計算機英語姜同強第三版答案

❶ 跪求計算機英語第二版 姜同強 第三章翻譯！！

找不到，看到分多，而且日期也過挺久了，相信你也找到答案了，請把分給我吧，謝謝，好人一生平安！(*^__^*) 嘻嘻……

❷ 計算機英語 第二版 主編 姜同強 清華大學 答案完整版 或者教師用書

http://www.xiquxiazai.com/list/20_1.html

❸ 計算機英語第二版姜同強版第八章翻譯，急

首次面對這個問題，是在2003年12月初，我第一次為救世軍搖鈴募捐的時候。當時我就站在沃爾瑪商場入口處門外，對每一位向我的紅壺里投入捐款的人都報以一聲「謝謝」和一個微笑。一位穿著整潔的婦人牽著她的幼子向放壺的檯子走過來。她在錢包里摸著找錢時，孩子抬頭看了我一眼， 問我：「你窮嗎？」當時他眼裡充滿疑惑和好奇，時至今日仍歷歷在目。「嗯，」我結結巴巴，邊想邊回答，「我比有些人擁有的多，但比其他人擁有的少。」母親因為孩子問了一個在社交上不該問的問題，訓斥了他一頓，他倆便匆匆的趕去購物。但是孩子的問題卻一直留在我的心頭揮之不去。我從不認為自己「窮」，但有些事實我不可否認。每當我填1040稅務申報表時，我都屬於收入最低的檔次之一。在過去的三十五年中，我只出去度過一次假。我的電視機是黑白的，還是八年前別人送給我的。然而，想要得到其他那麼多人都有的物質的東西，對我來說，只不過是轉瞬即逝的念頭而已。我的汽車是1999年的產品，到現在開了十萬五千英里，已經很破很舊了，但是它依然可靠。我的住房不大，但是很安靜，住著挺舒心。我的衣服很適合於我的工作，主要都在戶外。我對計算機的很少的需求，可以在圖書館得到解決。盡管有些東西我沒有，我並不感到貧窮。這是為什麼五十三年來我一直非常健康。我不但不生病，而且精力充沛，情緒飽滿。鍛煉對我而言是確確實實的快事，我樂意長距離步行，越走越有勁。我喜愛步行後隨之產生的一種「什麼都幹得了」的心態。我還十分珍惜我的創作才能。當我寫出美麗的詩句或編造出能把人逗樂的笑話時，我內心感到很富有。通過寫作而獲得的洞察力，不斷地令我驚奇。而與那麼多寫作朋友交談，是我樂趣的主要源泉之一。但是在我生活中,有一個重要方面我並不那麼富有。在一個對物資財富的追求投入如此之多心力的社會中,我覺得很不自在。我年輕時曾與一位非常有趣的女士談過朋友。她對我說，對她而言，最重要的是「一個人的內心」。我以為我找到了非同一般的生活伴侶。後來我就帶她到我的寓所。當時我住的是一個地下室經濟型小套間，只有幾件陳舊的傢具。唯一新而舒適的椅子是書桌旁的那把。她來訪後不久，我們的關系就急轉直下。她所看重的東西似乎突然有了變化,使我大為震動。在我的人生旅途上,這仍然是一個最難以忘懷的轉折點。相對於人際關系而言，物質財富對我並不那麼重要。我認為大多數人與我同感——除非當某一物品的缺失會引發社會後果時，人們才會有不同的想法。電台播放的一個商業廣告開頭這樣說：「每個人都想擁有一台高檔電視„」，購買這種電視機的壓力千真萬確。也許每個人真的都想要一台高檔電視機，畢竟沒有人想做一個無名之輩。但是沒有這樣的電視機我也照樣活得快樂。事實上不專注於物質財富，對我而言相當自然。在這個世界上有很多人認為我活得很富足。臨近歲末每當我繫上救世軍的紅圍裙時，我的內心會發生變化。我非但不感到經濟上不自在，還開始感到一種真正的歸屬感。我搖鈴時，人們會停下腳步，給我講述他們的故事，講述他們遇到困難時受到幫助對他們多麼重要。我感到我與人助人這件事深深地聯系在一起。在我搖鈴的時候，從未謀面的陌生人給我拿來熱乎乎的巧克力飲料，留給我一個久不消逝的微笑。無數的路人向我表達聖誕節的祝願，使我感到溫暖。「謝謝你在這樣的冷天搖鈴。」「要不要我給您弄一杯咖啡?」「你做好事，上帝保佑你。」十二月是一年中我感到最富足的時候。由於一個好奇的孩子提了一個簡單問題，我在過去的四年中對自己的了解進了一步。當我審視貧窮究竟意味著什麼時，我清楚了我最應感恩的是什麼：我的有形和無形的好運氣。

❹ 如何找到一本適合自己的計算機英語教材

計算機專業英語有一特點：專業詞彙多，語句不復雜(比四級簡單多了)，但也有很多長專句子。
建議：在熟悉常用屬語法結構後，多記專業詞彙。

可以選擇《計算機英語學生用書》
清華大學出版社
姜同強主編
該書涵蓋內容：
計算機系統，組成與體系結構
演算法與數據結構，程序設計
操作系統與應用軟體
文件和文件處理，資料庫系統
軟體工程
面向對象技術
計算機網路與通信技術
計算機網路安全
多媒體技術與數字圖像處理
人工智慧與專家系統
計算機信息系統
EPR，電子商務，CAD/CAM/CIMS
定價/；32元

❺ 計算機英語 教師用書 姜同強版 電子書

《計算機英語學生用書》
清華大學出版社
姜同強主編
該書涵蓋內容：
計算機系版統，組成與體系結構權
演算法與數據結構，程序設計
操作系統與應用軟體
文件和文件處理，資料庫系統
軟體工程
面向對象技術
計算機網路與通信技術
計算機網路安全
多媒體技術與數字圖像處理
人工智慧與專家系統
計算機信息系統
EPR，電子商務，CAD/CAM/CIMS
定價/；32元
我是非計算機專業的，這本書是當初考二級時覺得可能會有用買的，看了一章就快暈了，好多術語啊，完全不能理解。書上說：「本書適合計算機科學與技術專業，軟體工程專業，計算機網路專業，信息管理和信息系統專業的高職，高專，本科學生作為計算機專業英語的教材使用。」如果它現在不是你的教科書，那也許挺適合你買的!

