國家建設高水平大學公派研究生項目英語

『壹』 國家建設高水平大學公派研究生項目的介紹

為深入貫徹落實人才強國戰略，推進高水平大學建設，增強為建設創新型國家服務的能力， 2007-2011年期間，國家在重點建設的高水平大學中實施 「國家建設高水平大學公派研究生項目」。該項目每年將選派5000名左右的一流的學生，2008年計劃選派6000名一流的研究生，到國外一流的院校、專業，師從一流的導師留學學習。國家建設高水平大學公派研究生項目由簽約院校按照不超過協議規模的120%推薦人選，實際錄取人數以簽約規模為准。2014年教育部計劃遴選7000名研究生參加該計劃。到2013年，簽約高校已基本覆蓋「211工程」院校和「985工程」院校。經過國家有關部門的批准，國家留學基金管理委員會於2011年底新增了74所「特色重點學科項目」建設高校，「特色重點學科項目」建設高校開始可以申報「國家建設高水平大學公派研究生項目」。

『貳』 國家建設高水平大學公派研究生項目的公派留學外語條件

一、高級研究學者、訪問學者及博士後類別申請人，外語水平需達到以下條件之一：
1.參加「全國外語水平考試 (WSK)」並達到合格標准，成績有效期為兩年。各語種合格標准如下：
- 英語（PETS5）：筆試總分55分（含）以上，其中聽力部分18分（含）以上，口試總分3分（含）以上；
- 日語（NNS）/俄語（ТЛРЯ）：筆試總分60分（含）以上，其中口試總分3分（含）以上；
- 德語(NTD)：筆試總分65分（含）以上；
- 法語(TNF)：筆試總分60分（含）以上。
2.外語專業本科（含）以上畢業（專業語種應與留學目的國使用的語種一致）。
3.近十年內曾在同一語種國家留學一學年（8-12個月）或連續工作一年（含）以上。
4.曾在教育部指定出國留學人員培訓部參加相應語種培訓並獲結業證書（結業證書兩年內有效）。具體要求為：
- 英語：高級班結業證書；
- 法語、日語、西班牙語、義大利語、俄語：中級班結業證書；
- 德/英語（針對擬赴德語國家從事理工專業研究人員）：德語初級班結業證書、英語高級班結業證書；
- 德語（針對擬赴德語國家從事社科專業研究人員）：中級班結業證書。
5.參加雅思（學術類）、托福、德、法、意、西、日、韓語水平考試者，碩士成績達到以下標准：雅思6.5分，托福95分，德、法、意、西語達到歐洲統一語言參考框架（CECRL）的B2級，日語達到二級（N2），韓語達到TOPIK4級。
二、博士研究生、聯合培養博士研究生、碩士研究生及聯合培養碩士研究生類別申請人，申請時外語水平需達到以下條件之一：
1.外語專業本科（含）以上畢業（專業語種應與留學目的國使用語種一致）。
2.近十年內曾在同一語種國家留學一學年（8-12個月）或連續工作一年（含）以上。
3.參加「全國外語水平考試」（WSK）並達到合格標准，合格標准同上。
4.曾在教育部指定出國留學培訓部參加相關語種培訓並獲得結業證書（英語為高級班，其他語種為中級班）。
5.參加雅思（學術類）、托福、德、法、意、西、日、韓語水平考試，博士成績達到以下標准：雅思6.5分，托福95分，德、法、意、西語達到歐洲統一語言參考框架（CECRL）的B2級，日語達到二級（N2），韓語達到TOPIK4級。
6.通過國外擬留學單位組織的面試、考試等方式達到其語言要求（應在外方邀請信中註明或單獨出具證明）。
赴德語、法語、俄語、日語、義大利語及西班牙語國家攻讀博士學位研究生和聯合培養博士生如被錄取，派出前須達到以下要求：
（1）如工作語言為英語，英語達到合格標准；同時，須在培訓部參加留學對象國語言培訓達到初級班水平或自行參加考試達到相關語種合格標准。
（2）如工作語言為俄語、日語，攻讀博士學位研究生達到培訓部初級班水平或自行參加考試達到相關語種合格標准；聯合培養博士研究生達到培訓部中級班水平或自行參加考試達到相關語種合格標准。
（3）如工作語言為德語、法語、義大利語、西班牙語，攻讀博士學位研究生和聯合培養博士研究生均需達到培訓部中級班水平或自行參加考試達到相關語種合格標准。
三、本科插班生類別申請人，外語水平需達到以下條件之一：
1.外語專業在讀本科二年級（含）以上學生（專業語種應與留學目的國使用語種一致）。
2.曾在同一語種國家留學一學年（8-12個月）以上。
3.參加「全國外語水平考試」（WSK）並達到合格標准，合格標准同上。
4.曾在教育部指定出國留學培訓部參加相關語種培訓並獲得結業證書（英語為高級班，其他語種為中級班）。
5.參加雅思（學術類）、托福、德、法、意、西、日、韓語水平考試，成績達到以下標准：雅思6.5分，托福95分，德、法、意、西語達到歐洲統一語言參考框架（CECRL）的B2級，日語達到二級（N2），韓語達到TOPIK4級。
6. 通過國外擬留學單位組織的面試、考試等方式達到其語言要求（應在外方邀請信中註明或單獨出具證明）。
四、關於全國外語水平考試（WSK）及外語培訓
1.「全國外語水平考試 (WSK)」考試時間請在每年一月查詢教育部考試中心網站。
2. 參加英語培訓者，由申請人自行聯系教育部指定出國留學人員培訓部參加培訓。參加德語、法語、俄語、日語、義大利語及西班牙語培訓者，可由申請人自行聯系教育部指定出國留學人員培訓部參加培訓，亦可在錄取後由國家留學基金管理委員會統一安排到相應培訓部參加培訓。各培訓部培訓語種、聯系電話等信息請查閱《教育部指定出國留學人員培訓部培訓語種及聯系電話》。
3.參加培訓的人員入學前需參加有關培訓部組織的水平測試，並根據測試結果安排相應級別的培訓。參加英語高級班培訓的人員，須參加全國統一結業考試。

