高一必修一英語翻譯
『壹』 高一英語必修一unit1friendship翻譯
你想要一個朋友,你能告訴一切,像你最深的感受和想法,嗎?還是你怕,你回的朋友會笑答話你,或者想不明白你正在經歷什麼?安妮弗蘭克想第一類,所以她最好的朋友,她做了她的日記。
安妮住在荷蘭,二戰期間在阿姆斯特丹。她的家人是猶太人,使他們不得不隱藏或他們將陷入德國納粹。她和她的家人躲進了近二十五個個月,才發現。在這段時間里,只有真正的朋友是她的日記。她說:「我不想定下一個像大多數人一樣,在日記中的一系列事實,但我希望這本日記本身是我的朋友,我會打電話給我的朋友小鷹的。」現在讀她自1942年7月在藏身之處後,感覺如何。
『貳』 求高一英語必修一課文翻譯!!要准確!!!急用!!!謝謝!!
你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友?或者你會不會擔心你的朋友會嘲笑你,會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友,所以她把的日記視為自己最好的朋友。
在第二次世界大戰期間,安妮住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲藏起來,否則就會被德國的納粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25個月之後才被發現。在那段時期,她的日記成了她唯一忠實的朋友。她說:「我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把我的日記當作自己的朋友,我把我的這個朋友叫做基蒂。」現在,來看看安妮自1942年7月起躲進藏身處後的那種心情吧。
1944年6月15日,星期四
親愛的基蒂:
我不知道這是不是因為我太久無法出門的緣故,我變得對一切與大自然有關的事物都無比狂熱。我記得非常清楚,以前,湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花,從未令我心迷神往過。自從我來到這里之後,這一切都變了。
……比如說,有一天晚上天氣很暖和,我故意熬到晚上11點半都不睡覺,為的就是能獨自好好地看看月亮。但是因為月光太亮了,我都不敢打開窗戶。還有一次,就在五個月以前的一個晚上,我碰巧在樓上,窗戶是開著的,我一直呆到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的雨夜,刮著大風,電閃雷鳴,烏雲滾滾,我完全被這種景象鎮住了。這是我一年半以來第一次親眼目睹的夜晚……
……不幸的是……我只能透過那滿是灰塵的窗簾下那臟兮兮的窗戶看看大自然。只能隔著窗戶看那大自然實在沒意思,因為大自然是需要真正體驗的東西。
你的安妮
16世紀末期大約有5百萬到7百萬人說英語,幾乎所有這些人都生活在英國。在17世紀英國人開始往世界其它地區遷移。於是,許多別的國家開始說英語了。如今說英語的人比以往任何時候更多了,他們有的是作為第一語言來說,有的是作為第二語言或外語。中國也許是把英語作為外語來說的人數最多的國家。 以英語作為母語的人,即使他們所講的語言不盡相同,也可以互相交流。然而,他們可能不是什麼都懂。比方說,一個英國人可能對她的朋友說:「請到我的公寓(flat)里來坐坐,好嗎?」她的一位美國朋友可能會問她,「到哪兒去?」她的加拿大朋友可能會解釋說,「她的意思是要我們到她的房間(apartment)去。」 那麼,英語在一段時間里為什麼會起變化呢?當不同文化互相溝通時,所有的語言都會發生變化。從公元450年到1150年,人們所說的英語跟今天所說的英語就很不一樣。實際上,當時的英語更多地是以德語為基礎的,而現代英語不是。然後大約在公元 1150年到1500年期間,英語的變化就更大了,它不那麼像德語,而更像法語了,因為那時的英國的統治者講法語,它變得更接近你們正在學習的這種語言。在17世紀,莎士比亞所用的詞彙量比以前任何時期都大。英語用法發生了一次大變化,那就是在諾厄·韋伯斯特編纂《美國英語詞典》的那個時期,這本詞典體現了美國英語的特色。後來,有些英國人到了澳大利亞,那裡的人也開始說英語了。如今,澳大利亞英語也有它自己的特色了。 英語在南亞也被當作外語或第二語言來使用。印度擁有眾多講英語的人,這是因為英國於1765 年到1947年統治過印度。在此期間,英語成了政府和教育的語言。在非洲和亞洲許多其它國家,比如南非、新加坡、馬來西亞等國,人們也說英語。在中國,大約從1842年起,香港就開始用英語了。目前在中國學習英語的人數正在迅速增長。中國英語將來會不會成為世界英語中的一種呢?這只好由時間來回答了
