the schele. It's important to set aside time for relaxation , hobbies, and entertainment as well. This weekly schele may not solve all of your problems, but it will make you more aware of how you spend your time. Furthermore, it will enable you to plan your activities so that have adequate time for both work and play.
V1：1.認真安排你的學習時間。列出一周要做的事情，然後制定一張作息時間表（圖）。在表上填上那些用於吃飯、睡覺、開會、上課等非花不可的時間。然後選定合適的、固定的時間用於學習。一定得留出足夠的時間來完成正常的閱讀和課後作業。當然，學習不應該佔用作息時間表上全部的空閑時間時間。給休息、業余愛好以及娛樂留出時間很重要的。這張一周的作息時間表也許並不能解決你所有的問題，但是它會讓你了解你是如何支配時間的。而且，它能使你計劃好自己的活動，從而使你有足夠的時間工作和娛樂。

V2：1.仔細安排你的時間。把你每周要完成的任務一一列出來，然後制訂一張作息表或時間分配圖。先把用於吃飯、睡覺、開會、聽課等這樣一些非花不可的時間填上，然後再把選定合適的固時間用於學習。一定要留出足夠的時間來完成正常的閱讀和課外作業。當然，學習不應把作息表上的空餘時間全都佔去，還得給休息、業余愛好和娛樂活動留出一定的時間，這一點很重要。這張周作息表也許解決不了你所有的問題，但是它會使你比較清楚地了解你是怎樣使用你的時間的。此外，它還能讓你安排好各種活動，既有足夠的時間工作，也有足夠時間娛樂。

2. Find a good place to study. Choose one place for your study area. It may be a desk or a chair at home or in the school library, but it should be comfortable, and it should not have distractions. When you begin to work ,you should be able to concentrate on the subject.
V1：2.找一個好地方學習。選某各地方坐你的學習之地。他可以是家裡或學校圖書館里的一張書桌或一把椅子，但它應該舒適，而且不應該有干擾。在你開始學習的時候，你能全神貫注於你的功課。

V2：2.尋找一個合適的地方學習。選定某個地方作為你的「學習區」。這可以是家裡或者學校圖書館的一張書桌或者一把椅子，但那裡應該是舒適的，而且不應該有干擾。在你開始工作的時候，你應該把全部注意力集中在功課上。

3.Skim before you read. This means looking over a passage quickly before you begin to read it more carefully. As you preview the material, you get some idea of the content and how it is organized. Later when you begin to read you will recognize less important material and you may skip some of these portions. Skimming helps double your reading speed and improves your comprehension as well.
V1：3.閱讀前先瀏覽。這就意味著在你認真看一篇文章之前，先把它快速瀏覽一遍在你預習該材料時，就能知道大致內容及其結構。之後在你開始閱讀時，你就能看出不太重要的地方，並且略讀這些部分。略讀不僅可以可以倍增你的閱讀速度，還能提高理解能力。

V2：3.閱讀之前先略讀。這就是說，在你仔細閱讀一諞文章之前，先把它從頭至尾迅速瀏覽一遍。在預習材料時，你就對它的內容及其結構有了大致的了解。隨後在你正式開始閱讀時，你就能辨認出不太重要的材料，並且可以略去某些章節不讀，略讀不僅使你的閱讀速度提高一倍，還有助於提高你的理解能力。

4. Make good use of your time in class. Listening to what the teacher says in class means less work later. Sit where you can see and hear well. Take notes to help you remember what the teacher says.
V1：4.在課堂上充分利用時間。上課時認真聽講意味著課後少花工夫。坐在你能夠看得清楚，聽的清楚的地方。要做筆記來幫助自己記住老師所講的內容。

V2：4.充分利用課堂上的時間。上課時注意聽講意味著課後少花力氣。要坐在能看得見、聽得清的地方。要做筆記來幫助自己記住老師講課的內容。

5. Study regularly. Go over your notes as soon as you can after class . Review important points mentioned in class as well as points you remain confused about. Read about these points in your textbook. If you know what the teacher will discuss the next day, skim and read that material too. This will help you understand the next class. If you review your notes and textbook regularly, the material will become more meaningful and you will remember it longer. Regular review leads to improved performance on tests.
V1：5.學習要有規律。課後要盡快復習你的課堂筆記。不僅要復習老師在課堂上提及的重要內容，還要復習那些你仍感模糊的知識。閱讀教材中有關這些內容的章節。如果你知道老師第二天要授課的內容，那你就把這部分材料先略讀再細讀一下，這將有助於你聽懂下一堂課。如果你定期復習筆記和課本，你就更能深刻地理解這些材料的內容，你的記憶也會保持得更久。定期復習將能有效地提高考試成績。