『叄』 現在還有公派留學高水平項目英語培訓班嗎

一、國家主要項目及選派計劃
1. 國家公派高級研究學者及訪問學者(含博士後)項目3200人(1月5日-1月15日申請，3月公布錄取結果);
2. 國家建設高水平大學公派研究生項目8000人，博士生導師短期出國交流項目500人(3月20日-4月5日申請，5月公布錄取結果);
3. 國家公派碩士研究生項目600人(3月20日-4月5日申請，5月公布錄取結果);
4. 優秀本科生國際交流項目3400人(12月1-15日申請);
5. 高校合作項目(青年骨幹教師出國研修項目)3000人(9月20-30日申請，11月公布錄取結果);
6. 地方和行業部門合作項目2700人，其中西部地區人才培養特別項目及地方合作項目2100人、與行業部門合作項目600人(4月6-20日申請，8月公布錄取結果);
7. 國際區域問題研究及外語高層次人才培養項目和政府互換項目(與有關國家互換獎學金計劃)1650人;
8.國外合作項目1650人;
9.藝術類人才特別培養項目300人(3月20日-4月5日申請，5月公布錄取結果)。
二、選派類別及留學期限
1. 高級研究學者：留學期限為3-6個月;
2. 訪問學者：留學期限為3-12個月;
3. 博士後：留學期限為3-24個月;
4. 博士研究生(赴國外攻讀博士學位)：留學期限一般為36-48個月，具體以留學目的國及院校學制或外方出具的錄取通知書/邀請信為准;
5. 聯合培養博士生(攻讀博士學位期間赴國外從事研究)：留學期限為6-24個月;
6. 碩士研究生(赴國外攻讀碩士學位)：留學期限為12-24個月,具體以留學目的國及院校的學制為准;
7. 聯合培養碩士生(攻讀碩士學位期間赴國外學習)：留學期限為3-12個月;
8. 本科插班生(攻讀學士學位期間赴國外學習、畢業設計或實習等)：留學期限為3-12個月。
三、國家公派出國留學選派基本原則
1.積極鼓勵教師和學生申報國家面上項目(即不須通過學校組織申報，可直接向國家留學基金委申報的項目)，包括國家公派高級研究學者及訪問學者(含博士後)項目、國家建設高水平大學公派研究生項目、博士生導師短期出國交流項目、國家公派碩士研究生項目、藝術類人才特別培養項目、國際區域問題研究及外語高層次人才培養項目和政府互換項目(與有關國家互換獎學金計劃)、國外合作項目。(詳見招生簡章);
2.申報國家面上項目未成功者，優先推薦參加我校青年骨幹教師出國研修項目和中西部地區人才培養特別項目及地方合作項目;
3.申報各種項目的師生要嚴格按照簡章要求，根據各類項目的時間節點，提前著手准備邀請函原件和外語合格證書等，以免出現條件不合格情況的發生，浪費錄取名額和申報機會。
四、申報過程中注意事項
2015年國家留學基金委對選派政策做了一些調整。
1.申報採取網上報名與提交書面材料相結合的方式申請項目。申請人須按各項目規定的時間登錄國家公派留學管理信息平台進行報名，並按照《關於准備國家留學基金資助出國留學申請材料說明(學生類/非學生類)》准備書面申請材料;
2.已獲得公派出國留學資格的申請人不可再次重復申報公派留學項目;
3.西部項目申報時必須提交邀請信，自2015年起，留學資格有效期將調整為1年，即2016年12月31日;
4.未經批准擅自放棄留學資格或不按期派出的人員，5年內不得再次申請國家公派出國留學項目，自2015年起，經國家留學基金委批准放棄留學資格者，2年內不得再次申請國家公派出國留學項目;
5.國家留學基金委將進一步加強過程和目標管理，訪問學者每3個月應向推選單位提交研修報告，留學人員回國必須向工作單位匯報留學成果。
6.在校職務是處級幹部的申請人，需先向學校組織部提交申請，獲批後方可進行公派出國留學資格申請，後續根據學校組織部規定執行出國留學任務。

