當前位置:首頁 » 大學英語 » 新時代大學英語2翻譯

新時代大學英語2翻譯

發布時間: 2021-03-01 21:16:42

『壹』 大學英語綜合教程2的課文翻譯

有那樣的輔助書的,大學英語1.2.3.4都有。不過我還是勸你自己去翻譯吧,因為大學英語的課程很簡單我高一的時候就已經開始幫人家翻譯了。到了大學我基本都可以不用去上英語課了。。。。。。

『貳』 英譯漢 翻譯《新編大學英語2》

大贏家關心世界及其people.he不被分割出去,從一般問題society.he試圖以提高國民素質life.even在面對國內和國際的困難,他的劑量不把自己看作helpless.he是否他可以使世界成為一個更美好的地方。
雖然人人生而獲勝,他們也誕生完全依賴於他們的environment.winners成功的轉變,從依賴到independence.losers做not.somewhere線沿線失敗者beginto避免成為independence.this通常始於childhood.poor營養,殘酷,不愉快的人際關系,疾病,持續令人失望的是,和不足,身體護理等等許多經驗,作出貢獻,使人們的輸家。
一輸就是舉行回到他的能力低appropritely表達自己,通過一系列完整的可能behavior.he可能不知道有其他的選擇,他的人生如果路徑他選擇去nowhere.he是害怕嘗試新的things.he不重復只有自己所犯的錯誤,並經常重復那些他的家人和文化。
一輸家有困難,給予和接收love.he不進入關閉,廉潔,直接關系others.instead ,他也試圖操控他們的生活了他的期望和渠道,他的主要精力進入生活了他們的期望

就到這里......

『叄』 全新版大學英語長篇閱讀2翻譯

網上沒有的,如果需要就買書吧

『肆』 全新版大學英語綜合教程2 課文翻譯

以下是翻譯。

中國式的學習風格
霍華德•加德納
1987年春,我和妻子埃倫帶著我們18個月的兒子本傑明在繁忙的中國東部城市南京住了一個月,同時考察中國幼兒園和小學的藝術教育情況。然而,我和埃倫獲得的有關中蓁教育觀念差異的最難忘的體驗並非來自課堂,而是來自我們在南京期間寓居的金陵飯店的大堂。
我們的房門鑰匙系在一塊標有房間號的大塑料板上。酒店鼓勵客人外出時留下鑰匙,可以交給服務員,也可以從一個槽口塞入鑰匙箱。由於口子狹小,你得留神將鑰匙放准位置才塞得進去。
本傑明愛拿著鑰匙走來走去,邊走邊用力搖晃著。他還喜歡試著把鑰匙往槽口裡塞。由於他還年幼,不太明白得把鑰匙放准位置才成,因此總塞不進去。本傑明一點也不在意。他從鑰匙聲響中得到的樂趣大概跟他偶爾把鑰匙成功地塞進槽口而獲得的樂趣一樣多。
我和埃倫都滿不在乎,任由本傑明拿著鑰匙在鑰匙的槽口鼓搗。他的探索行為似乎並無任何害處。但我很快就觀察到一個有趣的現象。飯店裡任何一個中國工作人員若在近旁,都會走過來看著本傑明,見他初試失敗,便都會試圖幫忙。他們會輕輕握緊本傑明的手,直接將它引向鑰匙的槽口,進行必要的重新定位,並幫他把鑰匙插入槽口。然後那位「老師」會有所期待地對著我和埃倫微笑,似乎等著我們說聲謝謝——偶爾他會微微皺眉,似乎覺得我倆沒有盡到當父母的責任。
我很快意識到,這件小事與我們在中國要做的工作直接相關:考察兒童早期教育 (尤其是藝術教育)的方式,揭示中國人對創造性活動的態度。因此,不久我就在與中國教育工作者討論時談起了鑰匙槽口一事。

兩種不同的學習方式
我的中國同行,除了少數幾個人外,對此事的態度與金陵飯店工作人員一樣。」既然大人知道怎麼把鑰匙塞進槽口——這是處理槽口一事的最終目的, 既然孩子還很年幼,還沒有靈巧到可以獨自完成要做的動作,讓他自己瞎折騰會有什麼好處呢?他很有可能會灰心喪氣發脾氣——這當然不是所希望的結果。為什麼不教他怎麼做呢?他會高興,他還能早些學會做這件事,進而去學做更復雜的事,如開門,或索要鑰匙——這兩件事到時候同樣可以 (也應該)示範給他看。
我倆頗為同情地聽著這一番道理,解釋道,首先,我們並不在意本傑明能不能把鑰匙塞進鑰匙的槽口。他玩得開心,而且在探索,這兩點才是我們真正看重的。但關鍵在於,在這個過程中,我們試圖讓本傑明懂得,一個人是能夠很好地自行解決問題的。這種自力更生的精神是美國中產階級最重要的一條育兒觀。如果我們向孩子演示該如何做某件事——把鑰匙塞進鑰匙的槽口也好,畫只雞或是彌補某種錯誤行為也好——那他就不太可能自行想方設法去完成這件事。從更廣泛的意義上說,他就不太可能—共如美國人那樣——將人生視為一系列的情境,在這些情境中,一個人必須學會獨立思考,學會獨立解決問題,進而學會發現需要創造性地加以解決的新問題。