❻ 求計算機英語第二版姜同強版第八章的課文翻譯，急

翻譯：計算機英語（第二版）姜同強——第二章
第2 章計算機系統的組成原理
本章主要介紹基本計算機系統的組成，包括計算機組成簡介、系統匯流排、CPU組成、存儲器子系統組成和輸入/輸出（I/O）子系統組成。
2.1 計算機組成簡介
計算機系統有硬體系統和軟體系統組成。計算機硬體系統通常被分為3個主要部分或子系統：CPU\存儲子系統和I/O子系統，如圖2-1所示。， CPU 提供許多操作和控制計算機的功能．存儲子系統用於存儲被CPU 執行的程序及其數據．I/O子系統可使CPU 和輸入/輸出設備（比如個人計算機的鍵盤和顯示器等）交互．
計算機的所有部件都通過匯流排相連．我們首先介紹系統匯流排．
2 .2 系統匯流排
物理上．匯流排就是一束金屬線．它們被用於連接計算機系統的各個部件．從一個部件向其他部件發送信息時，源部件輸出數據到匯流排，目的部件從匯流排輸入相應的數據．隨著計算機系統復雜性的增加，使用匯流排比各個設備直接相連更加有效．使用匯流排比大量的直接連接需要更小的電路板空間和電力，組成CPU 的晶元或晶元組則需要更少的引腳．,
1．地址匯流排
在圖中有3 種系統匯流排．圖中最上面的匯流排是地址匯流排．當CPU 從存儲器中讀寫數據或指令時，它必須指定CPU 要訪間的存儲單元的地址．CPU 輸出地址到地址匯流排，存儲器從地址匯流排輸入地址並用此地址存取正確的存儲單元．每一個I/O設備，比如鍵盤、顯示器或磁碟驅動器都有一個惟一地址．當訪問一個I/O 設備時，CPU 輸出I/O設備的地址到地址匯流排．每一個設備都可讀取地址並判定是否是CPU所需要的設備．與其他匯流排不同，地址匯流排總是從CPU 接收數據，而CPU從不讀取地址匯流排．
2 ．數據匯流排
數據通過數據匯流排進行傳輸．當CPU 從存儲器中讀取數據時，它首先輸出該存儲器的地址到地址匯流排，然後存儲器將數據輸出到數據匯流排，CPU 可以從數據匯流排讀取數據。當向存儲器寫數據時，CPU 首先輸出地址到地址匯流排，然後輸出數據到教據匯流排．
這樣存儲器就可以正確地讀取數據並存放在正確的位置．I/O設備讀取數據和寫數據的過程是相似的．
3 ．控制匯流排
控制匯流排與其他兩種匯流排不同．地址匯流排由n 條線組成，以組合傳輸一個n位的地址值．與此相似，數據匯流排的線路也是協同工作以傳輸單個多位的值．與此不同，控制匯流排由獨立的控制信號組成．這些控制信號指示數據是否讀入CPU 或從CPU 寫出，控制CPU 是訪問存儲器還是I/O設備，判斷存儲器或I/O設備是否准備好傳輸數據．盡管這種匯流排確實是由單向信號組成的，但大多數信號是CPU輸出到存儲器和I/O子系統，少數是由這些子系統輸出到CPU . 系統可以具有匯流排型的層次結構．例如，用地址匯流排、數據匯流排和控制匯流排可以訪問存儲器和I/O控制器．反之，I/O控制器可以使用第二匯流排(通常被稱為I/O匯流排或局部匯流排）訪間所有I/O設備．在個人計算機中比較常見的一個局部匯流排是PCI 匯流排．
2 . 3 CPU 組成
在計算機中用於完成數據處理的部件稱為中央處理器，簡稱CPU．在微型計算機中常稱為微處理器．CPU主要由3 部分組成，如圖2 一2 所示．
1.寄存器組
寄存器組存儲指令執行過程的中間數據．顧名思義，寄存器組包括一組寄存器和一個匯流排或其他的通信設備．系統地址匯流排和數據匯流排與CPU 的這個部件交互．寄存器組還包括其他不被程序員直接訪間的寄存器．相對簡單的CPU 包含地址寄存器，臨時存儲寄存器和其他不是指令系統結構組成部分的寄存器． 2 ．ALU
算術邏輯單元（ALU ）提供大多數的算術和邏輯操作，比如「加』或「與』操作．它從CPU

❼ 有什麼好的計算機專業英語的書籍推薦

計算機專業英語有一特點：專業詞彙多，語句不復雜(比四級簡單多了內)，但也有很多長容句子。
建議：在熟悉常用語法結構後，多記專業詞彙。

可以選擇《計算機英語學生用書》
清華大學
姜同強主編
該書涵蓋內容：
計算機系統，組成與體系結構
演算法與數據結構，程序設計
操作系統與應用
文件和文件處理，資料庫系統
工程
面向對象技術
計算機網路與通信技術
計算機網路安全
多媒體技術與數字圖像處理
人工智慧與專家系統
計算機信息系統
EPR，電子商務，CAD/CAM/CIMS
定價/；32元