『肆』 國家建設高水平大學公派研究生項目的46所高校 有哪些

國家建設高水平大學公派研究生項目的46所高校:
【北京市】北京大學 清華大學 北京師范大學 中國人民大學 北京理工大學 北京航空航天大學 中央民族大學 中國農業大學 中國石油大學(北京) 中國地質大學(北京) 中國礦業大學(北京) 中央財經大學
【上海市】復旦大學 同濟大學 華東師范大學 上海交通大學中國礦業大學--國家留學基金委政策專場解讀
【天津市】南開大學 天津大學
【重慶市】重慶大學
【江蘇省】南京大學 東南大學 中國礦業大學
【浙江省】浙江大學
【陝西省】西安交通大學 西北工業大學 西北農林科技大學
【安徽省】中國科學技術大學
【湖北省】武漢大學 華中科技大學 中國地質大學(武漢)
【湖南省】中南大學 湖南大學 國防科學技術大學
【吉林省】吉林大學
【遼寧省】大連理工大學 東北大學
【黑龍江省】哈爾濱工業大學
【福建省】廈門大學
【山東省】山東大學 中國海洋大學 中國石油大學(華東)
【四川省】 四川大學 電子科技大學
【廣東省】中山大學 華南理工大學
【甘肅省】蘭州大學
你所需了解的幾個問題：1、獲得學費資助的留學生必須是上述46所院校的學生；2、申請條件主要是對申請對象及申請項目的要求。一是對象必須是赴國外攻讀博士學位或碩博連讀的留學人員，二是申請國外院校必須是國外一流高校、一流專業（涉及國家中長期科學和技術發展規劃綱要中的重點領域及其優先主題、重大專項、前沿技術、基礎研究學習的專業或從事人文及應用社會科學且難以獲得學費資助的專業）。同時，申請資助學費的人員須獲得國外正式入學通知，外語須達到國外接受高校的入學要求。3、留學人員學費資助採取學生申請、學校推薦、專家評審的方式。所屬大學項目候選人資格是由個人向所屬學校申請，學校在校內專家評審的基礎上產生的。而後，由校方上報國家留學基金管理委員會，國家留學基金委再組織專家對學校推薦的留學候選人進行評審後，確定擬資助學費人員名單及資助期限，報教育部國際司、財務司審批。4、按國家建設高水平大學公派研究生項目學費資助辦法，聯合培養博士或聯合培養博士在外轉為攻讀博士學位的留學人員，不屬於本辦法規定的資助范圍，因而做出申請聯合培養博士研究生的學生其所在院校須是本校的友好學校或友好院系的要求。