V2：5.學習要有規律。課後要及早復習筆記。重溫課堂上提到的要點，復習你仍然混淆不清的地方。閱讀教科書上講到這些內容的有關章節。如果你知道第二天老師要講述的內容，那你就把這部分材料瀏覽一下。這有助於你聽懂下一堂課。如果你定期復習筆記和課本，你就能更深刻地領會這些材料的內容，你的記憶也會保持得更長久。定期復習是提高考試成績的有效途徑。

6. Develop a good attitude about tests. The purpose of a test is to show what you have learned about a subject. The world won't end if you don't pass a test, so don't worry excessively about a single test. Tests provide grades, and they also let you know what you need to spend more time studying ,and they help make your new knowledge permanent.
V1：6.樹立正確的考試觀。考試的目的在於表明你掌握一門功課的狀況。一次考試失敗又不是世界末日，因此不必過分擔心個別的一次考試地方。考試要給出成績，然而也讓你了解下一步學習更需下功夫的地方，還有助於你把新學的知識記得更牢。

V2：6.樹立正確的考試態度。考試的目的在於顯示你掌握某一科目的程度。一次考試不及格，天是不會塌下來的。因此，不必為個別的一次考試而過分擔心。不錯，考試是要評分數的，但考試也讓你知道自己在哪些方面還需要進一步下功夫鑽研，另外，考試還有助於你進一步鞏固學到的新知識。

There are other techniques that might help you with your studying. Only a few have been mentioned here. You will probably discover many others after you have tried these. Talk with your classmates about their study techniques. Share with them some of the techniques you have found to be helpful. Improving your study habits will improve your grades.
V1：還有另外一些可能對你的學習有幫助的學習方法，這里僅僅只提到了一些。在試過這些方法後，你或許會發現許多別的途徑。和同學們一起討論討論學習方法。與他們共享一些你發現行之有效的方法，改進你的學習習慣將會提高你的學習成績。

V2：還有另外一些能幫助你提高學習效果的方法。這里只提到寥寥幾種。你嘗試過這幾種方法之後。或許還會發現許多別的方法。跟同學們一起聊聊他們的學習方法。讓他們分享你所發現的某些行之有效的方法。改進學習習慣一定會提高你的學習成績。

3. 如何上好高職高專大學英語第一課

摘要：面對知識水平層次整體偏低的高職生，如何讓英語第一課成功而又脫俗內，容出彩而又與眾不同，給學生留下深刻的印象。本文就此類問題進行了探討。關鍵詞：高職教育 大學英語新學習來臨，無論是新手上路的新教師還是久經考驗的老教師，都面臨著和新同學的「第一次親密接觸」。應該如何把握這與學生的第一次的親密接觸呢？本文從學生的知識背景構成、高職英語的教學目標、特點以及針對不同的學生應採取何種相應的手段來探討如何上好高職高專的大學英語第一課。（剩餘4141字）

4. 淺談如何上好大學英語第一課

摘要:為了給今後的大學英語教學打下堅實的基礎,大學教師應重視大學英語的第一課。版本文針對現權今大學英語教學中出現的問題,提出了從培養學生大膽發言的習慣,激發學習英語的熱情,幫助學生了解大學階段英語學習的目標和要求並制定相應計劃,改變學習的觀念,教會學習的方法等方面入手,上好大學英語的第一課。關鍵詞:大學英語 英語教學 第一課大學英語作為一門重要的基礎課程在高校課程體系的改革中佔有舉足輕重的地位。（剩餘2643字）

5. 全新版大學英語綜合教程3第主編是李陰華二版第一課課文原文全部

College English 。。。。。。。。略去1000個單詞。。。

6. 大學英語精讀第一冊第一課

翻譯
Unit 1
1) 史密斯太太對我抱怨說，她經常發現與自己十六歲的女兒簡直無法溝通。
Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.

2) 我堅信，閱讀簡寫的 (simplified) 英文小說是擴大我們詞彙量的一種輕松愉快的方法。
I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.

3) 我認為我們在保護環境不受污染 (pollution) 方面還做得不夠。
I don』t think we』re doing enough to protect our environment from pollution.

4) 除了每周寫作文外，我們的英語老師還給我們布置了八本書在暑假裡閱讀。
In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read ring the summer vacation.

5) 我們從可靠的消息來源獲悉下學期一位以英語為母語的人將要教我們英語口語。
We』ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester.

6) 經常看英語電影不僅會提高你的聽力，而且還會幫助你培養說的技能。
Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills.

7) 如果你們對這些學習策略有什麼問題，請隨便問我。我將更詳細地進行講解。
If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask me. And I』ll explain them in greater detail.

