英語筆譯考研
⑴ 考研,上外翻譯碩士(英語筆譯)
上外允許跨考,只看考研分數排名錄取。 但是,試題難度挺大,專八之上,競版爭也比較激烈
►入學考試
初試:權
1、政治
2、翻譯碩士英語
3、英語翻譯基礎
4、漢語寫作與網路知識
初試題型:
1)翻譯碩士英語(100分)
一篇閱讀回答問題 60分
一篇作文 40分
2)英語翻譯基礎(150分)
一篇英譯漢 70分
一篇漢譯英 80分
擬共招生(推免+統招):19年54人;18年54人;17年54人;16年59人;15年46人
統招報考:19年 人;18年509人; 17年645人; 16年478人; 15年373人
統招進入復試:19年29人;18年43人; 17年25人; 16年29人; 15年50人
統招錄取:19年24人;18年36人; 17年16人; 16年26人; 15年42人
復試差額比例:19年1:1.2;18年1:1.2; 17年1:1.5; 16年1:1.12; 15年1:1.2
報錄比:19年 %;18年7%; 17年2.48%; 16年5.4%; 15年11.3%
⑵ 英語筆譯和翻譯碩士是兩個專業嗎有什麼區別
翻譯碩士是專業,簡稱MTI,英語筆譯是非學歷證書考試,兩者區別如下:
一、指代不同
1、英語筆譯:用文字翻譯 。全國外語翻譯證書考試是教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。
2、翻譯碩士:為適應我國改革開放和社會主義現代化建設事業發展的需要,促進中外交流,培養高層次、應用型高級翻譯專門人才,決定在我國設置翻譯碩士專業學位。
二、報考方式不同
1、英語筆譯:採取網上報名方式進行。報考者登錄相關地方考試網站,認真閱讀有關文件,了解有關政策規定和注意事項等內容,然後根據本人的實際情況選擇級別進行報名。
2、翻譯碩士:具有良好的英漢雙語基礎的在職人員。應屆本科畢業生也可以通過全國研究生考試報考,符合報考條件的人員,資格審查表由所在單位人事部門填寫推薦意見。
三、就業不同
1、英語筆譯:從事英語書籍翻譯工作。
2、翻譯碩士:在國家機關、外事、外貿、外企、各類涉外金融機構、商務管理公司、專業翻譯機構、出版、新聞、旅遊、高級賓館酒店等部門,承擔商務管理、商務翻譯、外貿洽談、經貿文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務代理、涉外公關、涉外導游等工作。
也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大中專院校及科研部門等從事教學和科研工作。
⑶ 哪個學校的英語研究生筆譯專業好
親,北外,北二外,上外,北語的就不給介紹了,綜合類清華北大,南開內,天大等自主換線的都容有筆譯吧,就不說了,說說一般的吧
天津外國語大學的沒那麼難考,筆譯還不錯,每年招的也挺多的。廣東外語外貿大學,四川外國語大學都還行,不是很難考,廣東的這個很不錯。西安外國語大學也可以的。天津財經大學,天津理工大學都有英語筆譯的,天津師大的也不錯。河北大學的好考一些,河北師大,燕山大學,華北電力都有英語筆譯的。東北大學,沈陽師大,遼寧師大,大連理工,大連海事大學都有筆譯的,綜合類就考個一般211吧,或者師范類院校。
山西大學,太原理工大學是211,競爭力不大,內蒙古大學也不錯的。東北師大那些也很不錯,吉林華僑外國語學院就曾哥上的哪個大學也找筆譯,每年得調劑。延邊大學的也不錯,考筆譯還是沿海類好。上海大學,東華大學,上海經貿大學,上海師大,華東師大的都還行。解放軍外國語學院在河南,也招的,還不錯。青島大學,中國海洋大學都不是那麼難考。
其實吧,綜合類的211大學就普通的那些都有的,南昌大學,福州大學等等,都不適合難考,考研還,適合發展,還是考個外國語大學吧,大連外國語大學就行。呵呵
⑷ 那些名校考研英語筆譯專碩好考