『伍』 "國家建設高水平大學公派研究生項目"用英語怎麼說

National constructed high-level university-sponsored graate programs

『陸』 國家留學基金委的「國家建設高水平大學公派研究生項目」填寫網申表格時，「獲得最高學位時間」怎麼填寫

「獲得最高學位時間」應該填寫手上已經拿到的最高級別證書上簽注的頒發時間。

「獲得最高學位」必須是關於已經獲取證書的那些學習。例如，今天是7月25日要在網上填表，盡管知道7月26日是大本畢業典禮也不能把這一將來日期填入表裡，因為只有真正到了彼時才能通過接受頒證而「獲得學位」。此時只能如實填寫高中畢業證書上四年前的某個日期。顯而易見，如果該申請步驟中要求提供最高學位證書的影印件，此時申請人也只拿得出高中畢業證。

另外一種情況是，假如學校已經宣布在7月23日畢業，而且申請人確切知道自己已經獲准畢業和授予學士學位，只是由於校方時間安排致使畢業禮必須在26日舉行，這時就可以用7月23日作為學士學位的獲得日期。因為此時如果因報名截止期所限必須在25日報名，申請人也可以拿到系裡的書面解釋，以完成報名手續，日後再補交證書影印件。

『柒』 國家建設高水平大學公派研究生項目與「國家公派專項研究生項目的區別

區別就是前者只能是和國家基金委簽約的60所高校的學生申請，後者是除了簽約的那60所學校之外的學生都可以申請。只有這一點區別，所以根據你所在的學校申請相應項目就可以了。
60所簽約院校名單在這里：http://www.csc.e.cn/Zhuanti/.shtml
基金委關於二者區別的官方解釋在這里：
http://www.csc.e.cn/zhuanti/.shtml

『捌』 這句話怎麼翻譯啊 2013年國家建設高水平大學公派研究生項目聯合培養博士研究生選派辦法

Selecting way of joint training doctoral students of public-sent graate in 2013 national building high-level university project

『玖』 "國家建設高水平大學公派研究生項目"該怎麼翻譯啊

Application for The China State-funded Study Abroad Program」

『拾』 國家建設高水平大學公派研究生項目的49所高校有哪些

《國家建設高水平大學公派研究生項目》

（清華、北大每年300，其他7所150，再其他100人，規模較少學校50人）
主要是985重點建設高校學生有大規模出國公費留學的機會
（南京大學招生3000，20個人中有一個的公費出國留學機會）；

「985」工程高校名單：一期名單：（34所）
清華大學
北京大學

中國科技大學
南京大學
復旦大學
上海交通大學
西安交通大學
浙江大學
哈爾濱工業大學

南開大學
天津大學
東南大學
華中科技大學
武漢大學
廈門大學
山東大學
湖南大學
中國海洋大學
中南大學
吉林大學
北京理工大學
大連理工大學
北京航空航天大學
重慶大學
電子科技大學
四川大學
華南理工大學
中山大學
蘭州大學
東北大學
西北工業大學
同濟大學
北京師范大學
中國人民大學
二期名單：
中國農業大學
中央民族大學
西北農林科技大學

華東師范大學 （網友們認為與985大學水平相近的二所大學之一）
北京科技大學 （網友們認為與985大學水平相近的二所大學之一）
北京郵電大學 （打了排名專家一個耳光--2005年把它排到100名；千萬不能看排名考大學！）

優先資助能源、資源、環境、農業、製造、信息等關鍵領域和生命、空間、海洋、納米、新材料等戰略領域以及人文、應用社會科學專業。

北京中國地質大學、華東中國地質大學 （ 能源、資源）
北京中國石油大學、華東中國石油大學 （能源、資源）
北京中國礦業大學、華東中國礦業大學 （能源、資源）

上財經大學 、中央財經大學 （人文、應用社會科學專業如會計學）等等大學