新視野大學英語3sectionb翻譯

『壹』 新視野大學英語第三冊 SectionB課文翻譯以及課後答案

樓主，要加分啊！！！已經發過去了！！

『貳』 新視野大學英語第三版讀寫教程第三冊課文翻譯(完整版)

^你好，我是兔兔禿90，用網路網盤分享給你，點開就可以保存，鏈接永久有效^_^鏈接專: https://pan..com/s/1IvTyOInH8QZe1qs5DKGBCg 提取碼: g463 復制這段內容屬後打開網路網盤手機App，操作更方便哦

『叄』 求新視野大學英語讀寫教程第三冊課文翻譯包括sectionB課文翻譯

把郵箱給我

『肆』 新視野大學英語2(第二版)Unit3 section B的翻譯

代溝：你太老了

作為迪斯尼公司兒童書本雜志出版社的總裁羅素漢普頓知道一點關於青少年的事情。或者說是，直到昨年他參加他14歲大的女兒凱蒂和她兩個朋友在洛杉磯的戲劇時，他才思考得更多。

「凱蒂和她的朋友坐在後座上相互談論一些電影明星，我認為他們說的是奧蘭多·布魯姆，」漢普頓先生回憶道，「我對他做了一些評論，但我只得到了這些典型青少年的嘆息聲，並且凱蒂盯著我，好像在說，『父親，你太過時了』」。

從那以後，後座上的喋喋不休也停止了。當漢普頓先生從他的反光鏡里看時，他看見他的女兒正在用手機發簡訊。漢普頓回頭對她說「凱蒂，你不應該一直在那裡發簡訊，因為你的朋友還在這兒，那樣太沒禮貌了。」

她回答道：「父親，我們是在相互發簡訊，我不想讓你聽到我在說什麼。」

現在這已經是一個常識了，一個人在車里、廚房和卧室都可以發短息，全國都這樣。

孩子們逐漸更加依賴於個人技術設備（像手機）來定位他們自己或者是創建一個遠離家庭的社會圈子，也在改變著他們與父母交流的方式。

當然，新觀念也總在促進社會變革的拓寬。隨著上世紀電話的普遍存在，使用者——成人和青少年——找到了一種不為亞歷山大·格雷厄姆·貝爾或其女兒所知的隱私形式或者是更易於交流的方式。

隨著汽車能夠基本上在短距離內來回運營，青少年能夠遠離他們小心提防的父母去約會。並且電腦和網路，已經給予青少年虛擬的生活並已清楚地造成了他們與其父母兄弟姐妹的隔離。

手機的普及——伴隨著它提供的移動性和親密性——會進一步開拓與加速這種趨勢。「對於孩子，它已經成為一種有身份形式和精神依託的物體」，雪莉特克表明，她是一個在麻省理工學院並已經研究過手機交流對社會的強烈影響的社會心理學家。

到目前為止，父母接近孩子的能力無論在什麼時候都是想給家庭帶來更大的利益。離了婚的漢普頓先生說，雖然他們住在不同的時區，但了解凱蒂也是非常容易的。那些時間不夠的大學生，像凡德比特大學的新生Ben Blanton，能夠在合適的時間給他們的父母發簡訊，讓他們辦事或者是僅僅說一聲「hello」。

他解釋到：「發簡訊是介於打電話與發郵件之間的一種聯系方式。」他現在都不考慮通過寫信聯系他母親了，他說：「那太浪費時間了，你不得不去郵局。相反的是，我發簡訊的話還可以坐下來看電視，但做的都是同一件事。」

但是正像任何文化的變遷都涉及父母與孩子——如在20世紀60年代搖滾樂或性革命的誕生——各種各樣的隔閡都出現了。嬰兒潮時期出生的人幾十年前曾警告他們父母說，他們的父母脫離現實，不能信任。現在他們自己也有了孩子，這些孩子都依賴電腦和手機，也認為父母一無所知。

手機，即時信息、郵件等等，都鼓勵青少年使用者創造他們自己的獨出心裁的、離奇的和非常保密的寫作語言。這就給他們創造機會從根本上向父母保存秘密。

一個臨床心理學家Anita Gurian說，在某些情況下，他們可能變得與他們最親近的人更加疏遠。

她還說道：「手機要求父母更廣泛的參與各種不同類別的聯系方式，孩子們可在父母面前並在其不知情的情況下做許多事情。」

可以確定，父母總是關心他們孩子的生活安寧——但手機供銷的上升正是這些動態中最新的變化。但是，這些的發展正幫助促進了交流公司去教導父母如何更好的去與孩子們交流。

在18個月以前進行的一個調查中，AT&T發現在1175位父母的采訪中，將近一半的人學習了如何給他們的孩子發簡訊。超過60%的父母承認為發簡訊有助於他們之間的交流。當詢問到他們的孩子是想他們通過打電話還是通過發簡訊叫他們按點回家，有58%的父母說他們的孩子更喜歡一條簡訊。

發簡訊或許已經成為這一代兒童黑話的版本了。對於那些驚呆了的父母，現在的AT&T提供一種解密青少年為防範父母而設計的縮寫字母的意思的輔導材料。這個輔導材料註明：「青少年可能利用自己的簡訊語言防範父母得知他們的簡訊內容。」一些縮寫字母就意味著警惕父母的窺探，如POS——父母在你肩旁，PRW——父母在監視，KPC——不讓父母了解。

15歲的Savannah Pence 說她想和父母保持聯系，但又不願意與他們走得太近。她說：「我不會在我的父母面前經常發簡訊，因為他們會看。」

開始時，Savannah Pence 的父親，即在波特蘭石經營一家餐館的John Pence，也不確定如何與他的女兒去聯系。Pence 先生說：「我不知如何與她交談。」因此他參加了有關於如何給自己的女兒發簡訊聯系的「速成班」。但到目前為止他僅僅知道了如何迅速的打幾個單詞或短語：你在哪裡？為什麼你沒有給我打電話？你什麼時候回家？

Savannah 說她每天給她父親至少發兩三條簡訊，他補充道：「我不會問他問題，因為他打字太慢了。」

Pence 先生明白手機、蘋果隨身播放器與掌上游戲機對家庭關系會有多大的破壞作用。他說：「我看見孩子在餐廳將手機放在餐桌下發簡訊，就想到他們沒有受到良好的禮儀教育。」他說有些孩子在餐館還看錄像。

他說：「他們不知道那正是該交談的時候，我想走到一些餐桌旁說『孩子，放下你的播放器與手機吧，和你的父母交談交談』。」

但是他發現那些強力執行的規則比預想的更加艱難。有一次他注意到Savannah在雙腿上罩上毯子給她朋友發簡訊，自那以後他便允許她在看電視的時候發短息了。針對他的孩子，Pence 先生說：「我要麼讓他們在同一個房間里發短息，要麼不讓他們發簡訊而他們就走開。他們是好孩子，但你也想知道他們正在做什麼。」

『伍』 求新視野大學英語讀寫教程第三冊課文翻譯包括sectionB課文翻譯 謝謝誒！！！！

新視野大學英語讀寫教程第三冊那本書後面不是有一個光碟嗎？裡面有的，你看一下。（PS。可惜我免修了，沒那本書，幫不了你。）