上海大學英語筆譯專業

1. 哪些學校有英語筆譯(研究生)這個專業

大部分高校都有，比如你想查看上海外國語大學有沒有，就可以在網路直接搜，可以找到上外官網看。另外下面是開設有翻譯碩士的學校（一般有翻譯碩士MTI，就有專業翻譯研究生，二者有點差別）

第一批15所全國翻譯碩士專業學位（MTI）教育試點單位名單

序號 培養單位
1 北京大學
2 北京外國語大學
3 南開大學
4 復旦大學
5 同濟大學
6 上海交通大學
7 上海外國語大學
8 南京大學
9 廈門大學
10 中南大學
11 湖南師范大學
12 中山大學
13 西南大學
14 廣東外語外貿大學
15 解放軍外國語學院

附表：3 第二批25所全國翻譯碩士專業學位（MTI）教育試點單位名單

序號 培養單位
1 北京第二外國語學院
2 首都師范大學
3 福建師范大學
4 北京航空航天大學
5 河南大學
6 黑龍江大學
7 南京師范大學
8 蘇州大學
9 華東師范大學
10 中國海洋大學
11 湖南大學
12 北京語言大學
13 對外經貿大學
14 山東大學
15 東北師范大學
16 武漢大學
17 北京師范大學
18 吉林大學
19 四川大學
20 大連外國語學院
21 西安外國語大學
22 天津外國語學院
23 四川外語學院
24 延邊大學
25 華中師范大學

2. 上海大學的英語筆譯研究生要考二外嗎

不考二外。
上海大學考研英語MTI初試考試科目：
1、101思想政治理論 100
2、211翻譯碩士英語 100
3、357英語翻譯基礎 150
4、448漢語寫作與網路知識 150

3. 急求！考取上海大學英語筆譯專業的研究生學長學姐求解答，考試復慣用書究竟有哪些，求指教復習經驗！！！

掌握所列教材科目就可以了。

上海大學英語筆譯（專業學位）專業2015年考研招生內簡章招生目錄
專業方容向

01. 英語筆譯（文學翻譯；應用翻譯；典籍翻譯；商務翻譯）
初試科目

1．101思想政治理論
2．211翻譯碩士英語
3．357英語翻譯基礎
4．448漢語寫作與網路知識
其中：考試科目「漢語寫作與網路知識」分基礎知識（100分）和專業知識（50分）兩部分，共計150分。
復試科目、復試參考書

英漢互譯
《實用翻譯教程》（增訂本）（第1版）馮慶華編著 上海外語教育出版社 2002年5月
《漢英翻譯基礎》（第1版）陳宏薇主編 上海外語教育出版社 1998年2月
《中國現代散文英譯》張培基譯 上海外語教育出版社 1999年
備註：
本專業只招收本科畢業生。
參考書目

《實用翻譯教程》（第3版）馮慶華編著 上海外語教育出版社 2010年2月
《英譯中國現代散文選》（1-3冊） 張培基譯注 上海外語教育出版社 2007年11月
《非文學翻譯理論與實踐》李長栓 中國對外翻譯出版公司 2005年6月
《文學語言學》李榮啟 人民出版社 2005年

4. 上海大學研究生英語筆譯專業落戶加分嗎

上海大學研究生英語筆譯專業落戶是會加分的，因為這是他們，為了引進優秀的教育人才而開設的一個獎勵

5. 上海大學英語專業怎麼樣

還可以吧，抄我是上大英專本科襲，不過考研跨專業去了法學院。英語專業師資還是很不錯的。歡迎來考我們學校啊：）

上海就業很激烈，每年大量應屆畢業生，還有全國各地來滬的，能留下的很少。不過真是人才肯吃苦努力一定能熬出來。

個人認為，上海還是比較適合男生打拚，女孩子如果到讀研時候才過來會滿苦的。適應起來也不容易。如果你特別漂亮或者適應力特強或某方面能力特別突出是另說。不過你是讀語言的，和上海語言類學生競爭基本沒優勢。。。

6. 上海大學英語專業

上海大學英語專業屬於英語系，由英語語言文學部與應用語言教學部組版成，致力於英語權語言文學的前沿研究，培養高層次的英語專業人才以及具有國際視野的非英語專業人才，是上海大學英語教育的搖籃。
英語語言文學部是「上海市高校本科英語專業教育高地」單位，每年招收本科生約130名，研究生約80名；應用語言教學部是「全國大學英語教學改革示範點」單位，負責我校近3萬名非專業外語學生的英語、法語、德語和韓語教學工作。
本系現有專任教師134人，其中教授13人，副教授35人，具有博士學位者31人，博士研究生導師3人，碩士研究生導師35人，具有海外學習與交流經歷的教師達95%以上，多位教師曾赴哈佛大學、牛津大學等世界一流名校訪問交流。
本系學術梯隊較為完整。現有外國語言文學一級學科碩士學位授予點（下設外國語言學及應用語言學、英語語言文學二級學科碩士點）和一個翻譯專業碩士學位點（MTI）。近年來，我系教師完成與在研國家級、省部級科研項目30多項，在語言學、英美文學、跨文化交際學、翻譯理論與實踐等領域取得了引人矚目的成果，在國際國內學術界具有一定的影響。