『叄』 高一英語必修一 unit1 friendship翻譯
我把它發到網路文庫上了
每種文化都有其表達友好的方式。在夏威夷群島,友誼是「」精神的一部分。很久以前,最早期的夏威夷居民的語言中,「aloha」有種特殊的含義,就是「快樂相伴」。
夏威夷人相信:一旦某個人愛上了一片土地,他就會愛上生活在那裡的人們。這是第二種最重要的友好的標記。在夏威夷語言中,叫做「lokahi」,意思是「所有人是一體」,這片土地是所有居民的共同家園,當你在這里享受生活的時候你不能自私。現在有很多不同的人把夏威夷稱為自己的家鄉。實際上夏威夷是很多小的社區構成的一個大的社區。人們都互相幫助,這使他們每個人覺得自己更有力量。人們相信如果彼此都能和平相處的話,夏威夷就會變成天堂。人們提倡行為舉止要想海風一樣溫和有禮,而當出現問題的時候,解決問題的時候要體諒對方。所以當夏威夷人談論家庭的時候,實際是在談論島上所有的居民。
在平靜的生活中,夏威夷人發展了第三種表達友誼的標記。就是用送「lei」給朋友,"lei」是把鮮花連成一串,掛到朋友的脖子上,然後在朋友面頰上吻一下,「lei」也會送給來島的遊客。當遊客們聽到「aloha」時,他們感覺回到了家裡一樣。「aloha」也有再見的意思,所以當遊客們離開時,還會聽到人們說aloha」,"aloha」還可以表達「我們的心靈一起歌唱」的意思。也許多數遊客就是這樣記住了他們的新朋友。
高一英語必修一 unit1 friendship翻譯
www.yexyy.com
『肆』 高一英語必修一 安妮日記 的全文翻譯
安妮最好的朋友
你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友?或者你會不會擔心你的朋友會嘲笑你,會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友,所以她把的日記視為自己最好的朋友。 在第二次世界大戰期間,安妮住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲藏起來,否則就會被德國的納粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25個月之後才被發現。在那段時期,她的日記成了她唯一忠實的朋友。她說:「我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把我的日記當作自己的朋友,我把我的這個朋友叫做基蒂。」現在,來看看安妮自1942年7月起躲進藏身處後的那種心情吧。
1944年6月15日,星期四
親愛的基蒂:
我不知道這是不是因為我太久無法出門的緣故,我變得對一切與大自然有關的事物都無比狂熱。我記得非常清楚,以前,湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花,從未令我心迷神往過。自從我來到這里之後,這一切都變了。
……比如說,有一天晚上天氣很暖和,我故意熬到晚上11點半都不睡覺,為的就是能獨自好好地看看月亮。但是因為月光太亮了,我都不敢打開窗戶。還有一次,就在五個月以前的一個晚上,我碰巧在樓上,窗戶是開著的,我一直呆到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的雨夜,刮著大風,電閃雷鳴,烏雲滾滾,我完全被這種景象鎮住了。這是我一年半以來第一次親眼目睹的夜晚……
……不幸的是……我只能透過那滿是灰塵的窗簾下那臟兮兮的窗戶看看大自然。只能隔著窗戶看那大自然實在沒意思,因為大自然是需要真正體驗的東西。
你的安妮
『伍』 高一英語必修一人教版第四課課文翻譯
地球的1個不眠之夜
河北省東北部的農村不斷有些怪事發生。三天來,村子裡的井水升升降降,起起落落。農民們注意到,水井的井壁上有深深地裂縫,裂縫里冒出臭氣。農家大院里的雞,甚至豬都緊張的不吃食。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。魚缸和池塘里的魚往外跳。1976年7月28日凌晨3點左右,一些人看到天上一道道明亮的光。即使天空沒有飛機,在唐山市外也可以聽到飛機聲。在市內有些建築物里的水管出現了裂縫或則破裂。但是,唐山市的100萬居民幾乎都沒有把這些情況當一回事,當天晚上照常睡覺。
