09年考研英語閱讀

1. 考研英語閱讀，2009年，text1，圖里畫圈的那幾部分怎麼翻譯

第一處是對未知的痴迷第二處是我們被教育如何去做，而不是我們自己做決定，第三處，我們做決定就要舍棄所有其他可能只保留一種

2. 09年考研英語

很有希望的，今年英語比去年明顯偏難，且有擴招，所以英語降個兩三分可以說是肯定的，不過你的學校只是執行國家線嗎？他們的復試線有可能比國家線高哦

3. 09年的考研英語真題閱讀第四篇中的一句，求翻譯求詳細講解

據許多書籍和文章，新英格蘭的領袖們建立了一個展開的基本主題和關注，美國知識分子生活中佔主導地位的清教傳統。
望採納！

4. 考研英語閱讀，2009年，text1，第一句裡面dismissing怎麼翻譯還有creature

dismiss 這里是輕視的意思
輕視了我們的能力,就解脫了我們的義務
理解句子的話這個詞不好單翻,結合起來是：
與其說我們不過是習慣的奴隸罷了,不如主動培養新的習慣以便改善自己.

5. 考研英語閱讀，2009年text2，第1個句子，劃線部分的翻譯

critics主語，argue是謂語，that後面是賓語從句，然後to which 引導的是修飾collections的定語從句內，因為compare的固容定用法是compare to/with sth, 在which引導從句時候compare後面的to提到了which前面。
A is only as good as B
A的好取決於B
評論家還指出商業的基因測試的好壞取決於參考書目的合集的好壞，參考書目的合集是用來同樣本進行對比的。

6. 2010年考研英語難不難啊，較2009年哪次更難

我也是2010年1月剛考完，我覺得翻譯和作文的難度似乎降低了，但是閱讀很難，我做4篇閱版讀時權真是夠郁悶了，看的似懂非懂的，只能看著選項猜了。。。。其他的科目，我覺得政治雖然選擇題出的相當靈活，有很多似是而非的答案需要斟酌，但是大題就好答多了，所以政治總體上容易。至於數學，和09年以前相比應該算是難了一些~~
綜上，今年的國家線應該不會比09年高。你想想，今年有一百四十萬人參加考研啊，考得這么難，很多人為了考研錯過了找工作，他們何去何從呢，勢必讓社會的就業壓力雪上加霜，出於對社會問題的權衡，國家的態度也是今年錄取人數的決定性因素之一。

7. 考研英語2009年閱讀Text 3

required by 如果沒有by你的翻譯就是正確的了
by 表示被（要求）
所以是後者需要前者

8. 請問09年考研英語閱讀A第三篇是選自哪裡的

文章主題是：正規教育的缺乏不會限制生產率的提高。本文摘自《Mckinsey Quarterly》（《麥肯錫季刊》）「經濟研究」版塊2003年12月一篇題為Ecating global workers（教育全球工人）的文章。

9. 跪求2009年考研英語的四篇閱讀的中文翻譯！拜託拜託大家了！

分給的太低啦！