7. 上海大學翻譯碩士考哪些科目一定要本科學這個專業的才可以考嗎

上海大學英語筆譯專業要求本科畢業生可以報考，也就是說不招收同等學力考版生，並非只權招收本專業考生，所以只要是本科學歷就可以報考這個專業了。英語筆譯初試考：1．101思想政治理論 2．211翻譯碩士英語 3．357英語翻譯基礎 4．448漢語寫作與網路知識 ，其中357英語翻譯基礎的指定教材有：
《實用翻譯教程》（第 3 版）馮慶華編著 上海外語教育出版社 2010 年 2 月
《英譯中國現代散文選》（ 1-3 冊） 張培基譯注 上海外語教育出版社 2007 年 11 月
《非文學翻譯理論與實踐》李長栓 中國對外翻譯出版公司 2005 年 6 月
448漢語寫作與網路知識的指定參考書目有：
英語筆譯：《文學語言學》李榮啟 人民出版社 2005 年
日語筆譯：《漢語寫作與網路知識》劉軍平 武漢大學出版社 2012 年 7 月
這個專業，聽說科興考研做的很專業，在MTI初試輔導方面口碑很好，推薦你去看下哦。

8. 上海大學研究生翻譯專門好就業嗎

自己喜歡哪所學校就考哪所學校，這個前提符合自身實力。1.因為地理位置優越，對以後就業有得天獨厚的優勢！這個是考研選擇學校的一個重要因素！2.在一個國際大都市的地方學習，你學到的不僅僅是知識，還有城市教育！3.量體裁衣上海大學也很合適，只要自己全身心的投入戰斗中，扎扎實實的去學，沒有什麼是困難的！4.如果不是學的不很好，建議還是考本專業，這樣考取概率很大新聞專業還不太了解，所以不在此妄加發言但是新聞要考研必須掌握、和涉獵的知識比較多，跨專業考研慎思如果你要跨專業的話，你有英語優勢不知道你現在上大幾，如果時間充裕，可以考慮下跨專業注意不要忽略了本專業的學習個人觀點僅供參考祝你成功！嗯這就是你的自信心和信念問題啦！現在你就想想到底是否已經決定了考研！不過要快點想呦！越早進入復習越好。你說的是上財還是上大呀？大多數已經經歷過的人都說考研主要考的是毅力和耐性，所以說我們的人生每一步轉折和升華考驗的不僅僅是學識，還有心態！很關鍵的！我不是很了解英語方面考研，不過學校有好多選擇！自己還下不決定，問問老爸，老媽呀！讓他們幫你！祝你成功！加油！加油再加油！永遠是你的拉拉隊！o(∩_∩)o對了，順便祝福您全家元宵節快樂！

9. 上海的大學 英語專業考研 排名

一、上海的大學 英語專業考研 排名：

1、上海外國語大學，全國第1；

2、復旦大學，全國第10；

3、華東師范大學，全國第14。

二、英語，正式名稱是：英語語言文學。

(一)專業介紹

英語語言文學是屬於文學類外國語言文學下的一個學科。有翻譯理論與實踐、英美文學、比較文學等主要研究方向。各所院校不盡相同，下面以北京語言大學為例，供大家參考：

1.研究方向

01英國文學

02美國文學

03西方文論

04 西方文化研究

05 中西文學比較研究

2.考試科目

①101思想政治理論

②241二外日語或242二外法語或244二外德語

③719基礎英語

④824英美文學

(二)培養目標

了解本學科的研究現狀和發展趨勢;具有嚴謹、求實的學風和獨立從事科學研究的能力與實踐能力;具有較強的外語運用能力，能勝任高校外語教學與研究及涉外工作、且具有獨立工作能力的高層次、高素質的專門人才。第二外語應具有一定的聽說能力及熟練閱讀本專業外文文獻的能力;能熟練運用計算機和網路進行研究工作。

(三)就業前景

英語語言文學專業生畢業主要從事高等、中等學校英語教學改革和教學研究及涉外工作和從事商務翻譯工作，是應用性的高級專業人才， 就業質量相當不錯，是一個高收入群體。據勞動人事部統計，英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位。即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下，大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上，就業前景樂觀。畢業生在走上工作崗位後，大都能發揮他們的外語優勢，受到學校、外事部門、公司企業等用人部門的重視和歡迎。隨著中國經濟發展進一步加快，中國和世界的聯系也會加強，在一個較長的時期內，英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。

(四)課程設置

A、學位課

1. 公共課

(1)鄧小平理論

(2)馬克思主義經典著作選讀

(3)第二外國語

2.專業課

(1)語言學專題(系列講座) 2學分

(2)英美文學作品賞析 2學分

(3)翻譯學概論 2學分

(4)英漢高級筆譯 2學分

(5)漢英高級筆譯 2學分

B、選修課

1. 限定選修課

(1)網路技術與應用 2學分

(2)英漢對比與翻譯 2學分

(3)語言學與翻譯研究 2學分

(4)翻譯研究方法與論文寫作 2學分

(5)中級口譯 2學分

(6)高級口譯 2學分

(7)計算機輔助翻譯 2學分

(8)翻譯理論與批評 2學分

2. 任意選修課

(1)英語文體學 2學分

(2)同聲傳譯 2學分

(3)語料庫語言學與翻譯 2學分

(4)認知語言學 2學分

(5)英美文學專題 2學分

(6)文體與翻譯 2學分

(7)語篇分析 2學分

(8)中國文化選讀 2學分

(9)中西翻譯史 2學分

(10)典籍英譯 2學分

10. 上海大學翻譯碩士

英語一或英語二以專七標准命題，是考非外交類專業用的的卷子。考外語類研究生不考版英語一或二。考英權語類專業的英語卷子按專八標准命題。考英語專業用的英語卷比英語一或二難得多。考上海大學的翻譯碩士，後三門卷就由上海大學命題。翻譯碩士的考試就叫統考。統考就是在規定的時間統一考試，2013年1月5、6日的研究生考試就叫統考。