凌晨3點42分,一切都開始搖晃起來。似乎到了世界末日!20世紀最大的一次地震就在唐山市正下方11千米處發生了。200多千米以外的北京都感覺到了地震,全國三分之一的地方都有震感。一條8千米長30米寬的裂縫橫穿房舍,馬路,和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸汽。堅硬的石頭山變成了泥沙河。在可怕的15秒鍾內,一座大城市就成論在一片廢墟之中。人們遭受了極大地苦難。他們當中三分之二的人在地震中死去或受傷。成千上萬個家庭遇難,許許多多的孩子成了孤兒。死傷的人數達到40多萬。
倖存的人們又怎麼能相信這是自然現象呢?人們無論朝哪裡看,一切幾乎被毀了。所有的市內醫院,75%的工廠和建築物,90%的家園都消失了。磚塊就像秋天的紅葉覆蓋著大地。然而它們是不可能被風颳走的。兩座大壩垮了,多數橋梁不是塌了就是無法安全通行了。現在鐵軌成了一條條廢鋼。數以萬計的奶牛再也擠不出奶來,50萬頭豬和幾百萬只雞全部死了。現在井裡滿是沙子而不是水。人們驚呆了。接著,在下午晚些時候,又一次和第一次一樣強烈的地震震撼了唐山。有些救援人員和醫生被困在廢墟下面。更多的建築倒塌了。水和,食物和電都很難弄到。人們開始困惑這場災難還會持續多久。
並不是所有的希望都破滅了。地震後不久,部隊派了15萬名戰士到唐山來協助救援人員,數十萬的人得到了救援。軍隊組成小分隊,將受困的人們挖出來,將死者掩埋。在唐山市的北邊,1萬名礦工中的大多數被從那兒的礦井中救出來。工作人員為那些家園被毀的倖存者蓋起了避難所。用火車,卡車和飛機向市內運來了淡水。慢慢地,這座城市又開始出現了生機。
市政府辦公室
河北唐山
中國
200___年7月5日
親愛的________:
祝賀你!我們很高興地告訴你,你在以新唐山為主題的中學演講比賽中獲勝。評委團的五位評委聽了你的演講,他們都認為你的那篇是今年收到的演講稿中最好的一篇。你的父母和你的學校都應該為你感到驕傲!
下個月市裡將開放一個新的公園,以紀念在那次可怕的災難中死去的人們,並向那些曾經為倖存者提供過幫助的人們致敬。我們辦公室想請你在7月28日上午11點給來公園的參觀者進行演講。你知道,三十_____年前的這一天正是唐山發生地震的日子。
我們邀請你在這個特殊的日子裡把家人和朋友一起帶來。
真誠的,
張莎
要是你可以上網的話,人教社的網站上有啊.不過必修1的課文翻譯好像沒有,我這是從我們教師用的光碟上幫你復制的.
『陸』 高一英語必修一課文翻譯
這里是reading部分的unit1我在英國上了一年的中學。回想起來,那是一段令我非常開心、非常興奮的經歷,我很喜歡英國中學的作息時間,因為學校每天上午大約9點上課,下午3點半放學,這意味著我每天可以比以往晚一個小時起床,因為在中國學校每天上午8點之前就要開始上課了。開學第一天,所有的學生都要去參加晨會。我當時坐在一個名叫黛安娜的女孩的身邊。我們很快成了最好的朋友。在晨會上,校長還向我們宣布了校紀校規。他還告訴我們,贏得全體師生尊敬的最佳途徑就是努力學習、得高分。這聽起來像我在國內就讀的中學。過去的一年裡我有過許多老師,每位老師只交一門功課。海伍德老師是我的啟蒙老師。我最喜歡的老師是叫我們英國文學的伯克小姐。我們班上一共有29個學生。英國中學班級差不多就是這么大。我們上不同的課去不同的教室。上某些課的時候,我們班上的同學也不一樣,所以很難記住每個人的長相和名字。我發現這裡布置的家庭作業不像以前我們在原來學校時那麼繁重,可一開始我還覺得有些挑戰性,因為所有的作業都是英語的。讓我感到非常幸運的是,所有的老師都非常熱心的幫助我,因此,我也喜歡我所學的每一門功課:英語、歷史、英國文學、計算機、數學、科學、體育、藝術、烹飪和法語。我每天都在使用英語,每天還花一個小時在圖書館里閱讀英語書籍,因此,我的英語有了很大的進步。午飯時間我經常去電腦俱樂部,這樣我就可以免費給國內的家人和朋友發電子郵件了。我還額外選了一門功課——每個星期二晚上去聽法語。當我學會如何買菜、配菜和做菜的時候,我發現烹飪真是一種樂趣。學期末,我們班級開了一個派對,我們每個人都要為派對做一份食品。我們班級上所有的同學都喜歡我做的蛋糕,這可真讓我高興。數學、英語和科學是該校的必修課,但是,如果不喜歡某些科目是不必學的,如歷史,法語和藝術。學生可以選修其他科目,如木工、計算機或者是西班牙語、德語之類的語言課。在木工課上我做了一張小桌子。盡管完工之後他看上去不像什麼桌子,但我任然非常喜歡它。每到吃午餐的時候我就非常想念中國菜。英國的飲食大不一樣,英國人在餐後要吃很多的甜食。午餐後我們通常去學校操場上玩。有時我和男生一起踢足球,有時我乾脆在樹下休息休息或是在草地上坐坐。我很幸運能夠體驗到這樣一種不一樣的生活方式,我真希望有朝一日能夠重返曼徹斯特,在那裡讀書學習。