把著手教
回想起來,當時我就清楚地意識到,這件事正是體現了問題的關鍵之所在——而且不僅僅是一種意義上的關鍵之所在。這件事表明了我們兩國在教育和藝術實踐上的重要差異。
那些善意的中國旁觀者前來幫助本傑明時,他們不是簡單地像我可能會做的那樣笨拙地或是猶猶豫豫地把他的手往下推。相反,他們極其熟練地、溫和地把他引向所要到達的確切方向。我逐漸認識到,這些中國人不是簡單地以一種陳舊的方式塑造、引導本傑明的行為:他們是在恪守中國傳統,把著手教,教得本傑明自己會愉快地要求再來斗次。
學習應通過不間斷的精心塑造與引導而得以實現,這一觀念同樣適用於藝術。我們觀看了孩子們在教室里學習藝術的情景,他們的嫻熟技藝令我們驚訝。年僅5、6歲的孩子就帶著成人的那種技巧與自信在畫花、畫魚和動物;9歲:10歲的小書法家寫出的作品滿可以在博物館展示。有一次去兩位小藝術家的家裡參觀,我們從孩子的父母處得知,他們每天練習數小時以完善他們的技藝。

創造力第一?
從對創造力的態度來說,優先次序似乎是顛倒了:西方的年輕人先是大膽創新,然後逐漸深諳傳統;而中國的年輕人則幾乎離不開傳統,但是,隨著時間的推移,他們同樣可能發展到具有創新的境界。
美國人的立場可以概括起來這么說,我們比中國人更重視創新和自立。我們兩種文化的差異也可以從我們各自所懷的憂慮中顯示出來。中國老師擔心,如果年輕人不及早掌握技藝,就有可能一輩子掌握不了;另一方面,他們並不同樣地急於促進創造力的發展。美國教育工作者則擔心,除非從一開始就發展創造力,不然創造力就有可能永不再現;而另一方面,技藝可於日後獲得。
但我並不想誇大其辭。無論在過去還是在當今,中國在科學、技術和藝術革新方面都展示了巨大的創造力。而西方的創新突破則有被誇大的危險。如果仔細審視任何一項創新,其對以往成就的依賴則都顯而易見(「站在巨人肩膀之上」的現象)。
然而,假定我這里所說的反差是成立的,而培養技藝與創造力兩者都是值得追求的目標,那麼重要的問題就在於:我們能否從中美兩個極端中尋求一種更好的教育方式,它或許能在創造力與基本技能這兩極之間獲得某種較好的平衡?

『伍』 大學英語2翻譯答案急需

FYI

Jeorge worked day and night since his alliance. He was happay and gay all the time and devoted all himself into his job. Later he was promoted to CEO of the company because of his excellent performance. Ever since, he got along well with other workers and was never domineering. Besides, he set up an incentive system to encourage hard work. He belived that loyalty and diligence promise success of a company. It was said he was an outstanding CEO.

『陸』 新標准大學英語綜合課程2課文翻譯

你可以自己下一個有道詞典或者其他的翻譯軟體·呀·,這樣自己用起來會比較方便呀·

『柒』 新時代大學英語2第三單元短文翻譯

女孩14歲就已經進入性發育期,現代女孩由於接觸激素的機會更多,會成熟得更早,這是很正專常的事情.千萬不屬要去指責她,那會烙下心裡陰影,還會影響兩代人之間的感情和信任.面對這樣的問題,首先要問的是你自己和女兒的關系如何?你自己的對話能力如何?平常女兒信任你嗎?如果對著三樣你都有信心的話,可以考慮與女兒一起討論性問題,逐步教給她正確的性觀念和性習慣.但是如果這三方面存在著困難的話,我的建議是裝作什麼都不知道,「難得糊塗」一回,因為在這種私密的問題上,不正確的干預會比任他自生自滅更可怕.
另外樓上提到的找些性教育的書給她看是很好的,但是最好是不經意的放在某個地方,讓她自己找到.

熱點內容
年級下冊英語第六單元試題 發布:2021-03-15 14:24:47 瀏覽:649
初中英語教研活動簡報 發布:2021-03-15 14:24:24 瀏覽:505
英語培訓機構簡歷模版 發布:2021-03-15 14:24:04 瀏覽:793
重慶大學虎溪校區英語角 發布:2021-03-15 14:23:12 瀏覽:768
孩子要不要上英語培訓班 發布:2021-03-15 14:23:05 瀏覽:960
如何提高高考英語聽力 發布:2021-03-15 14:22:34 瀏覽:590
英語思維導圖四年級下三單元 發布:2021-03-15 14:22:27 瀏覽:205
沂水英語培訓 發布:2021-03-15 14:21:43 瀏覽:242
2018中職英語試卷答案 發布:2021-03-15 14:21:36 瀏覽:918
15高考英語全國2 發布:2021-03-15 14:21:10 瀏覽:83