高一必修英語英譯漢

① 高一英語 翻譯句子 英譯漢（2）

5.The fire destroyed the two stores (which are) four blocks away from here.
6.We are shocked by the suddenly burst of the balloon.
7.I can't express what is my feeling/how I feel now.
8.He refused to talk about the suffering brought by the disaster.
9.He will go through the headlines in the newspaper after he wakes up in the morning everyday.

② 高一英文必修一的課文翻譯！O(∩_∩)O謝謝

My name is Alice Thompson. I come from Sydney, Australia and I'm 18 years old. Recently I had my first ride on a long-distance train. And what a ride! A friend and I travelled on the famous Ghan train. We got on in Sydney and we got off in Alice Springs, right in the middle of Australia, more than four thousand kilometres away. We spent two days and nights on the train.
我的名字叫Alice Thompson.我來自悉尼，澳大利亞，而且我18歲了。最近我第一次坐長距離的火車。而且多麼好的旅行啊。一個朋友和我在著名的Ghan火車上。我們在悉尼上車然後在Alice泉下車，在4千米之外的澳洲的中部。我們花了兩天加一個晚上在火車上。
The train was wonderful and the food was great. We ate great meals cooked by experts! For the first few hundred kilometres of the journey, the scenery was very colourful. There were fields and the soil was dark red.
這個火車很棒而且食物也很好，我們吃了由大師傅做的美味佳餚！在最初的幾千米的旅途中，景色十分的多彩而且泥土是深紅色的。
After that, it was desert. The sun shone, there was no wind and there were no clouds in the sky. Suddenly, it looked like a place from another time. We saw abandoned farms which were built more than a hundred years ago.
在此之後，就是沙漠了。太陽照下來，這里沒有風沒有雲在天上。突然，這里就像是來自另一個時空一樣，我們看到了一個一百年前建造的廢棄的農場。
The train was comfortable and the people were nice. During the day, I sat and looked out of the window, and sometimes talked to other passengers. I read books and listened to my Chinese cassettes (I'm studying Chinese at school). One night, at about midnight, I watched the night sky for about an hour. The stars shone like diamonds.
火車很舒服人也很友好。在白天，我坐在那裡看著外面，有時候和其他的乘客說著話。我看著書聽著漢語磁帶（我在學校學漢語）。一天晚上，大約是在半夜，我看著夜晚的天空一個小時，星星就像是鑽石一樣。
Why is the train called the Ghan? A long time ago, Australians needed a way to travel to the middle of the country. They tried riding horses, but the horses didn't like the hot weather and sand. A hundred and fifty years ago, they brought some camels from Afghanistan. Ghan is short for Afghanistan.
為什麼這個列車叫做Ghan呢？在很久以前，澳大利亞需要一條路去這個國家的中部。他們試著騎馬，但是馬不喜歡熱的天氣和傻子，150年前，他們從Afghanistan帶來的駱駝。Ghan就是Afghanistan的簡寫。
Camels were much better than horses for travelling a long distance. For many years, trained camels carried food and other supplies, and returned with wool and other procts.
駱駝在長距離上比馬好多了。在之後的很多年訓練駱駝背著食物和其他的用品然後帶回來其他的東西。
The Afghans and their camels did this until the 1920s. Then the government built a new railway line, so they didn't need the camels any more. In 1925, they passed a law which allowed people to shoot the animals if they were a problem. In 1935, the police in a town shot 153 camels in one day.
Afghan和其他的駱駝直到19世紀20年代都在做這件事情。之後政府建造了新的鐵道線，所以他們不需要駱駝。在1925年他們通過了一條法律：當動物成為了一個問題的時候允許人類設計。在1935年警察在城裡一天射死了153隻駱駝。