『柒』 人教版高一英語必修一26頁翻譯
Reading
地球的一個不眠之夜
河北省東北部的農村不斷有些怪事發生:三天來,村子裡的井水升升降降,起起伏伏。農夫注意到,水井的井壁上有深深的裂縫,裂縫里冒出臭氣。農家大院里的雞, 甚至豬都緊張得不吃食。老鼠從田地里跑出來找地方藏身。魚缸和池塘里的魚會往外跳。1976年7月28日凌晨3點左右,人們看到天上一道道明亮的光。即使天空沒有飛機,在唐山城外也可以聽到飛機聲。在市內,有些建築物里的水管爆裂開來。但是,唐山市的一百萬居民幾乎都沒有把這些情況當一回事,當天晚上照常上床睡覺了。
凌晨3點42分,一切都開始搖晃起來。世界似乎到了末日!二十世紀最大的一次地震就在唐山市正下方11公里處發生了,100公里以外的北京市都聽到了地震聲,全國1 / 3的地方都有震感。一條8公里長30米寬的巨大裂縫橫穿房舍、馬路和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸氣。石頭山變成了泥沙河,在可怕的15秒鍾內,一座大城市就沉淪在一片廢墟之中。2/3的人在地震中死去或受傷。成千上萬個完整的家庭遇難,許許多多的孩子變成了孤兒。死傷的人數達到40多萬。
倖存的人們又怎麼能相信這是自然現象呢?人們無論朝哪裡看,哪裡的一切都幾乎被毀了。所有的市內醫院、75%的工廠和建築物、90%的家園都消失了。殘磚就像秋天的紅葉覆蓋著大地,然而它們是不可能被風颳走的。兩座大壩垮了,多數橋梁不是塌了就是無法安全通行了。鐵軌如今成了一條條廢鋼。好幾萬頭牛再也擠不出奶來。50萬頭豬和幾百萬只雞全都死了。井裡滿是沙子,而不是水。人們驚呆了。接著,在下午晚些時候,又一次強烈的地震震撼著唐山。有些醫生和救援人員被困在廢墟下面。更多的房屋倒塌了。水、電和食物都很難弄到。人們開始納悶,這場災難還會持續多久。
不是所有的希望都破滅了。部隊派了15萬名戰士到唐山來協助救援人員,數十萬的人得到了援助。救援人員組成小分隊,將受困的人們挖出來,將死者掩埋。在唐山市的北邊,有一個萬名礦工的煤礦,其中多數人得救了。援救人員為那些家園被毀的倖存者蓋起了避難所,用火車、卡車和飛機向市內運來了水。慢慢地、慢慢地,這座城市又開始出現了生機。
『捌』 高一英語必修一課文翻譯
你是不是想有一位能無話不談、推心置腹的朋友呢?或者你是不是擔心你的朋友嘲笑你,會不理解你目前的困境呢?安妮.弗蘭克想要的是第一種類型的朋友,於是她就把日記當成了她最好的朋友。
安妮在第二次世界大戰期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲藏起來,否則他們就會被德國納粹抓去。她和她的家人躲藏了差不多25個月之後才被發現。在這段時間里,她唯一的忠實朋友就是她的日記了。她說,「我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當作我的朋友,我要把我的這個朋友稱作基蒂」。安妮自從1942年7月起就躲藏在那裡了,現在來看看她的心情吧。
1944年6月15日 星期四
親愛的基蒂:
我不知道這是不是因為我長久無法出門的緣故,我變得對一切與大自然有關的事情都無比狂熱。我記得非常清楚,以前,湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花,從未令我心迷神往過。自從我來到這里,這一切都變了。
……比方說,有天晚上天氣很暖和,我熬到11點半故意不睡覺,為的是獨自好好看看月亮。但是因為月光太亮了,我不敢打開窗戶。還有一次,就在五個月前的一個晚上,我碰巧在樓上,窗戶是開著的。我一直等到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的夜晚,風吹雨打,雷電交加,我全然被這種力量震住了。這是我一年半以來第一次目睹夜晚……
……令人傷心的是……我只能透過臟兮兮的窗簾觀看大自然,窗簾懸掛在沾滿灰塵的窗前。但觀看這些已經不再是樂趣,因為大自然是你必須親身體驗的。
你的 安妮
『玖』 人教版高一英語必修一38頁課文翻譯
人家說不定是英語老師呢
就不需要求助才問德好不好