8) 那個加拿大女孩善於抓住每個機會講漢語。這就是她為什麼三年不到就熟練地掌握了漢語口語的原因。
The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That』s why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years

大學英語精讀第三版第一冊課文翻譯

Unit1
課程開始之際，就如何使學習英語的任務更容易提出一些建議似乎正當其時。
Some Strategies or Learning English
 學習英語絕非易事。它需要刻苦和長期努力。
 雖然不經過持續的刻苦努力便不能期望精通英語，然而還是有各種有用的學習策略可以用來使這一任務變得容易一些。以下便是其中的幾種。
1. 不要以完全同樣的方式對待所有的生詞。你可曾因為簡直無法記住所學的所有生詞而抱怨自己的記憶力太差？其實，責任並不在你的記憶力。如果你一下子把太多的生詞塞進頭腦，必定有一些生詞會被擠出來。你需要做的是根據生詞日常使用的頻率以不同的方式對待它們。積極詞彙需要經常練習，有用的詞彙必須牢記，而在日常情況下不常出現的詞只需見到時認識即可。你會發現把注意力集中於積極有用的詞上是擴大詞彙量最有效的途徑。
2．密切注意地道的表達方式。你可曾納悶過，為什麼我們說 "我對英語感興趣"是"I'm interested in English"，而說"我精於法語"則是"I'm good at French"？你可曾問過自己，為什麼以英語為母語的人說"獲悉消息或秘密"是"learn the news or secret"，而"獲悉某人的成功或到來"卻是"learn of someone's success or arrival"？這些都是慣用法的例子。在學習英語時，你不僅必須注意詞義，還必須注意以英語為母語的人在日常生活中如何使用它。
3．每天聽英語。經常聽英語不僅會提高你的聽力，而且有助你培養說的技能。除了專為課程准備的語言磁帶外，你還可以聽英語廣播，看英語電視和英語電影。第一次聽錄好音的英語對話或語段，你也許不能聽懂很多。先試著聽懂大意，然後再反復地聽。你會發現每次重復都會聽懂更多的東西。
4．抓住機會說。的確，在學校里必須用英語進行交流的場合並不多，但你還是可以找到練習講英語的機會。例如，跟你的同班同學進行交談可能就是得到一些練習的一種輕松愉快的方式。還可以找校園里以英語為母語的人跟他們隨意交談。或許練習講英語最容易的方式是高聲朗讀，因為這在任何時間，任何地方，不需要搭檔就可以做到。例如，你可以看著圖片或身邊的物件，試著對它們詳加描述。你還可以復述日常情景。在商店裡購物或在餐館里吃完飯付過賬後，假裝這一切都發生在一個講英語的國家，試著用英語把它表演出來。
5．廣泛閱讀。廣泛閱讀很重要，因為在我們的學習環境中，閱讀是最重要、最可靠的語言輸入來源。在選擇閱讀材料時，要找你認為有趣的、不需要過多依賴詞典就能看懂的東西。開始時每天讀一頁是個好辦法。接下去，你就會發現你每天可以讀更多頁，而且能對付難度更高的材料。
6．經常寫。寫作是練習你已經學會的東西的好方法。除了老師布置的作文，你還可以找到自己要寫的理由。有個筆友可以提供很好的動力；與某個跟你趣味相投但來自不同文化的人進行交流，你會學到很多東西。經常寫作的其他方式還有記日記，寫小故事或概述每天的新聞。
語言學習是一個積累的過程。從讀和聽中吸收盡量多的東西，然後再試著把學到的東西通過說和寫加以運用，定會大有收益。

7. 新視野大學英語范讀教程1（第二版）第一課翻譯

一單元 1. B 2.A 3.B 4.B 5.C 6,C 7.B 8.A 9.a 10.B 11.A 12.A 13.B 14.A 15.B 二單元版 1. B 2.B 3.A 4.A 5.A 6.A 7.A 8.B 9.C 10.B 11.A 12.A 13.A 14.C 15.A 16.C 17.B 18.A 19.A 20.C 三單權元 1.A 2.B 3.C 4.B 5.B 6.A 7.B 8.B 9.C 10.A 11.C 1。

8. 大學英語老師，怎樣上好開學第一課

都成為老師了還問這個問題。。大家都是念過大學的，想當年你希望老師怎回么講課，講些什麼答，怎樣才能學的好。那你現在就這樣教學生就好了，這難道不是最好的方式。怎麼都覺得中國人學了十幾年英語都坑爹的，想學的自然能學好，不想學的，怎麼教都沒用，何況是在大學這么自由的環境。

9. 新世紀大學英語綜合教程1第二版第一課優等生的秘密

還是自己認真完成比較好,如果有哪個不會寫,可以去問老師的,加油