③ 求高一英語必修一課文翻譯！！要准確！！！急用！！！謝謝！！

你想不想有一位無話不談能推心置腹的朋友？或者你會不會擔心你的朋友會嘲笑你，會不理解你目前的困境呢？安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，所以她把的日記視為自己最好的朋友。
在第二次世界大戰期間，安妮住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人，所以他們不得不躲藏起來，否則就會被德國的納粹分子抓去。她和她的家人躲藏了25個月之後才被發現。在那段時期，她的日記成了她唯一忠實的朋友。她說：「我不願像大多數人那樣在日記中記流水賬。我要把我的日記當作自己的朋友，我把我的這個朋友叫做基蒂。」現在，來看看安妮自1942年7月起躲進藏身處後的那種心情吧。
1944年6月15日，星期四
親愛的基蒂：
我不知道這是不是因為我太久無法出門的緣故，我變得對一切與大自然有關的事物都無比狂熱。我記得非常清楚，以前，湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花，從未令我心迷神往過。自從我來到這里之後，這一切都變了。
……比如說，有一天晚上天氣很暖和，我故意熬到晚上11點半都不睡覺，為的就是能獨自好好地看看月亮。但是因為月光太亮了，我都不敢打開窗戶。還有一次，就在五個月以前的一個晚上，我碰巧在樓上，窗戶是開著的，我一直呆到非關窗不可的時候才下樓去。漆黑的雨夜，刮著大風，電閃雷鳴，烏雲滾滾，我完全被這種景象鎮住了。這是我一年半以來第一次親眼目睹的夜晚……
……不幸的是……我只能透過那滿是灰塵的窗簾下那臟兮兮的窗戶看看大自然。只能隔著窗戶看那大自然實在沒意思，因為大自然是需要真正體驗的東西。
你的安妮
16世紀末期大約有5百萬到7百萬人說英語，幾乎所有這些人都生活在英國。在17世紀英國人開始往世界其它地區遷移。於是，許多別的國家開始說英語了。如今說英語的人比以往任何時候更多了，他們有的是作為第一語言來說，有的是作為第二語言或外語。中國也許是把英語作為外語來說的人數最多的國家。 以英語作為母語的人，即使他們所講的語言不盡相同，也可以互相交流。然而，他們可能不是什麼都懂。比方說，一個英國人可能對她的朋友說：「請到我的公寓（flat）里來坐坐，好嗎？」她的一位美國朋友可能會問她，「到哪兒去？」她的加拿大朋友可能會解釋說，「她的意思是要我們到她的房間（apartment）去。」 那麼，英語在一段時間里為什麼會起變化呢？當不同文化互相溝通時，所有的語言都會發生變化。從公元450年到1150年，人們所說的英語跟今天所說的英語就很不一樣。實際上，當時的英語更多地是以德語為基礎的，而現代英語不是。然後大約在公元 1150年到1500年期間，英語的變化就更大了，它不那麼像德語，而更像法語了，因為那時的英國的統治者講法語，它變得更接近你們正在學習的這種語言。在17世紀，莎士比亞所用的詞彙量比以前任何時期都大。英語用法發生了一次大變化，那就是在諾厄·韋伯斯特編纂《美國英語詞典》的那個時期，這本詞典體現了美國英語的特色。後來，有些英國人到了澳大利亞，那裡的人也開始說英語了。如今，澳大利亞英語也有它自己的特色了。 英語在南亞也被當作外語或第二語言來使用。印度擁有眾多講英語的人，這是因為英國於1765 年到1947年統治過印度。在此期間，英語成了政府和教育的語言。在非洲和亞洲許多其它國家，比如南非、新加坡、馬來西亞等國，人們也說英語。在中國，大約從1842年起，香港就開始用英語了。目前在中國學習英語的人數正在迅速增長。中國英語將來會不會成為世界英語中的一種呢？這只好由時間來回答了

④ 高一英語 翻譯句子 英譯漢

1. 裁判把獎金頒給贏得比賽的自行車選手，並向他祝賀。（judge; congratulation; cyclist）
2. 那本書的標題是：「葬身海底的船隻」。（title; bury; bottom）
3. 被困在煤礦里兩天的礦工們最後得到了營救。（mine; miner; rescue）
4. 記者意識到女孩很害怕，而且盡力地迴避問題。（reporter; frightened）

1. The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the competition.
2. The title of that book is The Ship Buried at the Bottom of the Sea.
3. The miners who had been trapped in the mine for two days were finally rescued.
4. The reporter realized that the girl who was so frightened was trying to avoid the question.