我是三本英語專業的 想考研 翻譯碩士方向(專碩)學校推薦:上海理工大學翻專譯碩士專碩中國地質大學(北屬京) 翻譯碩士上海大學MTI翻譯專碩鄭州大學外語學院翻譯碩士(英語筆譯專碩) 安徽大學MTI翻譯專碩河南科技大學 翻譯碩士 中國礦業大學英語翻譯碩士筆譯方向以上這幾所大學的翻譯碩士方向(專碩)都是比較可以的,不太難考。
⑸ 考研 英語筆譯 專業 考哪些科目
以北外和上外為例,
英語筆譯考研考試科目:
①101政治
②翻譯碩士外語(212俄語、213日語、214法語、215德語、246西班牙語 選一)
③357英語翻譯基礎
④448漢語寫作與網路知識
⑹ 考研也英語筆譯是熱門嗎
考生獲取相關有關(專業學位)英語筆譯信息的途徑有很多,海南大學怎麼樣,學校研究生官方網站會列出詳細的招生簡章、考試內容、參考書目、歷年分數線以及報錄比等重要數據,考生可以根據這些內容進行選擇;可以咨詢海南大學(專業學位)英語筆譯專業的師兄師姐,獲得第一手的信息;也可以充分利用網路資源,例如考研網、考研論壇等信息來源。
另外,需要詳細了解(專業學位)英語筆譯的考研情況的同學,可以點擊右側免費資源我們的學姐,幫你解答報考院校的詳細問題。
海南大學(專業學位)英語筆譯好不好,可以從專業排名來判斷,其排名的位置一定程度上可以反應該學科考研難度的大小,包括近幾年內該學科全國排名的變化程度。有的專業所在的學校在學校排名系統中並沒有靠前的位置也不出名,但是該學科在全國范圍內有較高的排名位置;有的專業所在的學校屬於全國知名學府,但是該專業在全國范圍內並不出名。如果學科與學校在全國均有較高的排名位置,那麼該學科屬於熱門學科,考研的競爭力會相對較大。考生在選擇報考(專業學位)英語筆譯之前應當對其全國排名進行全方位的了解,將學科與學校的排名都納入考慮的范圍之內。國務院學位委員會和教育部每年會頒布《授予博士、碩士學位和培養研究生的學科、專業目錄》對除軍事學門類外的全部81個一級學科進行整體水平評估並根據評估結果進行專業排名,專業排名可以從中檢索到。 相對來說,(專業學位)英語筆譯的排名還是相當樂觀,是一個具有潛力和發展前途的學科。海南大學(專業學位)英語筆譯中提供了有關海南大學(專業學位)英語筆譯好不好的全面而詳細的資料,
⑺ 那個學校的英語研究生筆譯專業好一點
親,北外,抄北二外,上襲外,北語的就不給介紹了,綜合類清華北大,南開,天大等自主換線的都有筆譯吧,就不說了,說說一般的吧
天津外國語大學的沒那麼難考,筆譯還不錯,每年招的也挺多的。廣東外語外貿大學,四川外國語大學都還行,不是很難考,廣東的這個很不錯。西安外國語大學也可以的。天津財經大學,天津理工大學都有英語筆譯的,天津師大的也不錯。河北大學的好考一些,河北師大,燕山大學,華北電力都有英語筆譯的。東北大學,沈陽師大,遼寧師大,大連理工,大連海事大學都有筆譯的,綜合類就考個一般211吧,或者師范類院校。
山西大學,太原理工大學是211,競爭力不大,內蒙古大學也不錯的。東北師大那些也很不錯,吉林華僑外國語學院就曾哥上的哪個大學也找筆譯,每年得調劑。延邊大學的也不錯,考筆譯還是沿海類好。上海大學,東華大學,上海經貿大學,上海師大,華東師大的都還行。解放軍外國語學院在河南,也招的,還不錯。青島大學,中國海洋大學都不是那麼難考。
其實吧,綜合類的211大學就普通的那些都有的,南昌大學,福州大學等等,都不適合難考,考研還,適合發展,還是考個外國語大學吧,大連外國語大學就行。呵呵
⑻ 英語翻譯碩士考研難度分析
英語翻譯來碩士考研難度分析這個應該源是特別難的 如果你要是有想這方面的了解的話 你可以問下你們學校的導師 也可以問一下你們學校的學姐 看他們是否 了解這個 如果要實在不知道的情況下 你可以看一些網路上網路上去搜一下
⑼ 英語筆譯考研考英語幾
一般來說,英語筆譯考研是不考英語一或者英語二的哦,取而代之的是各學校自己出題的基礎英語或者高級英語科目的考試。