新概念英語第二冊67課

① 新概念英語第一冊67課中文意思

約翰遜夫人：您好。剛才您在肉店裡嗎？
威廉斯夫人：是的，我在肉店專里。
您也在肉店裡嗎？
約翰遜夫人：不，屬 我不是。
我在蔬菜水果店裡。
吉米今天怎麼樣？
威廉斯夫人：他很好，謝謝您。
約翰遜夫人：上星期他沒上學吧？
威廉斯夫人：是的，他沒上學。他星期一、星期二、
星期三和星期四沒去上學。你們身體都好嗎？
約翰遜夫人：很好，謝謝您。我們打算到鄉下去三三，
在我母親家度周末。
威廉斯夫人：星期五、星期六和星期日在鄉下過！
你們真幸運啊！

② 新概念英語第二冊練習冊67課答案

A: could（managed to）
Could
could,could
managed to
managed to
could
could
managed to
could
couldn't
B:told
say
tell
tell
said
tells
tell
said
say,said
Tell,said
tell
says
told，told
Say
say
C:volcanoes
actives
erupted
risk
month
photograps
temperatures
liquid
threatening
tell
D:There were four passengers in a small plane,because the weather was bad,they had to climb11000 feet to get over a volcano.
The pilot was prepared to take a risk,but he wanted to know if they would.They agreed to fly over and the plane climbed slowly through the strong winds.Sometimes they dropped 1000 feet,and could see the volcano below.At last they got over the volcano safely,so they congratulated the pilot,but for him,he said it's just a day's work.
哇呀，純手打啊
可能會有一點點小錯，望諒解啊

③ 誰有新概念2第67課課文

新概念英語第二冊67課課文講解
第一部分 TEXT
Haroun Tazieff, the Polish scientist,has spent his lifetime studying active volcanoes and deep caves in all parts of the world. In 1948, he went to Lake Kivu in the Congo to observe a new volcano which he later named Kituro.Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently. Though he managed to take a number of brilliant photographs, he could not stay near the volcano for very long. He noticed that a river of liquid rock was coming towards him. It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time. He waited until the volcano became quiet and be was able to return two days later. This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures. Tazieff has often risked his life in this way. He has been able to tell us more about active volcanoes than any man alive.
參考譯文
波蘭科學家哈羅恩·塔捷耶夫花了畢生的精力來研究世界各地的活火山和深洞。1948年他去了剛果的基伍湖，對一座後來被他命名為基圖羅的新火山進行觀察。當火山正在猛烈地噴發時，塔捷耶夫有辦法把帳篷搭在離它非常近的地方。盡管他設法拍了一些十分精彩的照片，但他卻不能在火山附近停留太長的時間。他發現有一股岩漿正向他流過來，眼看就要將他團團圍住，但塔捷耶夫還是設法及時逃離了。他等到火山平靜下來，兩天以後又返回去。這次他設法爬進了基圖羅火山口，以便能拍攝照片和測試溫度。塔捷耶夫經常冒這樣的生命危險。他能告訴我們的有關活火山的情況比任何在世的人都要多。
第二部分 LANGUAGE POINTS
1、Haroun Tazieff, the Polish scientist,has spent his lifetime studying active volcanoes.
spend some time doing sth.:花時間做
2、Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.
set up: 豎立起，搭起
close to：與靠近
Ex:
He parked the car close to the river.他把車停在河邊。
Don't sit so close to the fire.別坐得離火那麼近。
3．a river of liquid rock
river在這里為比喻用法，表示"（的）巨流"。由於 a river of 這個結構中沒有 as,like等明確表示"像"的詞，因此，它是一種暗喻。
Ex:
When she heard the news, a river of tears came down her face.她聽到這個消息後，淚如泉涌。
Rivers of blood flowed ring World war Ⅱ.第二次世界大戰期間血流成河。
4、It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.
threaten:威脅
Ex: He threatened to resign(辭職).
in time:及時
5、Tazieff has often risked his life in this way.
risk: 冒危險
take a risk of/at a risk of : 冒險
risk sth＝risk losing sth : 冒著失去的危險
risk doing : 冒著做的危險
第三部分 KEY STRUCTURES AND USAGE
本文中的一些復雜句
=>In 1948, he went to Lake Kivu in the Congo to observe a new volcano which he later named Kituro.
（復合句，定語從句修飾volcano）
=>Tazieff was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.
（復合句，帶時間狀語從句）
=>Though he managed to take a number of brilliant photographs, he could not stay near the volcano for very long.
（復合句，though引導的讓步狀語從句）
=>He noticed that a river of liquid rock was coming towards him.
（復合句，that引導的賓語從句）
=>It threatened to surround him completely, but Tazieff managed to escape just in time.
（並列句，連詞but連接2個並列成分）

④ 新概念英語第二冊第67課的最後一句

你用復中文說一遍看看：

關於制活火山，他比任意一個活著的人都能告我我們更多。
關於活火山，他比其他任意一個活著的人都能告訴我們更多。

意思完全一樣的，在任何場合說上述兩句你都不會覺得有錯誤。

但為什麼學英語時會搞出這種題目，還是應試教育的問題，好好的話不說，一定要搞偏題怪題，像制定數學定義一樣說話。這樣學出來都是bullshit。

但是做題的時候，還是不得不小心謹慎，你看哪個選項更全面你就選哪個，不一定其他三個選項就是錯的（不信你去問外國人平時怎麼說話的）。出於謹慎撈分數的目的，不得不適應愚蠢的出題人。所以你最好還是選類似 anyone else, any othrs 什麼的。

⑤ 新概念英語第二冊67課課後答案

練習C
1.He did not manage to get into town this morning.
2.They did not manage to find the boy who had run away.
3.He did not manage to find a new job.
4.I did not manage to translate the passage into English.
5.They did not manage to swim to the other side of the river.
難點抄練習
tell
said/would say
say... tell
tell
told
say
對不起啊
沒有作文和書信寫作