⑤ 高一英語必修一課文翻譯

這里是reading部分的unit1我在英國上了一年的中學。回想起來，那是一段令我非常開心、非常興奮的經歷，我很喜歡英國中學的作息時間，因為學校每天上午大約9點上課，下午3點半放學，這意味著我每天可以比以往晚一個小時起床，因為在中國學校每天上午8點之前就要開始上課了。開學第一天，所有的學生都要去參加晨會。我當時坐在一個名叫黛安娜的女孩的身邊。我們很快成了最好的朋友。在晨會上，校長還向我們宣布了校紀校規。他還告訴我們，贏得全體師生尊敬的最佳途徑就是努力學習、得高分。這聽起來像我在國內就讀的中學。過去的一年裡我有過許多老師，每位老師只交一門功課。海伍德老師是我的啟蒙老師。我最喜歡的老師是叫我們英國文學的伯克小姐。我們班上一共有29個學生。英國中學班級差不多就是這么大。我們上不同的課去不同的教室。上某些課的時候，我們班上的同學也不一樣，所以很難記住每個人的長相和名字。我發現這裡布置的家庭作業不像以前我們在原來學校時那麼繁重，可一開始我還覺得有些挑戰性，因為所有的作業都是英語的。讓我感到非常幸運的是，所有的老師都非常熱心的幫助我，因此，我也喜歡我所學的每一門功課：英語、歷史、英國文學、計算機、數學、科學、體育、藝術、烹飪和法語。我每天都在使用英語，每天還花一個小時在圖書館里閱讀英語書籍，因此，我的英語有了很大的進步。午飯時間我經常去電腦俱樂部，這樣我就可以免費給國內的家人和朋友發電子郵件了。我還額外選了一門功課——每個星期二晚上去聽法語。當我學會如何買菜、配菜和做菜的時候，我發現烹飪真是一種樂趣。學期末，我們班級開了一個派對，我們每個人都要為派對做一份食品。我們班級上所有的同學都喜歡我做的蛋糕，這可真讓我高興。數學、英語和科學是該校的必修課，但是，如果不喜歡某些科目是不必學的，如歷史，法語和藝術。學生可以選修其他科目，如木工、計算機或者是西班牙語、德語之類的語言課。在木工課上我做了一張小桌子。盡管完工之後他看上去不像什麼桌子，但我任然非常喜歡它。每到吃午餐的時候我就非常想念中國菜。英國的飲食大不一樣，英國人在餐後要吃很多的甜食。午餐後我們通常去學校操場上玩。有時我和男生一起踢足球，有時我乾脆在樹下休息休息或是在草地上坐坐。我很幸運能夠體驗到這樣一種不一樣的生活方式，我真希望有朝一日能夠重返曼徹斯特，在那裡讀書學習。

⑥ 高一英語必修一翻譯

Dear aunt: Hello! I have many friends at school. We all get along well with each other. But one day, one of my friend lost a hundred dollars. He thought I took his money, and he put the matter told other friends, so they told me no longer as in the past friendly. I am very distressed. I need your help. Can you give me advice?

⑦ 翻譯幾句高一英語（英譯漢）

你只能吃屬於你那份的蛋糕
漲價會導致創造出另一個經濟蕭條

⑧ 高一英語必修1的翻譯

National Hero 民族英雄
民族英雄
Sports Stars
體育明星
superhero
超級英雄

⑨ 高一英語英譯漢

1 This type of computer is designed specially to teachers and students.
2 The needs of the teachers and the students have been fully thought of already.
3 It will cost a lot to buy a computer for everyone.

⑩ 高一英語 英譯漢

雖然這些冰箱都賤賣/打折，這些價格還是相等於（或甚至更高於）其他商鋪的價格。
換句話說
盡管有打折，這些冰箱並不比其他商店的冰箱便宜。

滿意請及時採納，謝